2007ǯ08·î08Æü
Pale Saints¡¡
¥«¥ª¥¹¤ÎÃæ¤ÎÍ¥Èþ¤µ¡¦¡¦¡¦
¶Ê̾
Sight of You
Ž±ŽÙŽÊŽÞŽÑ̾
The Comforts of Madness
Ë®Âê¡¢¶¸µ¤¤Î¤ä¤¹¤é¤®
Ž±ŽÙŽÊŽÞŽÑɾ²Á ¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù
ȯÇäǯ 1990
¶¸Áû¤ÈÌþ¤·¤¬Æ±µï¤·¤¿ºîÉÊ¡£¥´¥·¥Ã¥¯¤Ê´¶¿¨¤¬¤¢¤ë´ÅÈþ¤µ¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¢ö
¢£¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¦¥ì¥Ó¥å¡¼
1988ǯ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ï¥ê¡¼¥º¤Ç·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¥Î¥¤¥º·Ï¤Î¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢¤½¤ì¤¬¥Ú¥¤¥ë¡¦¥»¥¤¥ó¥Ä¡ÊPale Saints¡Ë¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¥¤¥¢¥ó¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º(Vo&B)
¥°¥ì¥¢¥à¡¦¥Ê¥¤¥¹¥ß¥¹(G)
¥¯¥ê¥¹¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼(Dr)
¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦¥á¥ó¥Ð¡¼
¥¢¥·¥å¥ê¥¤¡¦¥Û¡¼¥Ê¡¼(G)
¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥àÂç³Ø¤ÇˡΧ³Ø¤òÀ칶¤·Â´¶È¤·¤¿¥¤¥¢¥ó¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º¡£¤½¤ÎÈबÃϸµ¡Ê¿ʬ¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥à¡Ë¤Î²»³Ú¤ËÉÔËþ¤ò»ý¤Á¡¢¥ê¡¼¥º¤Ø¤È°Ü¤ê½»¤ß·ëÀ®¤·¤¿¤Î¤¬¥Ú¥¤¥ë¡¦¥»¥¤¥ó¥Ä¤Ç¤¹¡£¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò¤¢¤ë·Ç¼¨ÈĤι¹ð¤ÇÊ罸¤·¡¢¥°¥ì¥¢¥à¤È¥¯¥ê¥¹¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£·ëÀ®¸å¤Ï¥ê¡¼¥º¤òÃæ¿´¤Ë¾®µ¬ÌϤʥ®¥°¤ò¤³¤Ê¤·¡¢¥Ð¥ó¥É¤Ë¸Æ±þ¤¹¤ë¥ª¡¼¥Ç¥£¥¨¥ó¥¹¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥â¡¦¥Æ¡¼¥×¤òÁ÷¤Ã¤¿Ãϸµ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¤«¤é¤Ï¡¢¡Ö»Â¿·¤¹¤®¤ë¡×¤È¤ÎÍýͳ¤ÇÃǤé¤ì³¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Î¥³¥ó¥Ô¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¶Ê¤òÄ󶡤·¤¿¤È¤³¤í¡¢»×¤ï¤ÌÈ¿¶Á¤¬¤¢¤êÃÎ̾ÅÙ¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ò£Õ£Ë²»³Ú¥·¡¼¥ó¤Î¥É¥ó¤È¤â¸Æ¤Ù¤ë¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ô¡¼¥ë¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¡¢Èà¤Î£Â£Â£Ã¥é¥¸¥ªÈÖÁÈ¡Ö¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ô¡¼¥ë¡¦¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡×¤Ç±éÁÕ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ÎÈÖÁȤ«¤é¤Ï¡¢£Ô¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¢¥¹¥ß¥¹¡¢¥Ë¥å¡¼¡¦¥ª¡¼¥À¡¼¤¬ÌµÌ¾»þÂå¤Ë½Ð±é¡Ë¡£
·ëÀ®¤«¤é£²Ç¯¸å¤Î1990ǯ¡¢¥·¥ó¥°¥ë¡ÖSight of You¡×¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ò²Ì¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Í¥Èþ¤Ç¤¢¤êº®Æ٤Ǥ⤢¤ë¤³¤Î̾¶Ê¤Ï¡¢¿É¸ý¤Î±Ñ¹ñ²»³Ú»ï¤«¤éÂçÀ仿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëؤɥץí¥â¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¡¼¡¦¥Á¥ã¡¼¥È½éÅо죴°Ì¤È¸À¤¦ÂçÀ®¸ù¤â¼ý¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆƱǯ¤ËȯÇ䤵¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¥Ç¥Ó¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÖThe Comforts of Madness¡×¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¥·¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¡ÊÏĤó¤À¥®¥¿¡¼¡¦¥µ¥¦¥ó¥É¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¡ËºÇÀ¹´ü¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ï¡¢£´£Á£Ä¤È¤¤¤¦£²Â祷¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¤Î°ì¤Ä¤«¤é½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤ÏÀ¡¤ó¤À²ÎÀ¼¤Ë¥Î¥¤¥¸¡¼¤Ê¥®¥¿¡¼¡¦¥µ¥¦¥ó¥É¡¢Èþ¤·¤¤¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ë¶¸µ¤¤Î²Î»ì¡¢¤³¤ÎÆóÌÌÀ¤¬¸«»ö¤ËÍ»¹ç¤·¤¿»Å¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹¡£¼ÀÁö´¶¤â¤¢¤ê¸¸ÁÛŪ¤Ç¤â¤ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ï¡¢¥¸¥ã¥±¼Ì¿¿¤ä¥¿¥¤¥È¥ë¡Ö¶¸µ¤¤Î¤ä¤¹¤é¤®¡×¤«¤é¤â¸«¤Æ¼è¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£°ìÈÌŪ¤Ë¤ÏÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢±£¤ì¤¿Ì¾ÈפȤ·¤Æɾ²Á¤¬¹â¤¤ºîÉʤʤó¤Ç¤¹¤è¡£
¤³¤Î¸å¤Ï¿·£²Ëç¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö¤è¤¦¤Ç¤¹¡×¤È½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¤¥¢¥ó¤¬Ã¦Âष¤¿2nd¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é¤ÏÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È1st¥¢¥ë¥Ð¥à°Ê¹ß¡¢¿·¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò²Ã¤¨5¿ÍÊÔÀ®¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢1996ǯ¤Ë¥É¥é¥à¤Î¥¯¥ê¥¹¤¬¼«»¦¤·µÙ»ß¾õÂÖ¡£1998ǯ¤Ë²ò»¶¤·¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£»Ä¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¥½¥í³èÆ°¤ä¾¤Î¥Ð¥ó¥É¤Ë²ÃÆþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²û¤«¤·¤¥·¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¡¦¥µ¥¦¥ó¥É¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½é¤á¤Æ¿¨¤ì¤ëÊý¤Ï¿·Á¯¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¢ö
¾×·âŪ¤Ê¥Ç¥Ó¥å¡¼¤ò¾þ¤Ã¤¿¼ã¤£Õ£Ë¥Ð¥ó¥É¡£Ê¸³ØÀÄǯŪ¤Ê¥Ü¡¼¥«¥ë¤Î¥¤¥¢¥ó¤¬È¯¤¹¤ë¡Ö»à¡×¤ò°Õ¼±¤·¤¿²Î»ì¤Ë¡¢Èþ¤·¤¯¤â¶§Ë½¤Ê¥à¡¼¥É¤ò¾ú¤·½Ð¤¹¥á¥í¥Ç¥£¡¼¡¢¤½¤ì¤ËÈù̯¤ËÊѲ½¤¹¤ë¥Ó¡¼¥È¤Ç²½³ØÈ¿±þ¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥Ú¥¤¥ë¡¦¥»¥¤¥ó¥Ä¤Î²»¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£²ÎÀ¼¤Ïø¤¯¾Ã¤¨¤«¤«¤ê¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¶¸µ¤¤Î¥®¥¿¡¼¡¦¥µ¥¦¥ó¥É¤È¤Ï¥Ô¥Ã¥¿¥ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¼ª¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£
¥Î¥¤¥º·Ï¤È¤¤¤¦¤È·É±ó¤¹¤ëÊý¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Èà¤é¤Î²»¤ÏÈæ³ÓŪ¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ì¾¥Ð¥ó¥É¤Î¥Ð¡¼¥º¡ÊThe Byrds¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤é¡£¤½¤·¤Æ¥Ë¥Ò¥ë¤ÇÁ¡ºÙ¤Ê²Î»ì¡£ÆüËܤǤÏÅþÄìɽ¤Ë½Ð¤Ê¤¤É½¸½¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦¡¢¤³¤Î¥Ð¥ó¥É¤â¥®¥ã¥Ã¥×¤¬Ì¥ÎϤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¥®¥ã¥Ã¥×¹¥¤¤Ê²¶¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤È¤Ë¤«¤¯¶§Ë½¤ÊÈþ¤·¤µ¤¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤ëºîÉʤǤ¹¢ö
¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î£Ð£Ö¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ê¼¡Â襢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¥»¥ì¥¯¥È¶Ê¥ì¥Ó¥å¡¼
¡ÚSight of You¡Û
°ìÅÙÄ°¤¤¤¿¤é˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¦¥·¥ó¥°¥ë¡£¥¨¥Ð¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¤ÇÈþ¤·¤¹¤®¤ë¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤Ë¡¢ÀÚ¤êÎö¤¯¤è¤¦¤À¤¬Äø¤è¤¤¥®¥¿¡¼¤Î²»¿§¡£¶Ê¤ÎŸ³«¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¯¸À¤¦¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¤³¤Î²Î»ì¤Ï¶ÊÄ´¤ÈÁ´¤¯°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤«¤é¡Ö·¯¤ò¸«¤ë¤À¤±¤Çµ¤Ê¬¤¬¥Ö¥ë¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡×¡¢¡Ö·¯¤Î¸ÀÍÕÁ´¤Æ¤¬Í«Ýµ¤Ë¤Ê¤ë¡×¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¤Þ¤µ¤Ë¥¤¥®¥ê¥¹Î®¤ÎDZ¤¯¤ìÅÙ£²£°£°¡ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¶Ê¤Î¥é¥¹¥È¤Ï°ìž¤·¤Æ·ã¤·¤¯¤Ê¤ê¼º°Õ¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤¤¯Ì¾¶Ê¤Ç¤¹¡Ê¤Ê¤ó¤¸¤ã¤½¤ê¤ã¾Ð¡Ë¢ö
MySpace.com ¢« ¤³¤Á¤é¤Ç¥é¥¤¥Ö¡¦¥ô¥¡¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ä°¤±¤Þ¤¹
¢£¤½¤Î¾¤Î¶Ê¥ì¥Ó¥å¡¼¢ã£±¢ä
¡ÚLanguage of Flowers¡Û
¤³¤ì¤âÁ֤䤫¤ËÄ°¤³¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¥Í¥ª¥¢¥³¤Ë¤â»÷¤¿ÁÖ²÷´¶¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢·ã¹â¤¹¤ë¥É¥é¥ß¥ó¥°¤¬¤³¤Î¶Ê¤òÊ̤Τâ¤Î¤Ø¤È¾º³Ê¤µ¤»¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£¹«¤Ë°î¤ì¤ë¥µ¥¦¥ó¥É¤È¤Î°ã¤¤¤Ï¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¼ÀÁö´¶¤â¤¢¤Ã¤Æµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¶Ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¢ö
¢£¤½¤Î¾¤Î¶Ê¥ì¥Ó¥å¡¼¢ã£²¢ä
¡ÚYou Tear the World in Two¡Û
¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Î¥¤¥º¤ÎÍò¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É´¶¤¢¤ë¥Ó¡¼¥È¤Èµõ¹½À¤ò»ý¤Ã¤¿¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤¬Ì¥ÎϤΥʥó¥Ð¡¼¡£¥ê¥º¥à¤ÈÀûΧ¤ÏÍÍ¡¹¤ËÊѲ½¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¶Ê¤ÎÅý°ì´¶¤ÏÀäÂÐŪ¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£´±Ç½Åª¤Ê¶ÊÄ´¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤Èþ¶Ê¤Ç¤¹¤è¢ö
¢£¤½¤Î¾¤Î¶Ê¥ì¥Ó¥å¡¼¢ã£³¢ä
¡ÚSea of Sound¡Û
¤æ¤Ã¤¿¤ê¥¹¥í¡¼¤ÊÌþ¤·¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£´ÅÈþ¤Ê¥á¥í¥Ç¥£¡¼¤È¸¸ÁÛŪ¤Ê¥µ¥¦¥ó¥É¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡£°¦¤ËÆ«¿ì¤¹¤ë¤¢¤Þ¤ê¡¢»à¤·¤Æ¾°¥Ù¥Ã¥É¤Ç´ó¤êź¤¦¿´¾ð¤Î²Î»ì¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¶ÊÄ´¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤ì¤¬Èà¤é¤Î¿¿¹üĺ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¢ö
¢£¤½¤Î¾¤Î¶Ê¥ì¥Ó¥å¡¼¢ã£´¢ä
¡ÚWay the World Is¡Û
Äɤ¤Î©¤Æ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ó¡¼¥È¤Ç¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤ò¾þ¤ë¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡£¡ÖÊ¿Ï¡פȤ¤¤¦µõ¹½¤Ëò¤¯²Î»ì¤Ï¡¢Ç÷¤ê¤¯¤ëÉ԰¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ü¡¼¥«¥ë¤è¤ê·ä´Ö¤Ê¤¯Ëä¤á¿Ô¤¯¤µ¤ì¤¿´ÖÁÕ¤¬Ì¥ÎϤζʤǤ¹¤è¢ö
¢£¥¢¥ë¥Ð¥à¥ì¥Ó¥å¡¼
¤¤Ï¥µ¥¦¥ó¥É¤Î±²¤Ë²ÎÀ¼¤¬¤«¤¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤ë¶Ê¡£¤Þ¤µ¤Ë¥·¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¢ö
¥¤ÏÊÑÄ´¤ÈžĴ¤ò·«ÊÖ¤¹¡¢°Û¹ñ¾ð½ï¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¶Ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¢ö
¦¤Ï¿¤Ó¤ä¤«¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤¬¤é´¶¿¨¤ÏÉԲĻ׵ġ£ÄϤ߽꤬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¢ö
©¤Ï¹â®¤Î¥Ó¡¼¥È¤Ç¼ÀÁö´¶¥Ð¥Ä¥°¥ó¤Ê¶Ê¡£¤·¤«¤·Ìþ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¢ö
«¤ÏÍÍ¡¹¤ÊÍ×ÁǤò¤Á¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤¿¶Ê¡£ÊѲ½¤È¥®¥ã¥Ã¥×¤ÏÅ·²¼°ìÉʤǤ¹¢ö
¾¯¤·¥Þ¥Ë¥¢¥Ã¥¯¤ÊºîÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·ÃæÆÇÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î¥¸¥ã¥ó¥ë¤ò¹¥¤¤Ë¤Ê¤ë¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£²¶¤È¤·¤Æ¤ÏËؤɤζʤ¬¥Ä¥Ü¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¥Î¥¤¥º·Ï¤Î²»¤¬¹¥¤¤À¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤È¤Ë¤«¤¯Ì¾Èפΰì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡£2000ǯÂå¤Î£Õ£Ë¥µ¥¦¥ó¥É¹¥¤¤Ë¤âÄ°¤¤¤Æ夤¿¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ç¤¹¢ö
1. Way the World Is
2. You Tear the World in Two
3. Sea of Sound
4. True Coming Dream
5. Little Hammer
6. Insubstantial
7. Deep Sleep for Steven
8. Language of Flowers
9. Fell from the Sun
10. Sight of You
11. Time Thief
¢£Finetune (¤³¤Á¤é¤ÇÁ´¶Ê»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹)
¢£²¼µAmazon.co.jp(£µ¶Ê¤Î»ëÄ°²Äǽ¤Ç¤¹)
¡ØÍ¥Èþ¤À¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡Ù¤È»×¤Ã¤¿¤é¥Ý¥Á¥Ã¤È¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL
¤³¤Îµ»ö¤Ø¤Î¥³¥á¥ó¥È
¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤â¤«¤Ê¤ê¹¥¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡ª¡ª
¥·¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¤Î¥Ð¥ó¥É¤Ë¤Ï
¤«¤Ê¤ê¼å¤¤¤Ç¤¹¡ú
¤³¤ÎºîÉÊ¡¢»þ¡¹Ä°¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡£¡£¡£¡ú
¥·¥å¡¼¥²¥¤¥¶¡¼¤Ïº£Ä°¤¤¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á¢ö
²¶¤â·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥Ú¥¤¥ë¡¦¥»¥¤¥ó¥Ä¤Îø¤¯¤â·ã¤·¤¤²»¡Ä
¤Ï¤¤¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¡ú