海外「イギリスvs日本でゲソ。」 海外の反応でゲソ

UK vs Japan: Is moe that bad?

ttp://de.reddit.com/r/anime/comments/hw2k3/uk_vs_japan_is_moe_that_bad/

---

イギリスvs日本でゲソ

1：Fabien4

イギリスvs日本　萌えは駄目？


2：LoliMaster
イカ娘


3：LonerGothOnline
じゃ　なイカ？


4：Turious
イカ娘見なきゃ。


5：LoliMaster
>>4
Yes you do, でゲソ～


6：Eruonen
何でこの二つを比較したのかわけがわからないよ。


7：Vorlin
>>6
ようは両方とも触手があるじゃん。で、イカ娘の方がメッチャ可愛いし見ていて可愛い。つまりイカ娘は可愛い。
俺はこんな感じで理解したけど。


8：Fabien4
>>6
上は人とタコを合成したキャラでイギリス人が作った。
下は人とイカがミックスされたキャラで日本人が作った。

両方とも世界征服を狙ってる。


9：Eruonen
>>8
ありがと。イカ娘の髪が触手って気付かなかったよ。


10：5550674
>>8

日本人にはイギリスがこう見えるらしい。


11：WinterInJapan
まぁ、萌えは別に悪くない。ただ単にアメリカ人には合わないってだけ。


12：jwaldo

アメリカだとこうなるからな…


13：thepmac
萌えは駄目かって？いや、むしろ最高だよ。

---

　　　＿　　　　　　　
　　/::::::;ゝ-──- ､._
　ヾ-"´ 　　　　　 　 ￣^　　　　　友達がイカ娘イカ娘言ってたから
　/ 　 　＿ ノ　 ヽ＿　 ヾﾉ 　　　 イカ娘おもしろいの？って聞いたんだよ。
./ 　　 /:_:::ヽ　　/::::_:ヽ　ヽ 　　　
| 　 　 (:(ﾋ_]:ﾉ　 ヽ:ﾋ_ﾝ:) 　 | 　　　そしたら「うん。イカ娘可愛い」だってさ。
l　　　　　　 ,__▼__,　 　 　 l　　　 アニメの見過ぎで日本語通じなく
　､　 　　 　 ヽ _ﾝ　 　　　/ 　　　 なったんじゃなイカと思ったよ
　　`ｰ ､_　　 　　 　 　 ／ 　　　　　　
　　 　　　ーー'''                      で、実際に見てみました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　感想としては、イカ娘可愛いでゲソ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Comments

[1. 名無しのぱんだ]

よくやってくれたパンダ１get

[2. あ]

まさかの１でゲソ

[3. 名無しのぱんだ]

えっみじかくね　えっえっうぇっ

[4. あ]

おのれ。

[5. 7743]

すごい対決だな～

[6. 名無しのぱんだ]

短すぎでゲソ。

[7. 名無しのぱんだ]

もっとイギリス擬人化の反応が見たいな

[8. 名無しのぱんだ]

パンダさん乙です。つーかイギリス人の情報早いな擬人化！
イギリス擬人化の反応もうちょっと気になるのでもしあったら見てみたいですよ。

[9. 名無しのぱんだ]

イギリスの擬人化ネタって使い古されたネタなんじゃ…

[10. 名無しのぱんだ]

ドクターフーと比べんなよ
どれだけ歴史あると思ってんだ
それにあの宇宙人は別にたこを擬人化してるわけじゃないだろ

[11. 名無しのぱんだ]

短いのはFPSの片手間に翻訳してるからか
気持ちはわかるArma2であと10年はいける

[12. 名無しのぱんだ]

擬人化イギリスはマンチェスターの位置が秀逸

[13. 名無しのぱんだ]

あんなタコのおっさんいやだーｗ

[14. 名無しのぱんだ]

※9
注目点は着想の新しさじゃない
最終的な到達点がどこまでブッ飛んでるかだ

[15. 名無しのぱんだ]

イカ娘って面白いの？→イカ娘はかわいいよ
ってやりとりはアニメ化前からのテンプレ

[16. 名無しのぱんだ]

確かに、日本語通じてないな。
男の娘（おとこのむすめ）を男の娘（おとこのこ）と呼ぶ人間もいるとかいないとか・・・

[17. 名無しのぱんだ]

パンダの感想は正しい

[18. 名無しのぱんだ]

まんチェスター・・・
外人には理解が難しすぎだろｗ

[19. 名無しのぱんだ]

脳味噌剥き出しの宇宙人とか、指先ひとつでダウン
だよな。

[20. 名無しのぱんだ]

イギリスの擬人化がめっちゃよくなってる

[21.]

翻訳センキューぱんだ
今回も面白かったよw

[22. 名無しのぱんだ]

イカ娘のネタバレすんな

[23. 名無しのぱんだ]

今日のAAとコメントはイマイチ

[24. 名無しのぱんだ]

主コメワロタｗｗ

[25. 名無しのぱんだ]

イカ娘のつまらなさは異常

[26. 名無しのぱんだ]

そのAA、眼が怖いよw
てか軍事ネタもうやらんのか。
FPS好きならやってよ。
ゼロとかチハたんとは飽きたから
嫌だけど。

[27. 名無しのぱんだ]

確かにイカ娘は面白いと言うより、イカ娘可愛いとしか表現できない。
話にオチがないし、イカ娘の天然可愛いキャラがなければ成立しない。

[28. 名無しのぱんだ]

ツンデレ管理人さんおつかれさまー
Q．今日のイカ娘面白かった？
A.可愛かったよ
が放送時もデフォの流れだったから仕方がない

[29. 名無しのぱんだ]

この画像、もう海を越えたんかｗ

[30. 名無しのぱんだ]

イギリスの擬人化かわいいなおいｗ

[31. 名無しのぱんだ]

これはあれっすか？管理人さん。
遠回しにここを見てる絵師に、ここのための萌えの擬人化パンダキャラを作れっていってんすか？

[32. 名無しのぱんだ]

このコメント欄は伸びない
擬人化の反応も無いし

[33. 名無しのぱんだ]

※19
＞指先ひとつでダウン だよな

ケンシロウｷﾀ━━━━━（ﾟ∀ﾟ）━━━━━!!!!

[34. 名無しのぱんだ]

質問したのにきいた質問の答えじゃない返ししてくる奴っているよなｗ

[35. 名無しのぱんだ]

おいｗｗｗ

[36. 名無しのぱんだ]

＞日本人にはイギリスがこう見えるらしい

いやああああ
さっそく伝わってるやないかw

[37. 名無しのぱんだ]

この記事読んだせいで、イギリスが美幼女に見え始めました。
……どうしてくれるっ！？（どうもしません）

[38. 名無しのぱんだ]

もうこの地図出回ってんのかよｗｗｗ

[39. 名無しのぱんだ]

イギリスの擬人化カワイイ～ｗ
帽子とワンピースでメチャ乙女ｗｗ
描いた人、絵が上手すぎるでしょ＾＾

んでもって管理人さんの感想にワロタｗｗ

[40. 名無しのぱんだ]

イギリスといえばドクター・フー。

[41. 名無しのぱんだ]

だな
イカ娘を見たら万人が可愛いという感想になる

[42. 名無しのぱんだ]

ν速で見た絵

[43. な]

んー、たまには日本嫌いな人の記事も読んでみたいな

どこら辺が嫌いなのか興味がある

[44. な]

んー、たまには日本嫌いな人の記事も読んでみたいな

どこら辺が嫌いなのか興味がある

あ、韓国さんは抜きでアメリカとかの

[45. 名無しのぱんだ]

痛いニュースにもあったイギリス擬人化の
反応さっそくきたかｗ
と思ったらまだ少ないのね。
まだフォーラムとか立ってないのかな

[46. 名無しのぱんだ]

2期楽しみでゲソ

[47. 名無しのぱんだ]

マンチェスター

[48. 名無しのぱんだ]

タコ息子ｗｗｗ

[49. 名無しのぱんだ]

もう地図見てもそうとしか見えなくなった
どうしてくれる

[50. 名無しのぱんだ]

イギリス擬人化なんか東方で似たようなの見たことあるような気がする

[51. 名無しのぱんだ]

グレートブリ子もう渡英してたんか

パンダもついに侵略されて日本語が不自由n・・・いや元々だから問題なかった

[52. 名無しのぱんだ]

今更すぎんだろw

[53. 名無しのぱんだ]

一方、日本地図ではくんずほぐれつを・・・

ttp://blog-imgs-34-origin.fc2.com/l/a/m/lamsect/japan.jpg

[54. 名無しのぱんだ]

英国擬人化は反応なかったんか

[55. 名無しのぱんだ]

マンコスター

[56. 名無しのぱんだ]

ぱんだwwwwww

[57. 名無しのぱんだ]

触手界最強のクトゥルー様ですら萌化してしまうからな日本人は

[58. 名無しのぱんだ]

英国土レイプ！擬人化魔と化した日本人先輩

[59. 名無しのぱんだ]

ぱんだのなげやりなコメが毎回つぼにはいる

[60. 名無しのぱんだ]

情報伝わるの速いなぁ

[61. 名無しのぱんだ]

国土擬人化伝わるのはええよｗｗｗ

[62. 名無しのぱんだ]

ここも侵略されている…でゲソ

[63. 名無しのぱんだ]

※57
阿澄×まつらいさんを見させてくれて本当にありがたいと思っています

[64. 名無しのぱんだ]

ドクター・ゾイドバーグはFuturama屈指の名キャラ。　Futuramaの方が日本の萌アニメより遥かに面白い。

[65. 名無しのぱんだ]

なんだただのイカ娘記事か

[66. 名無しのぱんだ]

順調に他国も侵略中でゲソ！

[67. 名無しのぱんだ]

ベルセルクのボイドじゃねえか。

[68. 名無しのぱんだ]

よしよし、着実に侵略してるでゲソ

[69. 名無しのぱんだ]

イカ娘って何？
なんか気持ち悪いことはたしか

イギリス擬人化凄い

[70. 名無しのぱんだ]

人気なアニメなんだな。２期もやるし
見たことないな

[71. 名無しのぱんだ]

出たかイギリス娘ＷＷＷＷ

[72.]

イギリスの地形がまともに見れなくなったじゃねーか

[73. 名無しのぱんだ]

英国擬人化は…多分使い古されたネタだったじゃねーの…あれ見りゃ誰でもああ思うって。俺らは遅すぎたんだ。

[74. 名無しのぱんだ]

Q：面白かった？
A：かわいかった。

要は面白くなかったのねｗ

[75. 名無しのぱんだ]

ぱんだ・・・最近お前のＡＡを見ているとムチャクチャにしたくなるわｗ

[76. 名無しのぱんだ]

でも日本でもイカ魔物いたよね
FF5で脳味噌吸っていたりとか

[77. 名無しのぱんだ]

パンダもかわいいじゃなイカ？

[78. 名無しのぱんだ]

まさかイギリスの地形にときめく日がこようとは・・・・ｗ
日本の地形も人に見えるよねｗｗ

[79. 名無しのぱんだ]

イカちゃん可愛い

[80. 名無しのぱんだ]

ここも侵略完了だったでゲソ。

[81. 名無しのぱんだ]

パンダのコメに毎回萌えるｗ

[82. 名無しのぱんだ]

昔からイギリスは女王の形とか言われてたらしいから
イギリス女王が萌え絵になっただけで今更なんだろ

[83. 名無しのぱんだ]

やべえ、イギリスが胸が小さいのを気にしてるおにゃのこにしか見えなくなってきた・・・
v速で見て以降はイギリスちゃんが眩しすぎて直視できなくなった

[84. 名無しのぱんだ]

軍事かと思ったらアニメか

[85. 名無しのぱんだ]

　　　　　　,．-――　、
　　　　 ／　　　 ,．- ┴- 、
　　 　 /.| 　／:´ : : : : : : : :ヽ
.　 　 /　:! i{: : : :/＼;/ V }: :ゝ
　 　〈._＿Ｖ l:l:V-‐　´ ‐ ,'l:/　＜イカ？でゲソ
.　　　　　ヽ|: l: l､　 ヮ_.ノ:l 　　 ＜キーボードのＥとＴを見るでゲソー
.　　　　＿/:/｀,}:｀ｽ/￣￣￣￣/　
　　　／: : :(__::::つ/　 FMV 　/　ｶﾀｶﾀ
..￣￣￣￣￣＼/＿＿＿＿/￣￣

[86. 名無しのぱんだ]

マンちぇすたーｗｗｗ

[87. 名無しのぱんだ]

日本は常に監視されてるんだな
まぁぱんだに来てる俺が言えた義理じゃないがｗ

[88. 名無しのぱんだ]

イカ娘の可愛さは異常

[89. 名無しのぱんだ]

イカ臭いわ

[90. 名無しのぱんだ]

米87　どう見ても英のは日本人の書き込みだろ
どう見ても
むしろ空振りじゃんって残念だったわ
よんちゃんに書き込みできるのがネイティブだけだと思うなよ

[91. 名無しのぱんだ]

英国土擬人化はすでにイギリスにあるんで
それの二番煎じ的な感じすぎて反応薄いんじゃない？


韓国人が「日本擬人化したよ」
っていっても「フーン」みたいな？

[92. 名無しのぱんだ]

イカ娘の可愛いい

[93. 名無しのぱんだ]

イギリスの形を模した萌えキャラは、なんとしても萌えの方向に持って行ってやるっていう気概を感じるな
これでアリなら、もうどんな地図でも萌えキャラ化出来るだろｗ
……チリ以外な

[94. 名無しのぱんだ]

※90
redditだけどな。
まあ元スレ見たら確かにスルーされてたけど。

[95. 名無しのぱんだ]

イカ娘出すならイカデビル出せよクソジャップめ
ショッカーも世界征服狙ってんだぞ

[96. 名無しのぱんだ]

イラスト描いた人が、無理矢理イギリス国土のアウトラインに当て嵌めた
服とか帽子とか描いてるだけだろうコレ。
「日本人にはこう見える」って、どう考えても無理がある。気色悪いわ。

[97. 名無しのぱんだ]

最後のパンダの一言がじわじわくるんだが

[98. 名無しのぱんだ]

すげーイギリスって女の人に見えるのか

[99. 名無しのぱんだ]

俺もたまには日本に否定的なのみたいな
やっ、Ｍじゃないよ

[100. 名無しのぱんだ]

4ちゃんで日本ネタくると必ず沸く特ア人らしい人々がウザイよな
でたらめな虐殺を言ってたら中国人
でたらめな歴史を言ってたら韓国人
だと思うようにしている

その他の国の人でもわりと日本非難する人も多い
人種差別や女性差別、HENTAI国家などなど
イメージ論で根拠のない話や差別に基づく話ばかりだけど
毎日新聞英語版の変態コラムの影響もまだ残ってるみたい

[101. 名無しのぱんだ]

海外の人は割と勘違いしていることが多いからね
現実世界では男性差別
ネットの中では女性差別が正しいと思う

[102. 名無しのぱんだ]

マンチェスターでユナイテッドするのかｗ

[103. 名無しのぱんだ]

エゲレス擬人化のツボって
乳カッするとマンチェスターって事？
微妙な位置にあるねぇ

[104. 名無しのぱんだ]

そうでゲソか～

[105. 名無しのぱんだ]

こんなところにもイギリスちゃん

[106. 名無しのぱんだ]

>58
擬人化なんて世界中でやっているだろ昔から
お前本当気持ち悪い

[107. 名無しのぱんだ]

というかみんな比較画像の上も見ようぜ
ドクター・フーっていうBBC屈指のSFドラマだぜ

[108. 名無しのぱんだ]

>>101
ネットでそんな言説が流行ってるがただしい

個人的な非を認めたくないひとにとって、性差別はとても便利ないいわけになる

[109. 名無しのぱんだ]

どうしてイカ娘のイラストレイターが稍日向なんだ・・・

[110. 名無しのぱんだ]

なんであいつら最近日本でやったアニメどころかイギリスちゃんまで知ってるんだよ

[111. 名無しのぱんだ]

Dr.フーの方がイカ娘の1000倍くらい面白いからイギリスの勝ち

[112. 名無しのぱんだ]

ていうかおまえらガキが産まれるずっと前から日本は世界の嫌われ者って呼ばれてたんだぞ？

[113. 名無しのぱんだ]

>>112
こういうの見る度思うんだが
まともな情報もなく（好感度調査や日本人拒否など）お前って嫌われてるんだよ
って人として信用ならんよね
現実で考えたら一番嫌なタイプ

強制収容所やJAPとかのことを言ってるのかね

[114. 名無しのぱんだ]

>113
ほっとけ　ただの工作員だ

[115. 名無し]

ドクターフーは面白かったよな

[116. 名無しのぱんだ]

中国・朝鮮ほどは嫌われてないから安心しろｗ

[117. 名無しのぱんだ]

パンダもアニメの見すぎかよ

[118. 名無しのぱんだ]

最後のみごとなグレイト・ブリテンの擬人化の御蔭で英国の都市の位置がすごく覚えやすくなった！
なにしろ、マンチェスターは直腸で、リバプールは肛門という具合に直感的に覚えれば済むんだからな
スゲーぜ！

[119. 名無しのぱんだ]

※118
お前は日本人の鑑だな

[120. 名無しのぱんだ]

この「イギリス擬人化」って元ネタはは韓国が自分とこの国が中国に「捕まえられた兎」の形って馬鹿にされてそれで「我が国の形は虎ニダ！」って適当に当てはめたのを日本人が「無理やりすぐるｗｗ」ってしてた流れから派生したんじゃなかったっけ？ちがた？ｗ

[121. 名無しのぱんだ]

なんかイギリスのイカ人間がマインドフレイヤーにしか見えぬ。
後、イカちゃん可愛い。

[122. 名無しのぱんだ]

イギリスのタコ男は軟体動物が人間を侵略している。
日本のイカ娘は人間が軟体動物を侵略している。