ドイツ人映像作家が見る日本

画像はイメージです。
3664053295_6bc3bd5378_z
Nara Park, Nara, Japan / yeowatzup


 日本の日常を映した動画がVimeoのスタッフピックに選ばれていました。

関連:空の飛行機と連動するイギリスのデジタルサイネージ「#lookup」

our japan

 ビルや住宅が立ち並ぶ街の風景、そこを歩く人々、季節ごとの行事・・・何気なく生活しているといつの間にかそれらが当たり前に存在する日常の一部となり、そこに潜む様々な特徴が見えなくなってしまうもの。せっかく日本で暮らしているというのに、昔の人々の知恵が生んだ工夫や日本独自の美しさを通り過ぎてしまう可能性もあります。とはいえ、いきなり日常の細かな部分に「目を向けよう」と思っても突然意識を変えるのは中々難しいですよね。そんなときはまた別の視点を持つ方の動画を見てみるのもいいかもしれません。

 日本を訪れた外国人フィルムメーカーが旅の中で発見した日本旅行の記録が動画共有サイトvimeoに投稿され多くの反響を集めていました。

キャプチャ
Credit : Marc Ambühl

 ポップカルチャーや食文化等の日本の様々文化が海を飛び越えて海外でも大人気となるなど、いわゆるクールジャパンが世界的な広まりを見せる昨今。それと同時に今年上半期に日本を訪れた外国人旅行者の数は過去最多となる約626万人を記録しており、日本に興味を持ち、実際に訪れる方も急増しています。今回動画を投稿されたのもその一人、ドイツ人映像作家Marc Ambuehlさんでした。

 公開された映像は約4分のショートムービー。なんでも投稿者様は日本に2週間ほど滞在していたとのことで、その際に訪れた東京、京都、神戸、広島、城崎の地で捉えた日本独特の風景、または日本で住む私たちにとっては見慣れたものである、街並みや電車の窓で流れる風景、お寺、植物などの様々な要素を新鮮な目線で捉えています。

 海外ならではの視点と作者のセンスにより普段見慣れているはずの景色も変化しており、これまで気づかなかった日本の美しさを改めてみることができるものに。日々の暮らしの中でもちょっと見方を変えることで周囲に潜む日本の美しさをみつけることができるかもしれませんね。
Vimeo

Credit : Vimeo/Marc Ambuehl

 この光景に海外のネットユーザーの方々からもコメントが多く寄せられています。これに対しての海外の反応を見ると、

海外の反応

  • 美しすぎる作品だ
  • 完璧なラストだね 共有してくれてありがとう、とても美しい!! 
  • すごい:3
  • すごい、純粋に素晴らしいよ。自分たちも7月に日本に行って同じ場所を訪れたんだけど、投稿者さんはそのときの思い出を美しく飾って思い出させてくれたよ。この作品が大好きだ。ありがとう。 
  • 素晴らしい作品だね。自分が日本を訪れてから随分と時間が経つけど、このビデオは俺が体験したことそのものだよ。ありがとう!
  • このビデオは京都と大阪を訪れたときの素晴らしい思い出を蘇らせてくれたよ。  
  • 最高だ!!このビデオには日本の本当の美しさが表れているね
  • 日本に行ってみたくなったよ。
  • なんて美しい場所なんだ 
  • ため息が出る-本当に素晴らしい作品だ、特別なものを良く捉えているよ
  • 投稿者さんの日本のビデオが好きだ!私たちも6月に2週間ほど日本に滞在したんだ。東京、京都、広島、奈良、高山に行ったよ。また日本に戻る日が待ちきれないな!非常に特別な場所尾だよ!
  • 今度日本に行くときは俺も一緒に連れて行ってくれよ!
等々の声がありました。


[ via Vimeo/Marc Ambuehl , DiazePaM.fr ]


こっちも必見!最新おすすめニュース

海外の反応「日本ヤバい!」日本の電車は本当に時間通りなのか外国人が確かめてみた

海外「日本が作った結果・・・」日本人の手にかかるとダンボール工作もこのレベルまで昇華されるようです

海外「これは笑うw」日本の軽トラを外国人が全力で楽しんでみた

海外「これが日本の・・・」日本ではこんな場所にまで新幹線が走っているようです

海外の反応「信じられない!」日本ではこんなに幸せな体験をすることが出来るようです

海外「これが昼食なの!?」日本の食堂で外国人が定食を食べてみた

海外「さすが日本だね!」日本の道路で見られる運転マナーが海外掲示板で話題に

海外の反応「これが日本流の・・・」日本のレストランで出されるアメリカ料理を外国人が食べてみた

海外の反応「さすが日本!」日本の公園で楽器を演奏するとこうなります

海外「笑いが止まらないw」日本の街中でゲームをするとこうなる?

海外の反応「アメリカじゃ見たことない!」日本の新宿駅で使われていたとある機械が海外サイトで紹介

海外の反応「日本に比べてアメリカは・・・」日本で行われた超伝導の科学実験が海外サイトで紹介されてた

海外「だから日本が好き!」日本の豪華な食事を外国人が満喫してみた

海外「また日本がやった!」日本人による魔法のような最新技術に外国人も驚愕

海外「やっぱり日本か」日本の診療所のとある風景に外国人注目

海外の反応「信じられない!」日本ではこんなに幸せな体験をすることが出来るようです

外国人「何が起きたんだ?」スバル車が遭遇したありえない事故が海外で話題に

海外「日本人だしなぁ・・・」日本の6才の少年のスゴ技が海外でも話題に

海外「日本人を好きな理由」日本が生み出した料理メンチカツが外国人をも魅了

海外「日本ってクールだね!」日本の高層ビルのエレベーターの仕掛けに外国人衝撃

海外「日本ってホント不思議」日本の駄菓子屋に外国人が行ってみた

海外「アニメで見たことある!」日本の伝統的なスイーツ牡丹餅に外国人も興味津々


まだまだあるよ!「おたほー」人気記事