パリの保険屋さん

ヨーロッパに来てすでに30年。日本のメーカー駐在員から2002年にParisで脱サラ。おやじは日本の専業代理店のはしり、妹は旧Y火災、義理の弟はT海上、おばはS生命と保険一家の血を引きつぎParisで総合保険代理店ASSETSを経営しています。総合保険代理店ASSETSは、フランスで企業保険から個人保険まで、生保、損保、年金すべての種目の保険を取り扱っています。新しい留学生保険、ワーキングホリデー保険を開発しましたのでHPをご覧ください。 緑とオレンジのユニフォームの時からの大洋ホエールズファンで、高校1年生の時に大洋ホエールズが横浜に来てからは、どんだけ負けがこんでも優勝可能と信じている、横浜大洋ホエールズ馬鹿。

バレンタイン

IMG_3651


 このBLOGでも何度も説明していると思いますが、日仏のバレンタインに大きな違いがあります。

 日本では、女子が男子にチョコなどプレゼントして秘めたる愛を告白できる日ですが、フランスではお互いにプレゼントを贈り合う、どちらかと言うと男子が女子を喜ばす為に色々と企画する日になっています。その為、バレンタイン当日のお花屋さんは、男子の長蛇の列。家の側のお花やさんも10人以上の健気な男子が列をなしていました。

 今年のバレンタインのワインとメニューは ------

* 前菜A 柔らかいイカの煮付け
* 前菜B ホタテの贅沢バターアヒージョ
* メイン 厚み約7cmの骨つきサーロインステーキ (写真参照約900g)
* チーズ コンテ・モンドール・エポワス・ブリ
* デザート 自家製チョコレートムース
* ワイン AYALA・Chateau le Puy 2005・Chateau Magnan Figeac
 
 骨つきサーロインの味付けは、両面に軽く塩胡椒のみ。フライパンで両面にちょっと焦げ目が付くぐらい1-2分焼き、あとはオーブンに15分。自画自賛になりますが、大変美味しくいただくことができました。


 


「今日の一句」

今でしょ 恵方義理チョコ やめるのは




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

CDI 従業員募集

111



従業員募集のお知らせです。

業務内容 保険業務補助・IT業務補助

勤務地 弊社Opera事務所

勤務時間 月ー木曜日 9:00 - 18:30
     金曜日 9:00 - 17:30
     昼休み 12:30 - 14:00

雇用期間 CDI 39時間/週

勤務開始 3月下旬から4月上旬

応募資格 フランスで業務が可能なVISAを持っていること
     学生・WH不可

語学レベル 日本語が母国語、ビジネスレベルの英仏語

待遇 保険代理店業界規定による


手書きの日本語・仏語の履歴書と志望動機を弊社まで郵送してください。
沢山の方の応募をお待ちしております。

送付先 ASSETS ASSURANCES
    1-3 Rue Lulli 75002 Paris


質問などありましたら、石井までご連絡を。
MAIL : ishii@assets.fr TEL : 0153799797





 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

フランス 大雪

51



 洪水の次は、大雪です。

 上記は、雪による災害警告図。緑色が「危険度1」、黄色が「危険度2」、そしてオレンジ色が「危険度3」で、フランス全土に警告が出されています。パリ近郊は、パリ市内も含めて全てオレンジの危険度3です。

 昨日昼ごろから降り出した雪は、次の写真のように一夜でパリ一帯を雪景色にしてしまいました。日本でしたら学生も会社員も無理して学校・会社に行くのでしょうが、フランスはすでにほとんどの学校が休校。そして今朝のTVで内務大臣が「無理して会社に行くのはやめましょう。家でゆっくりしてください。」と全国民に向かってアドバイス。流石、フランスです。

614

IMG_3629IMG_3628


 雪はもう降らないようですが、これから週末に向けて気温が氷点下になります。道路が一面アイスバーンになりスリップ事故が多発します。運転される方は、十分にご注意ください。


「今日の一句」

大雪が 世界周遊 旅行中




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

セーヌ 洪水

53




 セーヌ川の増水によるパリの洪水の危機が続いています。

 秋口から晴れ間が少なく、雨が異常に多いと感じていましたが、セーヌ川の増水としてそれが現れてきました。上記写真は、普通ならばセーヌ川沿いの自動車道からエッフェル塔が眺められるフォトジェニックな場所ですが、完全に自動車道が冠水し通行止です。国鉄・地下鉄の一部路線が冠水の危険性がある為に運行を取りやめていますし、ルーブル美術館も展示の低層部分を閉鎖しています。

 パリは、盆地の真ん中にありますので、元々洪水の危険性が高く10年に1度ぐらいは今回程度の増水が発生しています。ただし、あまり報道されていませんが、パリの洪水を防ぐためにセーヌ川の上流、パリの東部・南部地域に非常に大きな犠牲を払わせています。パリでの被害を防ぐ為に、パリ東部・南部にある数カ所のセーヌ川水位調整ダムを順次閉めて、パリの水位が上がらないようにしています。その代わり水位調整ダムの上流では洪水発生。今回の増水でもこの地域の広い範囲で洪水の被害が発生しており、弊社のお客様からも洪水被害の報告があります。

 パリの街を守る為・より多くの人が被害に遭わない為・洪水の被害金額を低く納める為に、パリの東部・南部の方々が被害を被る。東京都内の洪水被害を防ぐ為に三多摩を犠牲にする、横浜で言えば横浜の政治経済の中心である中区・西区を守る為に横浜の下町の南区(私の実家はココ)の大岡川を氾濫させる、です。日本では、中々理解を得られないと思いますが、フランス・パリの昔々からの決断であり決定事項です。

 このような決定をしなければならないことを「トロッコ問題」と言うそうです。

 簡単に説明すると ------
 「大きな被害を防ぐ為に小さな被害を発生させてもいいのか」です。

 この「トロッコ問題」は、今話題になっているAI自動運転にも深く関わってきます。AI自動運転になったとしても事故がゼロになることは絶対にありません。自動運転のAIがトロッコ問題を判断しなければならないケースが必ず出てきます。この究極の選択をどうするか、フランスの政治家・政府・メーカーは即断しそうですが、日本の場合は3者間の堂々巡りの話し合いになり、結論が中々出てこないのが今から目に浮かんでしまいます。

「AI自動運転時のトロッコ問題」


 日本の政治家・政府・メーカーがAI自動運転のトロッコ問題で悩んでいる間に、欧米中にAI自動運転の主導権を持っていかれなければいいのですが ------



「今日の一句」

AIで AI(逢い)に行ったが AI(愛)されず




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

秀逸 獲得

2018年1月川柳


 相模原市南区版タウンニュース「たけしの万能川柳」1月号で拙句を秀逸に選んでいただきました「こいつぁ春から縁起が良いわい !!!」です。今年は、何かいいことがありそうな予感がします。

 今回選んでいただいた月一の「たけしの万能川柳」と毎週のエフエムHOT83.9の「ラジオ川柳」は、皆勤投句を目指していくつもりです。今年は、年明けから調子が良く「ラジオ川柳」が3連勝、そして今回「たけしの万能川柳」で初勝利。いつまで連勝が続くか ??? あまり欲張らずにまずは「皆勤投句」です。



「今日の一句」

七草を 想い浮かべて 粥すする




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

'VICTORY' is within 'US'

111



 我が横浜大洋ホエールズの2018年のスローガンが発表になりました。

'VICTORY' is within 'US'.


 こういうのを作らせるとDeNAは、上手いですね。やはり餅は餅屋です。

 まだまだスタメンと控えの差、選手層の薄さは気になりますが、本当に優勝を狙える陣容になってきました。3年前のこのBLOGに「南場さんがオーナーに就任したので3年以内の優勝を確信した」と書きましたが、そのたわ言が現実になりそうです。

 昨年は、残念ながらCS・日本シリーズ共にスタジアムで見ることができませんでしたが、今年は事前に日本出張の予定を立て入場券も確保し、万全の体制で我が横浜大洋ホエールズの日本一を現地で祝いたいと思っています。



「今日の一句」

優勝だ !!! 南場の上に 三年目




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

RITZ Paris 宝石強盗

ritz



 昨日夕方パリのRITZホテルに宝石強盗が押し入り、約5億円の宝石が盗まれました。実行犯は武装した5名。その内の3名はすぐに警察に拘束されましたが、2名はまだ捕まっていません。

 RITZ1階の中庭を囲んだ回廊に世界の高級宝石店が5店お店を出していますが、それらのお店が狙われたようです。その内の1店は弊社のお客様で当初は情報が交錯して大変心配しましたが、先ほど被害がなかったと連絡が取れ、本当にホッと致しました。

 RITZのあるバンドーム広場そしてそれに続くペー通りは、文字通り世界でも有数の高級商品を取り扱うブティック・宝石屋さんが軒を並べている超高級通り。多い年には、年に数回このような強盗事件が発生する地域です。このようなお店ではまず、プロの強盗に狙われないような店構えとセキュリティーの導入が不可欠です。弊社のお客様がお店をオープンした時もセキュリティーに問題がないか、十分に対策が建てられているか、特別な検査官に検査・レポートの作成をお願いしていました。

 


「今日の一句」

五億円 死ぬまで一度 拝みたし




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

仙一 逝く

111


 元中日の選手で中日・阪神・楽天の監督を歴任された星野仙一さんがお亡くなりになりました。

 私がよく知っている星野仙一は、選手としてです。ご自身でも仰っていましたが、選手としては一流とは言えませんでした。ただ、相手が巨人の時は、間違いなく超一流のピッチャーでした。
 星野さんがプロ野球に入団して活躍しだした時期は、ちょうど私がラジオでプロ野球を聞き始めた頃。当然その当時から大洋ホエールズファンでしたので、「アンチ巨人」つながりで対巨人戦の中日・星野の応援もしていました。記憶に残っているのは、巨人V10を阻止して星野さんが優勝胴上げ投手になった試合とそれに続く長嶋さんの引退試合。ラジオでしっかりと聴いていました。

 星野仙一さんのご冥福をお祈り申し上げます。



「今日の一句」

今の世も 呉越同舟 アンチG




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

ユーロスター

111


 新春一発目の出張は、ユーロスターでロンドン日帰りでした。UKにインターナショナル部の本部がある保険会社と、昨年セットアップした保険商品の今後の販売方針・方法・計画等の打ち合わせでした。

 ロンドンまでの券を取る時に1等と2等の差が僅か10Euros程度だったので、1等をGET !!! 帰りは、残念ながら100Euros以上の値段の差があったので2等でしたが ------。

 ユーロスターの1等のサービスは、飛行機に負けないようにと頑張っています。食事も昼・夜など温かいものが出てきますし、ワインなどアルコール類も種類が豊富で飲み放題。ノンベーには、嬉しい限りです。


「今日の一句」

一等車 !!! こりゃあ春から 縁起良し




 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!

謹賀新年 2018

222



 明けましておめでとうございます。
 今年もよろしくお願いいたします。


 新春のパリは、気温は10度前後とそんなに寒くなかったのですが、時速80Km前後の強風が吹き荒れる嵐の幕開けとなりました。フランスでは風の強さを時速で表します。日本式で表すと秒速22-23mとなり、ほぼ台風の暴風圏内。

 2018年フランス・ヨーロッパは、波乱含みの幕開けとなっています。


「今日の一句」

飛ぶ酉を 戌が見送り 新年号




 上記句は、タウンニュースさがみはら南区版の「タケシの万能川柳」12月号に掲載していただき、私の友人で在伊ロシア人の俳句・川柳研究家のValeriaさんに英露伊語で以下のように訳していただきました。Valeriaさん、ありがとう。



the Dog
seeing off the flying Rooster -
beginning of a New Era
In Japan periods or eras are counted by Emperors' reigns.
The current era is called Heisei, it is the reign of the Emperor
Akihito. But he is going to retire the next spring, so the new era is
around the corner, in the upcoming year of the Dog.

провожает Собака
улетающего Петуха -
начало новой Эры
В Японии эры соответствуют периодам правления императоров.
Нынешняя эра Хэйсей, начавшаяся в 1989 г., закончится весной
2018, поскольку император Акихито собирается официально
оставить трон. Так что в наступающем году Собаки японцев ждет
также начало новой эры.

il Cane saluta
il Gallo che vola via -
inizio di una nuova era
In Giappone i periodi o le ere corrispondono ai regni degli imperatori.
L'era corrente, Heisei, comincio nel 1989 con l'ascesa al trono
dell'Imperatore Akihito. Ma in primavera dell'anno prossimo, quello
del Cane, l'Imperatore lascia il suo posto. Quindi cominciera
una nuova era per i giapponesi.

 お時間がありましたら弊社のHP「総合保険代理店ASSETS」を覗きにきてください。フランスの保険について企業保険から個人保険まで、自動車保険、事務所保険、輸送保険、債権保険、医療保険、アパート保険、留学生保険、海外旅行傷害保険、フランスの年金申請等について簡単に説明をしてあります。新しく、留学生保険、ワーキングホリディー保険(ワーホリ保険)を弊社主導で作成しました。



人気ブログランキングに参加しています。
応援クリックをおねがいします!
 留学・ワーホリ保険
banner2011_new-1


日本語ロードサービス
24時間・365日のサービス
費用はわずか1日当たり
タバコ1本!
代車費用、遠隔地からの
帰宅費用も補償

サービス内容

  クリック
見積もり依頼 質問表
自動車保険・住宅保険の見積もりをご希望の方は、質問表をダウンロードし必要事項をご記入の上、弊社までお送りください。質問表のダウンロードは、以下をクリックしてください。

自動車保険

住宅保険
   buz032

弊社へのお問合せ・質問、
フランスの保険に関する
疑問等ありましたら上の
ロゴをクリックしてください。
 保険販売員募集
ワーホリビザをお持ちの方、
将来ワーホリビザを取得される
予定の方で日本での保険販売
経験者募集

興味のある方はクリック !!!
ドイツ専用ワーホリ保険
Jcom

ダイビング ビデオ・写真
BLOG ランキング
「ペコロスの母に会いに行く」を応援します!
Peko





記事検索
Archives