ぱんだとらんすれーたー


イギリスの反応

イギリス人「少子高齢化で日本は滅亡するん?」 イギリスの反応

The Death of Japan?

449ef14be17dacfeeaad2e3d6958527f

ttp://www.ukdebate.co.uk/forums/index.php?topic=20874.0
[イギリス人「少子高齢化で日本は滅亡するん?」 イギリスの反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

小ネタ イギリス「日本って…俺達の事好きなのかな…///?」 イギリスの反応 他

イギリスの反応 小ネタ

20071129_594_1
ttp://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080207190058AAi3ioh
ttp://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070129194941AAZ2OTx
ttp://www.e-jokes.net/greatbrit/index.htm
ttp://uk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091216103136AARLnE3
[小ネタ イギリス「日本って…俺達の事好きなのかな…///?」 イギリスの反応 他の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

イギリス人「プリンス・オブ・ウェールズ撃沈について語るか」 イギリスの反応

The Sinking of the Prince of Wales and Repulse

kg5fb3

http://www.microworks.net/pacific/personal/pow_repulse.htm
http://www.worldnavalships.com/forums/showthread.php?t=933
http://www.ww2talk.com/forum/war-sea/13448-sinking-prince-wales-repulse.html
http://groups.google.com/group/soc.history.war.world-war-ii/browse_thread/thread/5ff68d3a16e22a68/3e327d4dfb738b22
http://groups.google.com/group/soc.history.war.world-war-ii/browse_thread/thread/c08e36e1272d28cd/fbfaa5c8d4f148a5
[イギリス人「プリンス・オブ・ウェールズ撃沈について語るか」 イギリスの反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

イギリス「スバルが愛される理由」 海外の反応

It's a Subaru

subaru_impreza_sti_2000_03_b

翻訳元
http://uklegacy.com/forums/index.php
http://legacygt.com/
http://www.autocar.co.uk/News/NewsArticle/AllCars/236532/
http://www.driveblog.co.uk/files/1672541647e59e9c7e62ba172a581330-131.html
http://forums.overclockers.co.uk/showthread.php?s=1928a8134654cc499edcd65724b77ff1&t=17953323
http://passionford.com/forum/general-car-related-discussion/239334-subaru-wrc-2009-wide-arch-rally-car-unveiled.html
[イギリス「スバルが愛される理由」 海外の反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

イギリス「初音ミクは音楽の未来像なのだろうか?」 海外の反応

Pixel Perfect - Meet Hatsune Miku

img_102386_472971_0

イギリス:ClashMusic、ClashMagazine、mail online 他
[イギリス「初音ミクは音楽の未来像なのだろうか?」 海外の反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

宮市亮、デビュー2戦目でゴール、海外の反応(イギリス)

宮市亮、ヘラクレス戦でゴール
翻訳元:Yong Guns

 宮市亮はロッテルダムに無名の状態で到着したが、3週間もしない内にフェイエノールトのファンにとって新たなヒーローとなった。アーセナルからレンタル移籍した若者は、ヘラクレスに2-1で勝利し今夜再び人々に感動を与えたのだ。

 宮市の躍進はとてつもないものだった。まだ全くの無名だった際にFCケルンで失敗し、夏の二回のトライアルで彼への評価は分かれてしまっていた。その後、彼はアヤックスのトライアルに参加した際に足を骨折してしまったのだが、最終的にアーセナルは宮市にオファーを出し、入団にサインした。

 日本の高校サッカーでしか経験がなかったこのフォワードは、先週のエールディヴィジにおけるデビュー戦でその力を見せつけ、フィテッセとの1-1引き分けの試合においてマン・オブ・ザ・マッチを獲得した。これが彼のプロ選手としてのキャリアの始まりだった。

 亮は左ウィングとして46000人のファンで満員となったフェイエノールトのホームスタジアムに再び立った。とは言えまだ18歳の若者だ。
試合が始まって間もない時間帯は観衆の大歓声に少し緊張しているようだった。

 そして宮市は今晩の試合において最初のチャンスを作り出した。華麗な足技を披露し逸れはしたがシュートも見せた。これによって彼は周りから信頼を得たように思われる。

 それから数分後、フェイエノールトは実際に得点を挙げた。フォワードのディエゴ・ビセスワールが後ろから駆け上がった所で辺りを見回し、宮市を見つけパスを放ったのだ。宮市はボールをトラップした後に右足から左足にボールを移動させ、ゴールに叩き込んだ。これはまさに彼の潜在能力を示したスーパーゴールだった。

 他の誰もが低いクロスが上がる事を期待してペナルティエリア内に集まっていたが、亮は冷静に周りを分析しスペースを見つけ、そこに走りこんだのだ。ボールへのファーストタッチ、コントロール、そしてシュート、全てが素晴らしい。

 ハーフタイムになると「亮!亮!亮!」という歓声がスタジアム全体に響き渡っていた。

 後半になるとフェイエノールトは厳しい戦いを強いられたが、カウンターの際には宮市のスペースを多用し攻撃を行ったが、彼の元に素晴らしいクロスやパスが届ける事は出来ず、得点を得られなかった。

 宮市は再び彼の潜在能力を示してくれたと言えるだろう。彼は生まれついてのフォワードであり、左右どちらのポジションでもプレー可能、そしてどちらにおいても十分な働きをしてくれる。彼の強力な武器は電光石火のような走りと俊敏さ、確かな技術とボールのコントロール力なのだ。

 戦術面において宮市はきちんと役割を果たしているが、しかしフィジカルがまだ弱い面や高さを活かしきれていないといった課題がある。しかし、彼はボールを追い恐れずに立ち向かい、一生懸命戦ってくれている。この試合を見る限り、彼の未来はとても明るいだろう。

関連記事:フェイエノールト、宮市亮 イギリスの反応
[宮市亮、デビュー2戦目でゴール、海外の反応(イギリス)の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 

フェイエノールト、宮市亮 イギリスの反応

宮市亮

201222_01
[フェイエノールト、宮市亮 イギリスの反応の続きを読む▼]

このエントリーをはてなブックマークに追加 
お知らせ
rsstwitter
20090909-Skype
管理人:チャウチャウ


当サイトについて



以前頂いたTOP絵

_ぱんだ
SU-KO様より

pantra02

pantra03

pantra02粘土 コネスケ様より

_TOP
Yakumo様より

ぱんださん
辺野様より

panda
まえ川様より

panda
室蘭様より

panda
コルシカ様より


オススメなリンク

海外の反応アンテナ


 日本視覚文化研究会
 海外での日本人気@まとめ
 海外の反応アンテナ
 Yakutena
 海外の反応まとめblogアンテナ
 あんてなジャポン
 海外の反応 @ ウィキ
 海外の声
 ジェイテナ


2chアンテナ


 楽々アンテナ
 NEWS PICK UP

 2ちゃんねるまとめのまとめ
 ちくアンテナ
 New discovery
 SSあつめるお
 にゃんてな!
 にゅーすAtoZ
 ひまねっと
 double
 まとめちゃんねる
 特盛ワロタwww
 人気まとめブログニュース
 Mix News Japan
 まとめサイト速報+
 おまとめ
 紳士協定 - 2chまとめ
 ナイトメア★トレイン
 魔天
 にゅーすなう!


2ch


 ニュース2ちゃねる
 カオスちゃんねる
 【2ch】コピペ情報局
 2chエクサワロス
 ちょっとアレなニュース
 U-1速報
 なんJ PRIDE
 哲学ニュースnwk
 ニュー投
 2chまとめPYPE
 マジキチ速報
 うましかニュース
 芸スポまとめblog
 【SS宝庫】みんなの暇つぶし
 長文乙!中国系2chまとめblog
 ニュースウォッチ2ちゃんねる
 全方向攻撃中
 情弱速報
 まんはったん!
 VIPPER速報
 流速VIP
 ニュー速VIPブログ(`・ω・´)
 【2ch】カルチャーな情報
 いらつく2ch
 2のまとめR
 2ch Hack
 2ちゃん的韓国ニュース
 ねたAtoZ
 Afternoon game
 まとめるちゃん2
 2ch的競馬ニュース
 笑韓ブログ
 がめログ
 中国的爆発日記


動画


 1000mg
 神動画.com
 神爆笑.com


海外の反応


 Trans Vienna -ドイツ語翻訳-
 聖地日本
 トランスレーションの日々
 スパチカねんね
 隙間一行
 アニメとアキバとネタブログ
 海外の反応とか
 海外もみっくみく
 とりいそぎ
 パンドラの憂鬱
 Kinbricks Now
 あにとら
 超訳コネクト
 海外の反応! I LOVE JAPAN
 ニュー速の掟
 翻訳こんにゃくお味噌味(仮)
 海兄
 Youtubeで、いただく、英語
 ぐりーんほーんなう
 勘で訳するyou tube
 じゃぱろぐ
 MHK魔王放送協会
 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む
 翻訳コンニャ~ク
 お茶妖精
 大陸浪人のススメ ~迷宮旅社別館~
 海外ネタつれずれ
 たま~にきまぐれ翻訳日記
 ジェイニュース


記事検索
ブログトピックス
アクセス


全ランキング


アクセスランキング
  • ライブドアブログ