日本の職人の鉋の技が注目

画像はイメージです。
15312763898_8435ee6324_z
25th Ickworth Wood & Craft Fair 2014 / Dave Catchpole


 驚きの動画が注目されていました。

関連:外国人「このプールが怖すぎてヤバい・・・」

極薄

 日本の職人技を紹介する動画が注目されていました。
YouTube

Credit : HB VIDEO

 継手/仕口/組み手など日本の大工さんたちの職人技が海外からの注目を集める中で、今回注目されていたのは鉋の技術。

 動画では鉋を使って材木の表面をけずって加工するシーンが映されるのですが、その鉋くずは1000分の1ミリ単位。文字通り奥が透けて見えるほどの薄さとなっているのでした。


 この話題に海外のネットユーザーの方々からもコメントが寄せられています。これに対しての海外の反応を見ると、

海外の反応

  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    スゴすぎる・・・ 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    なんかこの削りかすは食べられそうだ・・・ 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    これがオーガニックトイレットペーパーとかいうやつですか? 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    8ミクロン?髪の毛が90ミクロンだぜ。髪の毛の10倍薄いなんてありえないよ。  
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ


    全く同じこと思った
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    これにボンドをつけて重ねて厚い材木に戻してみよう 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    もっと日本の素晴らしい職人技に注目したビデオをみたい。鉋技だけじゃなくて。日本のジョイントも半端なかったよ 

    海外「実に美しい。日本の木工技術が相変わらずスゴい」海外の反応
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    たしか赤血球が8ミクロン。この計測結果の単位は間違ってるんじゃないかと思ってしまう 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ


    うん。この技はほとんど魔法だね。
    1:05のシーンで.008mmと言っていたけどそれって赤血球の直径や大腸菌レベル
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    ↑↑
    まあ血液細胞って他と比べると結構厚いし 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    日本は恐ろしいな
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    なんのために削っていたんだろう? 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ


    木材の仕上げ(サンドペーパーをかけるように)じゃないかな。 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    ↑↑
    鉋削りの大会があるみたいだから・・・これはそのための練習もあるかもしれない 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    なんで日本はいつも尋常じゃないレベルまで到達するんだろう
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    彼らが使っている木材はどんな種類のものなのかな? 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ


    ヒノキとかスギじゃないかな 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    これだけ薄く削れるような刃の角度に調整する方法が気になる 
  • この話題に反応する海外の反応:XXX/YYYY/ZZZ

    この削りかすはすごく良い火口になりそう 
等々の声がありました。




こっちも必見!最新おすすめニュース

海外「笑ったw」アメリカの街や高速道路を日本車で走ってみた

海外「日本企業がアメリカに広めたテリヤキソースとかいう最高の食文化ww」海外の反応

海外「マジかよ日本。日本の代表的なファストフードがこれらしい」海外の反応

海外「笑い死んだw」日本のCMに海外の超有名スターが出演していると話題に

外国人「日本のネコたちが平和すぎる件・・・」

海外「日本のカレーはヤバい!」日本のお店のカレーライスを外国人が食べてみた結果

韓国人「日本が正しい!」日本の謝罪を受け入れない韓国に韓国人からも疑問の声

海外「日本は美しい・・・」日本の電車に乗るとこんな景色に出会うことが出来るようです

海外「日本主導でよかった!」日本による人類未到の領域に挑む計画が海外でも話題に

海外「面白いw」米国のディスカウントストアが日本のゲーム仕様となって注目

海外「全財産を出しても・・・」日本メーカーの超高性能レンズの精密な作りが海外で話題に

海外「日本に行ったら・・・」日本のカレー屋で外国人が食事してみた

海外「また日本がやった!」日本人による魔法のような最新技術に外国人も驚愕

海外「やっぱり日本か」日本の診療所のとある風景に外国人注目

海外「この発想はなかった!」手軽に美味しい料理を作る日本の文化に海外が感動

海外「それでも日本は・・・」日本の食堂で外国人が丼物を食べてみた