おっとりな風景~洋楽散歩道

音楽・温泉・星・花・空・山・田園などが好きな「おっとり」です。 懐かしの洋楽、たまにはクラシックをピックアップ。 洋楽については、簡約を添えてます。

Simon & Garfunkel - Cecilia いとしのセシリア





ふと聴きたくなる懐かしの洋楽

Simon & Garfunkel - Cecilia
サイモンとガーファンクル いとしのセシリア

更新の期待に答えて、今日も前回同様、サイモンとガーファンクルの楽曲を取り上げます。有名曲だったため、とりあげようとして、下書き状態で残したままでした。
もっと早くとりあげてもよかったのでしたが、なぜかこの曲の軽さにすこし馴染めなかったせいか、とりあげが遅くなってしまいました。

軽さと言いましたが、それは誤解で、アメリカ人に好まれるジョークで楽しい曲なのだと思います。ライブでこの曲に合わせて踊る観客すがたを見ると、この曲の魅力が理解できました。

それにしても、サイモンとガーファンクルの曲の中でも、特に映画「卒業」で知った「サウンド・オブ・サイレンス」、「スカボロフェア」、「ボクサー」、「アメリカ」あたりの曲は、私の青春の中にこだまする魂の曲だったかもしれません。特にこの時代は、購入したカセットテープの楽曲集を友人たちと貸し借りしていた記憶があります。
好きな洋楽というと、ビートルズ、カーペンターズとこのサイモンとガーファンクルを必ずあげてしまいます。

これからも、大事に聴いていきたいアーティストです。

この曲を下書きのままにしなくてよかったなぁ・・・・



セシリア 君は僕の心をぼろぼろにしている
君は 日ごとに僕の自信をぐらつかせている
セシリア 僕はひざまずいて
帰ってきてくれと 懇願しているんだ

セシリア 君は僕の心をぼろぼろにしている
君は 日ごとに僕の自信をぐらつかせている
セシリア 僕はひざまずいて
帰ってきてくれと 懇願しているんだ

本当に帰ってきておくれ

午後 僕のベッドルームで
セシリアと愛し合っていた
僕は顔を洗うために起き上がった
ベッドに戻ってみると
誰かが僕の代わりをやっていた

セシリア 君は僕の心をぼろぼろにしている
君は 日ごとに僕の自信をぐらつかせている
セシリア 僕はひざまずいて
帰ってきてくれと 懇願しているんだ


うれしいぜ
彼女はまた僕を愛してくれている
僕は床に落ちて 苦笑い

うれしいぜ
彼女はまた僕を愛してくれている
僕は床に落ちて 苦笑い





よろしければ応援の1ポチを

人気ブログランキングへ

コメントもいただけると嬉しいです。






サイモンとガーファンクルに魅せられて

  サイモンとガーファンクルに魅せられて


2011年8月から開始したこのブログも、750を超える投稿に至り、最近はほとんど更新が途絶えていました。
そもそも、このブログ開始した動機が、私が聴いてきた洋楽名曲を自分のライブラリーとしてまとめてみたかったからです。
流石に、ここらでいいのかなという気がして、さらなる更新をしていく必要を感じなくなっていました。
今日は、そんな気分の中でふと耳を傾けた「サイモンとガーファンクル」のライブ演奏に感銘を受け、久々にアップしてみようと気になりました。

1990年のライブです。なんと素晴らしいハーモニーではないでしょうか。
映画「卒業」で流れた「サウンド・オブ・サイレンス」に感動した記憶が蘇ってきました。今では75歳を超えた年齢になっているでしょう。2009年の来日公演がもう最後だと言われていましたが、もう一度日本で歌って頂きたいなぁと思います。

聴いたことのない若い方にも是非聴いて頂きたいと思います。
では・・・・・・



Simon & Garfunkel  サイモンとガーファンクル


The Sound Of Silence
The Boxer
Bridge Over Troubled Water
Mrs. Robinson / Fade Away
Bright Eyes (Art Garfunkel)
Graceland (Paul Simon)
You Can Call Me Al (Paul Simon)



よろしければ応援の1ポチを

人気ブログランキングへ

コメントもいただけると嬉しいです。


Peter, Paul & Mary - Lemon Tree レモンツリー



ふと聴きたくなる懐かしの洋楽

Peter, Paul & Mary - Lemon Tree 
ピーター、ポール&マリー   レモンツリー

この曲、最近聴いて心に残りました。

世界の状況がネットですぐ知ることができる便利な世の中になった。そのおかげで様々な情報が瞬時にテレビ、PC上で目に耳にすることができるのは嬉しいのだが、ただ映し出された出来事の持つ意味や重みが実感できないなぁと感じている。・・・・・・

大昔のように、アナログで言葉で伝えてもらうような時代が懐かしい。
PCもスマホもない、私の幼年時代はまさに、新聞、ラジオやテレビで知るニュースや情報に接する程度でした。言葉で教えられることが多かったのです。 人の教訓めいた話を聴くのが楽しみでした。そんな子供時代を過ごしてきました。
ふと、そんな想いがよぎった時にこの曲が流れてきたのです。
なんとも懐かしい時代にタイムスリップしたような感慨が湧いてきました。
リアルタイムに聴いた記憶はないのですが、ああなんて「心温まる時代の歌」だと・・・・・・・

日本語に置き換えるとこんな感じです。ご参考まで。

「私がちょうど10歳の子供の頃父が私にこう言った
 「ここで私の言うことをよく肝に愛じておくんだよ
恋とは愛らしいレモンの木のようなものだけれど
あんまり愛なんてものに夢中になりすぎたら駄目なんだ」と
続けて「愛がレモンの木のようだっていつかは分かるものなんだよ」
と父は私に言った


レモンの木は本当に可憐な花をつけ 甘い匂いがする
でもその実は未熟のままだと食べられない
 レモンの木は本当に可憐な花をつけ 甘い匂いがする
でもその実は未熟のままだと食べられない 


ある日レモンの木の下で 恋人と私は横になり
娘はとても優しく微笑で 星も夜空に輝いていた
私たちはそのレモンの木の下で夏の間を過ごし
彼女のすてきな笑い声で すっかりあの父の言葉を忘れてしまった

※繰り返し

ある日彼女は言葉もなく私から去り
太陽の明るさを消し去り 暗闇を残して行ってしまった
私は彼女がしたことを知った
彼女には別の恋人が出来たのだ
それはお決まりの結末だった
今は多少賢くなったそんな哀しき男の歌を聞いてやってください

※繰り返し・・・・・・・」


信州の 天気
Feedlyでこのブログを購読しませんか(Google Chrome対応)
follow us in feedly
RSSで受信登録を
記事検索
google検索
Loading

ブログランキング参加中。よろしければ応援の1ポチを

人気ブログランキングへ

お気に入りに追加お願いします(^^♪
私の好きなアルバムをご紹介。よろしければここをクリックしてください(^^♪
カテゴリ別アーカイブ
ブログランキングに参加しています。よろしければ「投票する」にポチお願いします

ブログランキング参加中。よろしければ応援の1ポチを

人気ブログランキングへ

Amazonライブリンク
Amazonライブリンク
最新コメント
Amazonライブリンク
Amazonライブリンク
ギャラリー
  • Simon & Garfunkel - Cecilia いとしのセシリア
  • Simon & Garfunkel - Cecilia いとしのセシリア
  • Simon & Garfunkel - Cecilia いとしのセシリア
  • サイモンとガーファンクルに魅せられて
  • Peter, Paul & Mary - Lemon Tree レモンツリー
  • Peter, Paul & Mary - Lemon Tree レモンツリー
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • このメロディそして歌唱に感動 玉置浩二さんの歌
  • Ed Sheeran - Thinking Out Loud シンキング・アウト・ラウド
  • Ed Sheeran - Thinking Out Loud シンキング・アウト・ラウド
  • Ed Sheeran - Thinking Out Loud シンキング・アウト・ラウド
  • John Denver&Peter, Paul and Mary - Leaving on a Jet Plane 悲しみのジェット・プレーン
  • John Denver&Peter, Paul and Mary - Leaving on a Jet Plane 悲しみのジェット・プレーン
  • John Denver&Peter, Paul and Mary - Leaving on a Jet Plane 悲しみのジェット・プレーン
  • John Denver & Olivia Newton John -The Flower That Shattered The Stone 岩を砕く花のように
  • John Denver & Olivia Newton John -The Flower That Shattered The Stone 岩を砕く花のように
  • John Denver & Olivia Newton John -The Flower That Shattered The Stone 岩を砕く花のように
  • John Denver & Olivia Newton John -The Flower That Shattered The Stone 岩を砕く花のように
  • England Dan & John Ford Coley -Keep Your Smileキープ・ユア・スマイル
  • England Dan & John Ford Coley -Keep Your Smileキープ・ユア・スマイル
  • England Dan & John Ford Coley -Keep Your Smileキープ・ユア・スマイル
  • England Dan & John Ford Coley -Keep Your Smileキープ・ユア・スマイル
  • America - Lonely Peopleロンリー・ピープル
  • America - Lonely Peopleロンリー・ピープル
  • America - Lonely Peopleロンリー・ピープル
  • Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Togetherウィ・アー・ネヴァー・エヴァー・ゲッティング・バック・トゥゲザー
  • Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Togetherウィ・アー・ネヴァー・エヴァー・ゲッティング・バック・トゥゲザー
  • Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Togetherウィ・アー・ネヴァー・エヴァー・ゲッティング・バック・トゥゲザー
  • クラシック名曲のある風景その35 ラヴェル「亡き王女のためのパヴァーヌ」
  • クラシック名曲のある風景その35 ラヴェル「亡き王女のためのパヴァーヌ」
  • クラシック名曲のある風景その35 ラヴェル「亡き王女のためのパヴァーヌ」
  • Engelbert Humperdinck - How I Love You ハウ・アイ・ラブ・ユー
  • Engelbert Humperdinck - How I Love You ハウ・アイ・ラブ・ユー
  • Engelbert Humperdinck - How I Love You ハウ・アイ・ラブ・ユー
  • The Eagles -Tequila Sunrise テキーラ・サンライズ
  • The Eagles -Tequila Sunrise テキーラ・サンライズ
アクセスカウンター(PV)
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

アクセスカウンター(UV)

    livedoor プロフィール
    QRコード
    QRコード
    • ライブドアブログ