マリー・アントワネットそれでもボクはやってない

2007年01月22日

ディパーテッド4

デパーテッド大きい男は、死ぬまで正体を明かせない!ディカプリオが騙す!、デイモンが欺く!

巨匠マーティン・スコセッシが、香港映画『インファナル・アフェア』をリメイクしたアクションサスペンス。マフィアに潜入した警察官と、警察に潜入したマフィアの死闘がスリリングに描かれる。レオナルド・ディカプリオとマット・デイモンが主人公の警察官とマフィアをそれぞれ熱演。名優ジャック・ニコルソンがマフィアのボス役で脇を固める。ボストンを舞台に描かれた本作は、スコセッシ監督らしいバイオレンスシーンと、敵対組織に潜入した男ふたりの心理描写に注目。

犯罪者の一族に生まれたビリー(レオナルド・ディカプリオ)は、警察学校自らの生い立ちと決別するため警察官を志し、優秀な成績で警察学校を卒業。しかし、警察に入るなり、彼はマフィアへの潜入捜査を命じられる。一方、マフィアのボス、コステロ(ジャック・ニコルソン)にかわいがられて育ったコリン(マット・デイモン)は、内通者となるためコステロの指示で警察官になる。(作品資料より)

 

 

レオのたて<感想>運命を入れ替えられた二人の男!、潜入捜査官ビリー・コスティガン演じるのはレオナルド・デカプリオ。そしてマフィア内通者のコリン・サリバンにマット・ディモン。

オリジナル版『インファナル・アフェア』では、マフィアに潜入するヤン(トニー・レオン)と警察に潜入するラウ(アンディ・ラウ)の魅力溢れる2人から目が離せませんでしたが、ストーリー展開や人物関係が多少複雑なので、もう一度見直さないと比べようがないので、後で見直します。

ビリー演じるデカプリオが、今までの印象と違い大人の(しかし、クランベリージュースはないだろう!)、知性と野性味、繊細さと強靱さの両面を持つ複雑な男・ビリーの苦悩を、上手く演じているのには感心しました。

 

マットのたてそして、対するコリンを演じる演技派の呼び声高いマット・デイモン。

明晰な頭脳だけを頼りにマフィアのボスと携帯電話で連絡をとり、いつもびくびくしながら、まるで薄氷の上を歩くようなコリンを、スリリングに演じている。

また、二人の運命を握る組織のボス、サム=(エリック・ツァン)の代わりに、フランク・コステロ役にジャック・ニコルソン、存在感と、威厳と愛嬌を持ちながら、恐るべき演技派なのですが、・・・今回のジャック・ニコルソンは、マフィアのボスがはまり役なんですね。

気に入らなければ即相手の頭を打ち抜くような狂気を撒き散らし、卑猥な言葉で罵声を浴びせて(下品です!)、ボスの狂気あふれる存在感が、二人の主役を差し置いて出まくりですよ!(笑)。

特に、ビリーをネズミと疑って、怪我をした左腕を痛めつけるところは、オリジナルと同じだと思った。

ジャック・ニコルソンたてその他にも、ヤンの上司ウォン警視(アンソニー・ウォン)の代わりに、クイーナン警部(マーティン・シーン)ディグナム巡査(マーク・ウォールバーグ)のお二人さん、クイーナン警部がビリーと廃墟の屋上で出会うところ、「こんな役目を解いて、俺の身分を返してくれ!」と何度も懇願するビリー、後を付けていたコリンが、警察のネズミ発見とボスに携帯で連絡する。

マフィアの仲間が屋上へと来てクイーナン警部を屋上から突き落とす。

次に上司となるのが、アレック・ボールドウィン警部、コリンのいいなりでマフィアのネズミを内部捜査せよとコリンに命じる始末、情けない警部である。

そして、クライマックス大きな麻薬取引が行われるとの情報を、マフィアに潜入するビリーから通報を受けた警察は、覚せい剤勢力の一斉検挙をもくろんでいた。

緊張みなぎるマーク・ウォルバーグたて中、取引現場の追跡が展開していたが、警察に潜入するコリンからその機密情報がマフィアに流れ撃ち合いになり、ボスのコステロとコリンの対決があるのですが、さすがに役者、ジャック・ニコルソンの見事な死に様が圧巻である。

はて〜マイクロプロセッサーとは?麻薬の事?・・・クイーナン警部が言っていたのだが、謎です(笑)。

そして、注目は対決する二人の男から愛される運命の女性、精神科医のマドリンを演じるヴェラ・ファーミガ。

オリジナルでは、ラウの婚約者マリー(サミー・チェン)とヤンの彼女、医師リー(ケリー・チャン)と別々の女を愛したのですが、・・・。

今回はマドリンの精神科医という知的な役柄を演じながら、二人の男との間を揺れ動く色気は中々のもので、デカプリオとのベットシーンも少しあって、どちらを選ぶのかなと思っていたら、ベラ・ファミガー二人の女妊娠していたのですね。びっくり!。。。

 

双方に内通者の存在が明らかとなり、裏切り者探しに乗り出す警察とマフィア。そして、2人が徐々にお互いの存在に気づいていく緊張感、ついに運命的な対決を果たすラスト、見終わった後の言い知れぬ無常観。

インファナルアフェアオリジナル版の様に潜入刑事のディカプリオは死んでしまうんですが、そのあっけない死に方には驚いて、その後、残された警察に潜入したマフィアのマット・デイモンのその後は、悠々自適な生活を送っていますが、こちらにも注目です。

マーク・ウォールバーグ、レオの敵は俺がつけたぜ!。最初はダサイ警官だと思っていたのですが、最後かっこよく決めたマーク、やっと仕事をしてくれましたね。

トニー・レオンも、アンディ・ラウも、悪くはなかったが、さすがにマーティン・スコセッシ監督、緊張感と感情を、息つく暇もなく盛り上げ続けるストーリー展開、見た後の満足感がたっぷりの作品に仕上がっています。


 

 

  マーチンシーントレオアレック・ボールドウィンレオジャックに腕を



papikosachimama at 22:46│ 2007年劇場公開作品、鑑賞 | た行・だ行の映画

この記事へのトラックバック

68. ディパーテッド  [ ☆彡映画鑑賞日記☆彡 ]   2008年01月07日 22:02
 『男は、死ぬまで正体を明かせない。』  コチラの「ディパーテッド」は、1/20公開になった「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイクなのですが、早速観てきちゃいましたぁ〜♪  あたしは、オリジナルが大好きなので、この映画に関しては多少辛口になってしま....
67. ディパーテッド…の記事&椅子買ったよ  [ ピロEK脱オタ宣言!…ただし長期計画 ]   2007年07月22日 20:54
【プチ(?)散財報告】 今日{/hiyoko_cloud/}{/kaeru_fine/}は家具屋さんにてパソコンデスク用の椅子を買ってきました。 最近は肩こりがヒドイ{/face_hekomu/}私。多分パソコンに向かう姿勢がダメなのかなぁと思い、今までよりチョット良いのを購入。 といってもお安いのな...
66. ディパーテッド (The Departed)  [ Subterranean サブタレイニアン ]   2007年07月14日 21:28
監督 マーティン・スコセッシ 主演 レオナルド・ディカプリオ 2006年 アメリカ映画 152分 サスペンス 採点★★★ 気まぐれでムラッ気もあるもんで、映画を観てもこれといって心に残らないとさっぱり筆が進まないこともしばしば。そんな時はレビューの書き方自体を忘れちゃっ...
65. ディパーテッド (S.ルーブル丸の内)  [ サムソン小池の映画ずんどこ村 ]   2007年05月09日 00:23
犯罪者の一族に生まれたビリー(レオナルド・ディカプリオ)は、自らの生い立ちと決別するため警察官を志し、優秀な成績で警察学校を卒業する。 しかし、彼は警察に入るなり、マフィアへの潜入捜査を命じられる。 一方、マフィアのボス、コステロ(ジャック・ニコルソ...
64. レオナルド・ディカプリオ、再び香港映画のリメイク作品へ  [ 最新芸能ニュース!! ]   2007年03月03日 16:52
最新芸能ニュース!!
63. ディパーテッド  [ シネクリシェ ]   2007年02月27日 07:26
 今回ほどアカデミー賞の結果を楽しみにしていた年もいまだかつてありませんでした。  日本を舞台にした映画や日本人が賞の候補に挙ったということ
62. ディパーテッド  [ O塚政晴と愉快な仲間達 ]   2007年02月26日 19:47
3ヶ月ぶりのツカリア超特急! いわゆる映画レビューです。 諸事情により映画をしばらく観ていませんでした。 なので、ちょい古めの作品から。 ディパーテッド ★★★★☆(4点/5点満点) 香港映画『インファナル・アフェア』をリメイクした...
61. ディパーテッド  [ やまたくの音吐朗々Diary ]   2007年02月22日 22:48
公開中の映画「ディパーテッド」を観賞。監督はマーティン・スコセッシ。出演はレオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソンほか。香港映画の名作「インファナル・アフェア」のリメイクである。脚本の基盤はほぼそのままに、表向きの装いをアメリカナ...
60. 「ディパーテッド」  [ Cinema Chips ]   2007年02月18日 01:34
レオナルド・ディカプリオ主演の「ディパーテッド」。この映画は日本でもヒットした香港映画の「インファナル・アフェア I 無間道」(2002年)、「インファナル・アフェア II 無間序曲」(2003年)、「インファナル・アフむ
59. 【MOVIE】ディパーテッド/The Departed  [ ::: Glittering Happy Days @BH!!!BA!!! ::: ]   2007年02月11日 10:00
 今日のレディースデイは珍しく同僚のRちゃんと映画に行ってきました。選択肢は「ディパーテッド」か「不都合な真実」だったのですが目の保養の為「ディパーテッド」に決定☆久々に見るディカプリオはかなり男になってましたね(笑)  さて、内容と言うか感想ですが、、...
58. ディパーデッド THEDEPARTED  [ まてぃの徒然映画+雑記 ]   2007年02月10日 00:35
まんまじゃん!あの不朽の名作「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイクなので期待していったが、もうホントにあのまんまでした。トニーよりも哀愁のないディカプリオ、アンディよりも精彩の無いマット・デイモン、ケリーよりも魅力的ではない精神科医役の女優(名...
57. 映画・墨攻は面白そう!! でも墨攻ってどういう意味?  [ 最新ニュース情報(女性のための知っておきたい最新ニュース情報) ]   2007年02月08日 17:18
墨攻(ぼっこう/ぼくこう)は、日中韓合作の映画作品ですが戦国時代の中国を舞台とした酒見賢一氏の歴史小説を原作で、森秀樹氏の歴史漫画、にもあります「墨攻」という単語は、酒見賢一氏が「墨守」という言葉から作り出した造語なんです墨攻のあらすじ
56. ディパーテッド 見てきました。  [ よしなしごと ]   2007年02月08日 07:04
 ちょっと遅くなりましたが、ようやくディパーテッドを見てきました。平日に映画を2本見るのははじめてですよ。
55. ディパーテッド  [ 八ちゃんの日常空間 ]   2007年02月06日 21:56
あまりにも緊張の連続で観るのが疲れるかと思ったら、そうでもなかったです。 確かに緊迫感があり、手に汗握る展開なのですが、それ以上に面白さを感じました。ベースとなるインファナル・アフェアがいかに面白いというかよくできているのか納得いきます。逆にそれを観てい....
54. ディパーテッド(アメリカ)  [ 映画でココロの筋トレ ]   2007年02月04日 17:32
『インファナル・アフェア』の??・??は、まだ観てないのだけれど、、、。 リメイクとはいっても別モノとして観てきました??。 「ディパーデット」 ( → 公式HP  ) 出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン 、マーク・ウ...
53. ディパーテッド  [ とにかく、映画好きなもので。 ]   2007年02月04日 12:48
5  マーティン・スコセッシが戻ってきた。とは言い方次第なのかもしれないが、『グッドフェローズ』や『カジノ』を観た時の爽快感とスピード感が、まさかこのリメイク作品で蘇って来るとは思わなかった。  香港ノワールの三部作で有名な『インファナル・....
52. 映画「ディパーテッド」見てきたよ。  [ 雪華と、うふふ ]   2007年02月03日 12:49
はい、こんにちは。 今日は、雪が降りそうなぐらい、 さぶーいの。 「ディパーテッド」レオ様、見て きました。 ハテ?ハテ?ハテ???っていう疑問符だらけの映画でございました。私の好み〜とは、ちゃうちゃう。 「インファナルアフェア」は、完璧でございま....
51. ディパーテッド  [ Aのムビりまっ!!!(映画って最高☆) ]   2007年02月02日 13:10
  男は、死ぬまで 正体を明かせない。     公式サイトはこちら。     評価:★6点(満点10点) 2006年 152min 監督:マーティン・スコセッシ 主演:レオナルド・ディカプリオ マット・デイモン ジャック・ニコルソ....
50. ディパーテッド THE DEPARTED  [ シネマログ  映画レビュー・クチコミ 映画レビュー ]   2007年02月01日 20:29
正義と悪の騙し合い同時期に州警になった2人の新人刑事、マフィアの手下は将来有望なエリートコースになり、もう一人は覆面警官としてマフィアへ潜入する。マフィアのボスは組織の中に警察のスパイである\"ネズミ\"がいると疑い、州警も組織の中にマフィアのスパイである\"...
49. 「ディパーテッド」を映画館でみた  [ 映画こっそり日記 ]   2007年02月01日 18:08
こんにちは。DSを持っているけれど、Lightを手に入れたaugです。 何個持つねんってとこですが、古いほうはある人にあげようと思います。 久々に映画館へ行きました。 「ディパーテッド」でございます。 キアヌに続きアタシの青春の恋人ディカプリオです。 ...
48. ★「ディパーテッド」  [ ひらりん的映画ブログ ]   2007年01月31日 03:45
香港映画「インファナル・アフェアー」のハリウッドリメイク版。 警察とマフィアのそれぞれが、敵にスパイを送りあう・・って話。 主演はレオナルド・ディカプリオ。 共演は、まっと・でいもん・・・いや、マット・デイモン、ジャック・ニコルソンほか。
47. 映画「ディパーテッド」  [ しょうちゃんの映画ブログ ]   2007年01月30日 16:39
2007年7本目の劇場鑑賞です。「ギャング・オブ・ニューヨーク」「アビエイター」のマーティン・スコセッシ 監督作品。「インファナル・アフェア」をリメイクした犯罪サスペンス。警察に潜入したマフィアの男と、マフィアに潜入した警察の男、そんな対照的な2人を待ち受け...
46. 「ディパーテッド」(2006)  [ TMDiary ]   2007年01月30日 13:13
監督:マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン、マーク・ウォールバーグ、マーティン・シーン 他 原題:「THE DEPARTED」 マサチューセッツ州ボストン。犯罪組織との繋がりを持つ自らの生い立ちと決別すべく警察....
45. ディパーテッド  [ スーパーヅカン ]   2007年01月30日 02:08
4 製作年度 2006年 製作国 アメリカ 上映時間 152分 監督 マーティン・スコセッシ 出演 レオナルド・ディカプリオ 、マット・デイモン 、ジャック・ニコルソン 、マーク・ウォールバーグ 、マーティン・シーン 、レイ・ウィンストン 、ヴェラ・ファーミガ 、アレック...
44. ディパーテッド  [ CINEMA DEPOT's BLOG ]   2007年01月29日 21:53
DEPOTのおすすめ度:★★★☆☆ 公開日:2007年1月20日 配給:ワーナー・ブラザース 監督:マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ,マット・デイモン,ジャック・ニコルソン 鑑賞日:2006年1月20日 MOVIX三郷 シアター11(座席数518) 【スト...
43. 映画「ディパーテッド」  [ しょうちゃんの映画ブログ ]   2007年01月28日 18:34
2007年7本目の劇場鑑賞です。「ギャング・オブ・ニューヨーク」「アビエイター」のマーティン・スコセッシ 監督作品。「インファナル・アフェア」をリメイクした犯罪サスペンス。警察に潜入したマフィアの男と、マフィアに潜入した警察の男、そんな対照的な2人を待ち受け...
42. ディパーテッド  [ 小部屋日記 ]   2007年01月28日 14:24
The Departed(2006/アメリカ) 【劇場公開】 監督 :マーティン・スコセッシ 出演:レオナルド・ディカプリオ/マット・デイモン/ジャック・ニコルソン/マーク・ウォールバーグ/マーティン・シーン 本年度アカデミー賞作品賞にノミネート。 正体を明かすことができ...
41. 『ディパーテッド』  [ きぶんしだい ]   2007年01月27日 23:13
              TOHOシネマズなんばにて『ディパーテッド』鑑賞 犯罪者の一族に生まれたことを後悔し、新たな出発を図るため警察官になったビリー(レオナルド・ディカプリオ)。 優秀な成績で警察学校を卒業したが、初仕事はマフィアの潜入捜査。一方、マ...
40. 「ディパーテッド」 緊張感が持続する150分  [ はらやんの映画徒然草 ]   2007年01月27日 21:03
香港映画「インファナル・アフェア」をマーティン・スコセッシがリメイクした作品です
39. ディパーテッド★ついに観た!  [ 銅版画制作の日々 ]   2007年01月27日 14:31
  夢の共演、レオナルド・デカプリオ、マット・デモン、そしてジャック・ニコルソン、素晴らしいキャスティングの「ディパーデッド」を先日観てきた。香港映画「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク版ということだが、そちらは観ていないので、比較はできないが...
38. Sacrifice is a test.  [ Butterfly Stroke ]   2007年01月27日 05:05
How far can you go? サンフランシスコも、すっかり秋めいてきました。 一日どんより空の日曜日、ゴルフクラブを捨てて、シェリーちゃんと街に出たのでありましたっ。 でも結局は映画館にしけ込んだ訳でして、観たのが「The Departed」 いやぁ、スコセッシ監督、会...
37. ディパーテッド  [ 映画/DVD/感想レビュー 色即是空日記+α ]   2007年01月26日 22:44
香港映画、「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク。 ディパーテッド、とは死者。 男たちのマフィアの世界。
36. マーチン・スコセッシ監督「ディパーテッド」  [ 詩はどこにあるか(谷内修三の読書日記) ]   2007年01月26日 20:18
監督 マーチン・スコセッシ 出演 レオナルド・ディカプリオ、マォト・デイモン、ジャック・ニコルソン  この映画にはとても不思議なシーンがある。レオナルド・ディカプリオが演じる覆面捜査官が精神科医を訪問しセラピーを受けるシーンである。「インファナル・アフェ...
35. ディパーテッド  [ タクシードライバー耕作の映画鑑賞日誌 ]   2007年01月26日 20:01
2 製作年度 2006年 製作国 アメリカ 上映時間 152分 監督 マーティン・スコセッシ 製作総指揮 G・マック・ブラウン 、ダグ・デイヴィソン 脚本 ウィリアム・モナハン 音楽 ハワード・ショア 出演 レオナルド・ディカプリオ 、マット・デイモン 、ジャック・ニ...
34. 『ディパーテッド』 東京国際シネシティフェスティバルにて  [ Brilliant Days ]   2007年01月26日 19:20
東京国際シネシティフェスティバルのクロージング作品として観て参りましたが・・ んん~ 先日の007もかなり辛口になってしまいましたがーー期待しすぎちゃったせいでしょうか~(泣) ★以前の記事→コチラ これもまた 本家『インファナル・アフェア』ファンのワタクシには...
33. 映画:ディパーテッド 試写会  [ 駒吉の日記 ]   2007年01月26日 18:17
ディパーテッド 試写会@ヤクルトホール 「自分を取り戻したい」 ぴ○の3夜連続試写会の最終日です。オリジナル版「インファナル・アフェア」大好き??で、ハリウッドリメイクもどうなるか楽しみにしてました。 *****どうしてもネタバレ含む(ってほどでもありませ...
32. 「ディパーテッド」  [ ヨーロッパ映画を観よう! ]   2007年01月25日 23:36
「The Departed」2006 USA 邦画を始めとしてアジア映画を殆ど観ない偏見者でも“インファナル・アフェアー・シリーズ”は観ている。これは香港映画“インファナル・アフェアー”のリメイクとして製作され公開された。 映画のエンディングの一番最初にクレジットされる、映...
31. 映画「ディパーテッド」  [ ミチの雑記帳 ]   2007年01月25日 23:18
映画館にて「ディパーテッド」 マーティン・スコセッシ監督が香港映画『インファナル・アフェア』をリメイク。 香港版が最高に面白いのだから、ハリウッド版も面白くならないわけが無い!香港版では警察学校の頃と、潜入してからの俳優のチェンジに少々戸惑う向きもあった...
30. ディパーテッド 75点(100点満点中)  [ (´-`).。oO(蚊取り線香は蚊を取らないよ) ]   2007年01月25日 15:10
スパイ vs スパイ blank">公式サイト 警察と犯罪組織、その双方にそれぞれ潜入している互いのスパイ二人を主人公とし、騙し騙され殺し合う、先読み不可能なサスペンス・ストーリーが高く評価された香港映画、『インファナル・アフェア(無間道)』を、ハリウッド映画....
29. ディパーテッド  [ カリスマ映画論 ]   2007年01月25日 13:42
【映画的カリスマ指数】★★★★☆  バレない・バラさない・バラされない  
28. 映画* ディパーテッド  [ 有閑マダムは何を観ているのか? ]   2007年01月25日 11:10
「ギャング・オブ・ニューヨーク」 「アビエイター」 においての、マーティン・スコセッシ監督&レオナルド・ディカプリオコンビに感心できなかった私。 愛情ほとばしる ディカプリオ君への提言(暴言?)記事  を書いたのが、ちょうど一年ほど前でしたか。 このた...
27. ディパーテッド THE DEPARTED  [ いいかげん社長の日記 ]   2007年01月25日 09:06
先週、今週と観たい映画が目白押し。 とうとう平日のレイトショーまで観ないとこなせそうにありません。 ということで、昨日は、今年のゴールデングローブ賞監督賞を受賞した「ディパーテッド 」。 予告編から、期待してました。 「UCとしまえん 」は、平日のレイ...
26. 苦悩する男、レオ様登場!「ディパーテッドThe Departed」  [ wabi's セレクション ]   2007年01月25日 04:13
お久しぶりぶりっ! すっかりご無沙汰してしまいますた、NY支店長でごぜーます。 世の中じゃ、やれゴールデン・グローブ賞だの、アクターズ・ギルド・アワードだのと騒がれ始め、NY支店長をむずむずさせるアワードシーズンがとうとうやって参りました! おとそ気分が...
25. 騙し、騙され死んでいく男たち【ディパーテッド】  [ 犬も歩けばBohにあたる! ]   2007年01月25日 00:41
2007年最初の1本は香港映画『インファナル・アフェア』のハリウッド版リメイク『
24. 映画〜ディパーテッド  [ きららのきらきら生活 ]   2007年01月24日 23:46
  「ディパーテッド」公式サイト私も大好き・大好き・大好き!な「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク版不安と期待と不安と不安と不安と、、、を抱えて鑑賞してきました☆マフィアに潜入した警察官と、警察に潜入したマフィアの死闘がスリリングに描かれる。レ...
23. 【2007-8】ディパーテッド(THE DEPARTED)  [ ダディャーナザン!ナズェミデルンディス!! ]   2007年01月24日 23:34
4 マフィアに潜入した警察の男 警察に潜入したマフィアの男 嘘vs.嘘 男は、死ぬまで正体を明かせない。
22. ディパーテッド(評価:○)  [ シネマをぶった斬りっ!! ]   2007年01月24日 21:48
【監督】マーティン・スコセッシ 【出演】レオナルド・ディカプリオ/マット・デイモン/ジャック・ニコルソン/マーク・ウォールバーグ/マーティン・シーン/アレック・ボールドウィン/ビーラ・ファミーガ 【公開日】200??_f ??@
21. 【ディパーテッド】東京国際シネフェスにて   [ NAO−C☆シネマ日記 ]   2007年01月24日 20:02
今年から始まった新宿の映画祭『東京国際シネフェスティバル2006』のクロージング作品として・・ 香港映画『インファナル・アフェアー』のリメイク『ディパーテッド』を観て来ました。{/shootingstar/} 司会は王様のブランチのLilicoさん〜ピンクレディーのUFOの...
20. 【ディパーテッド】東京国際シネフェスにて   [ NAO−C☆シネマ日記 ]   2007年01月24日 19:55
今年から始まった新宿の映画祭『東京国際シネフェスティバル2006』のクロージング作品として・・ 香港映画『インファナル・アフェアー』のリメイク『ディパーテッド』を観て来ました。{/shootingstar/} 司会は王様のブランチのLilicoさん〜ピンクレディーのUFOの...
19. ディパーテッド  [ 映画鑑賞★日記・・・ ]   2007年01月24日 18:19
『THE DEPARTED』公開:2007/01/20(01/20鑑賞)製作国:アメリカ監督:マーティン・スコセッシ製作:マーティン・スコセッシ、ブラッド・ピット出演:レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソン、マーク・ウォールバーグ、マーティン・シーン、レイ・...
18. ディパーテッド  [ ★YUKAの気ままな有閑日記★ ]   2007年01月24日 17:17
『インファナル・アフェア』を観た時、暫くうなされた。。。。。皿を洗っている時でも、いきなり「何でっ どうしてトニーがあんな事に〜」と叫び、家族をビビらせた。。。。。そんな香港映画をマーティン・スコセッシ監督がリメイク。怖いなぁ〜(無実の罪系の映画が苦手)...
17. ディパーテッド  [ eclipse的な独り言 ]   2007年01月24日 15:36
 もうこれはリメイクではない。と言っています。監督も出演者もです。でも私達の脳
16. Oh ! スコセッシ「ディパーテッド」  [ 映画雑記・COLOR of CINEMA ]   2007年01月24日 13:19
あの香港ノワールの傑作「インファナル・アフェア」(あの、という形容がピッタリ)をマーティン・スコセッシ監督、レオナルド・ディカプリオ(トニー・レオンが演じた役)、マット・ディモン(アンディ・ラウの演じ
15. 「ディパーテッド」  [ ??☆ EL JARDIN SECRETO ☆?? ]   2007年01月24日 13:14
「インファナルアフェア」は未見なのですが、なんとなく雰囲気が分かるようでした。設定の荒唐無稽さのあたりが香港的というか・・・。上映時間152分もあったんですね。テンポが悪いとは思いませんでしたが、各人の運命が大きく動き出すまでにはだいぶ時間がかかりました。余...
14. 『ディパーテッド』  [ Sweet* Days ]   2007年01月24日 12:53
監督:マーチン・スコセッシ CAST:レオナルド・ディカプリオ、ジャック・ニコルソン、マット・デイモン 他 ゴールデングローブ賞 最優秀監督賞受賞 STORY:犯罪者一家に生まれ育ったビリー(レオ)は警官になりマフィアに潜入する。一方マフィアのボスのコステ...
13. ディパーテッド(2006米)  [ WAKOの日常 ]   2007年01月24日 12:38
(12月26日@厚生年金会館)  こんな大雨の中、映画かぁ…と気が重くなりましたが、今日は期待の大一番、「インファナル・アフェア」のハリウッドリメイク版 by Mスコセッシ監督 です!大雨にも寒さにも負けません。軟弱者の連れは負けそうになってましたが…;。 ...
12. 劇場鑑賞「ディパーテッド」  [ 日々“是”精進! ]   2007年01月24日 12:23
「ディパーテッド」を鑑賞してきました遅れましたが、2007年度、一発目ですマーティン・スコセッシ監督が、レオナルド・ディカプリオ、マット・デイモン、ジャック・ニコルソンら演技派俳優をそろえ、黒社会の男たちを描く骨太作品。本作は、香港映画「インファナル・...
11. ディパーテッド  [ Akira's VOICE ]   2007年01月24日 10:38
見応えはあるのに,印象に残らない。
10. 真・映画日記『ディパーテッド』  [ CHEAP THRILL ]   2007年01月24日 04:08
1月20日(土) 前の日は『マリー・アントワネット』を見た後はマンガ喫茶で一休み。 朝8時半に帰宅。 午後3時過ぎまで寝る。 4時半から外出。 新宿「clubACID」で開催の「ラブリーナイト」へ。 会場は大盛況。 PVや自作編集の映像集が中心となる。 イベント...
9. ディパーテッド  [ Alice in Wonderland ]   2007年01月24日 02:11
過去にディカプリオのファンにもマット・デイモンのファンにもあった私にとって彼らの共演はかなりそそられるものがありました。それにオリジナルの『インファナル・アフェア』も見ていない私でしたが先入観なしで見ることが出来たのがよかったのかかなり目の離せないスト...
8. ディパーテッド/ THE DEPARTED  [ 我想一個人映画美的女人blog ]   2007年01月24日 00:01
顔の系統が同じこの二人が共演だからって、 『リプリー』みたいに入れ替わる話でも、 『フェイスオフ』みたいに顔を取り替える話でもないよ{/kaminari/} ほんとはフィリップシーモアさんも入れて3兄弟みてみたい♪ マーティン・スコセッシがまたまたお気に入りのレオナル...
7. 「ディパーテッド」みた。  [ たいむのひとりごと ]   2007年01月23日 23:17
「死者」って意味だったのね>ディパーテッド(^^;)勧められていたわりには、逆にそれが仇となって観ていなかったオリジナル版『インファナル・アフェア』 なんとなく、オリジナルはもっとジメジメしてるんじゃないかと思っていただけに、想像していた
6. 『ディパーテッド』超ヒット作の聖林リメイクという不利な条件だ...  [ よろ川長TOMのオススメ座CINEMA ]   2007年01月23日 23:04
見応えアリ!外国作品の聖林リメイクで原典にまさった例をまず見ないが、さすがの名匠スコセッシは複雑な人種社会を舞台にしたことでなかなか面白い作品になった。
5. ディパーテッド  [ 映画のメモ帳+α ]   2007年01月23日 21:02
ディパーテッド(2006 アメリカ) 原題   THE DEPARTED (死者)      監督   マーティン・スコセッシ 脚色   ウィリアム・モナハン      撮影   ミヒャエル・バルハウス         音楽   ハワード・ショア      出演   レ...
4. ネズミ探しの緊張 「ディパーテッド」  [ 平気の平左 ]   2007年01月23日 20:51
評価:75点
3. ディパーテッド  [ Addicted to the Movie and Reading! ]   2007年01月23日 19:35
■ 試写会にて鑑賞 ディパーテッド/THE DEPARTED 2006年/アメリカ/152分 監督: マーティン・スコセッシ 出演: レオナルド・ディカプリオ/マット・デイモン/ジャック・ニコルソン/マーク・ウォールバーグ/マーティン・シーン 公式サイト マサチューセッツ州...
2. ディパーテッド  [ シャーロットの涙 ]   2007年01月23日 17:56
東京国際シネシティフェスティバルにて レオナルド・ディカプリオ(ビリー・コスティガン) マット・デイモン(コリン・サリバン) ジャック・ニコルソン(フランク・コステロ) マーク・ウォールバーグ(ディグナム) マーティン・シーン(クイーナン) ストーリー マサチ...
1. 「 ディパーテッド/The Departed(2006) 」  [ MoonDreamWorks★Fc2 ]   2007年01月23日 17:20
監督 : マーティン・スコセッシ 出演 : レオナルド・ディカプリオ/ダ耀

この記事へのコメント

14. Posted by パピのママ   2007年02月13日 05:29
まてぃさんへ〜いつもコメント有難うございます。
レオの演技も大人ぽくなって良かったけれど、やっぱり大御所爺さんには敵わないですね。
私も、オリジナルの方が印象に残ってます。
去年はリメイク作品が多かったのですが、今年も有りそうですね(笑)。
13. Posted by まてぃ   2007年02月10日 00:31
こんにちは。
私はオリジナルの印象が強すぎるのか、ついつい比べてしまいました。その中で凄かったのがやっぱりニコルソン。怪演でしたよね。
でもリメイク作品って見方が難しいです。
12. Posted by パピのママ   2007年02月09日 09:37
あっしゅさんへ〜いつもコメント有難うございます。返事が遅くなってしまいごめんなさい(ペコリ)
はやりオリジナルの方が良かったですよね。
デカプリオの健闘も否めないわけではありませんが、オリジナルを超えることは出来ませんでしたね。
アンディのラウより、トニーが演じたマフィアに潜入するラウが良かったです。
「インファナル・アフェア」もちろん持っています。これから観て記事をアップしなくては(*^^)v。
11. Posted by あっしゅ   2007年02月02日 13:18
こんにちわ。あっしゅです!

ボク、リメイクよりオリジナルのほうがやっぱりスキでした☆
アジア映画によくある”哀愁”が全く感じられなかったですねぇ。ハリウッドでは難しいのでしょうか???
ディカプリオも作品に恵まれないですねぇ〜。彼の演技力は評価しているんですけどねぇ〜。
10. Posted by パピのママ   2007年01月30日 15:37
margot2005様へ・・・いつも有難うございます。
香港映画「インファナル・アフェア」を見ている方は、やはり厳しい評価ですよね(苦笑)。
ハリウッド版は、豪華キャストで見応え充分ですが、なんか物足りなさを感じましたね。
これからも、よろしくお願いします(^_-)-☆
9. Posted by パピのママ   2007年01月30日 15:32
ミチさんへ・・・いつもご丁寧にコメント有難うございます。
私も、香港版・オリジナル派です(^_-)-☆。
特に、トニー・レオンが好き!!。デカプリオも頑張ってよかったけれど、何ていってもトニーにはかなわない(*^^)v。
今年もたくさんいい映画が公開されるみたい、映画館通いが続きそうです(笑)。
8. Posted by パピのママ   2007年01月30日 15:26
NY支店長様へ・・・スコセッシ監督、お気に入りデカプリオ主演作品の中でもよくできている映画だったと思います。
そうですね〜どうでしょう?、「バベル」が有力候補に上がっているようですよ。
7. Posted by パピのママ   2007年01月30日 15:21
たいむさんへ・・・いつもコメント有難うございます。
香港映画「インファナル・アフェア」は良かったです。
まだブログにアップしていませんが、そのうち更新します。
特に、トニー・レオンの役をデカプリオが演じてますが、やはりトニーのほうが数倍演技が良かった(*^^)v!。
次から次へと人が死んでいく、最後上手くやったりと喜んでいたマット・デイモンがマークに撃たれる所は、驚きものでしたね(^_-)-☆。
6. Posted by パピのママ   2007年01月30日 15:12
5 よろ川長TOMさんへ・・・返事が遅くなりごめんなさい
マイクロプロセッサー:核ミサイルの誘導装置に使うためのもの>どうも有難うございます。
映画の中で何回か耳にしたので気になってました。
結局、アメリカの重要な機密は中国側には流れなかったのですね。
丁寧な説明本当に有難うございました。今後とも宜しくお願いします。
5. Posted by margot2005   2007年01月26日 00:13
こんばんは!こちらにもお邪魔を...
コレ全くダメでした。レオもスコセッシも苦手なのに観に行ったのが悪かったのですが...マットは好きですのよ。
「インファナル・アフェア」が観たくなりました。
4. Posted by ミチ   2007年01月25日 23:22
こんばんは♪
オリジナルに衝撃を受けた身としてはどうしても評価は落ちますが、ハリウッド版もなかなか凄かったと思います。
不足していたのは哀愁かしら。
オスカーどうなりますかねぇ〜?
3. Posted by NY支店長   2007年01月25日 04:26
初めまして!TBありがとうございます。
この映画でスコセッシは念願のオスカーをとるんじゃないでしょうかねー。授賞式が楽しみです。
2. Posted by たいむ   2007年01月23日 23:33
こんばんは。
オリジナルは未見で、マフィアモノというから、もっともっとドンパチでドロンドロンかと思っていましたが、意外に軽かったのはハリウッド仕様という感じでしょうか。
勢いのある作りはとても良かったですが、ちょっと長かったかなーという気がしました。
1. Posted by よろ川長TOM   2007年01月23日 23:15
こんばんわ!トラバありがとうございました。
マイクロプロセッサーですが、要するに核ミサイルの誘導装置に使うためのものです。相手は中国人。つまりアメリカの軍事極秘技術を横流ししようとしたんですね。
国に対する背信行為であると同時に、麻薬など足もとにも及ばない高額取引だし、麻薬に関しては中国からアメリカに流れる方が自然なので、ごく普通の流れかと思います。

結局このお話、同士討ちの繰り返しになって、主人公たちは全滅し、得をしたのは警察なんですよね。
マリー・アントワネットそれでもボクはやってない