【重要】新ポイントカード（７/１〜）の使い方

新「桜香ポイントカード」が
7月1日（金）からスタートいたします
１０Pごとに大人入浴券1枚の特典有り

はじめに・・・
ポイントカード発行に伴って廃止する割引き
毎週平日水曜日レディースデー
　→女性入浴300円の日は廃止

毎月26日（風呂の日）
　→12枚回数券6,500円の日は廃止
この２つの割引きは終了しますが、
ポイントが高い日として残ります。


桜香ポイントカード
下記の6つでポイントが付きます
１、700円で入浴
２、桜香の湯内のレストランで食事
３、桜香の湯内のボディケア
４、桜香の湯内の売店利用
５、そばの里「心打亭」で食事
６、「荘川の里」での売店利用


＜細かいポイントの種類＞
・女性デー・・・・・・・・・・・・・５P
・桜香の湯イベントの日・・３P
・毎月26日（風呂の日）・・３P
・平日・・・・・・・・・・・・・・・・２P
・土日、祝日・・・・・・・・・・・１P

・桜香の湯お食事（1,000円毎）・・１P
・ボディケア（1回）・・・・・・・・・・・・・１P
・桜香売店（1,000円毎）・・・・・・・・１P
・心打亭（1,000円毎）・・・・・・・・・・１P
・荘川の里売店（1,000円毎）・・・・１P

7月1日（金）からですので、
お客様の混乱などあると思いますが、
皆様のご協力で営業していきたいと思います。
ご迷惑をおかけいたしますがご理解・ご協力・ご了承
のほどよろしくお願いいたします。

分らないこと、質問等は
（05769）2-2044　おうかのゆ　　まで

風呂の日改訂のお知らせ

風呂の日（毎月26日）は
回数券12枚綴りが7,000円→6,500円
という日でしたが・・・

7月からのポイントカードの発行の為、
風呂の日（26日）は７００円でご入浴されると
３ポイントが付く日となります
　※6,500円で回数券販売の日は廃止

今までの風呂の日が変更になりましたので
ご了承お願い致します。

桜香の湯ご案内

ひだ荘川温泉『桜香の湯』（おうかのゆ）

東海北陸自動車道　荘川インター降りて
交差点左折した左手にある道の駅に隣接
（インターから約３分）

温泉の泉質が自慢の温泉
ぬるぬるとした感触をぜひお試し下さい

定休日：毎週木曜日
　　　※臨時休業、振替休業などございます
　　　　必ず事前にご確認ください。

営業時間
《温泉》
ＡＭ10：00〜20：00（最終受付）

閉館　20：30

《お食事》
モーニング：ＡＭ10：00〜11：00
お昼：ＡＭ11：00〜14：30（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）
夕食：ＰＭ17：00〜19：00（ﾗｽﾄｵｰﾀﾞｰ）

※15：00〜17：00は中休み


過去の記事にはさらに詳しくまとめて記載しております。
ご覧下さい


　　　　　

桜香の湯ポイントカードについて

　　＼新サービス／
『桜香の湯ポイントカード』
　平成２８年７月１日スタート

【ご利用方法】
精算時にフロントまたはレジにご提示ください
１０Ｐで特典があります

【ご注意】
・大人のみ
・本人のみ
・有効期限１年
　※ポイントの引継ぎできます
・割引き券、優待券等の場合、ポイントなし

【ポイントの種類】
《ご入浴》
女性デー・・・・・・・・・・・・・５Ｐ
毎月２６日（風呂の日）・・３Ｐ
桜香の湯イベント日・・・・３Ｐ
平日・・・・・・・・・・・・・・・・・２Ｐ
休日、祝日・・・・・・・・・・・１Ｐ

《ご利用可能店舗》
・桜香の湯　売店
・桜香の湯内レストラン
・そばの里　心打亭
・荘川の里　売店
　　各、1,000円毎に１Ｐ
・ボディーケア　リンクプレイス・・・１Ｐ
　（１回施術）

７月１日〜 レディースＤＡＹ廃止

毎週水曜日は
レディースＤＡＹは女性の方が
３００円でご入浴できましたが、6月いっぱいで
この割引きサービスは終了致します

７月１日からは
桜香の湯ポイントカードでの
新サービスを開始いたします

詳しくは、「桜香の湯ポイントカードについて」記事を
ご覧下さい(☆ﾟ∀ﾟ)