2008年06月25日

spalmare3

単語 (Parola di Oggi)=>>  spalmare

手のひらにクリームを。。。。。
イタリア語です。動詞です。

1.Antipasto.
spalmare(動・他)塗る、塗布する。


2.Primo Piatto
spalmare la maionese sul pane.
パンの上にマヨネーズをぬる。


3.Secondo Piatto 
■イタリア語で言えば
“spalmare”
stendere su una superfice una sostanza oleosa
(lo Zingarlli minoreより)


4.Contorno
他の例を

spalmare il burro sul pane.
パンの上にバターをぬる。

spalmarsi una crema sul viso
顔にクリームをぬる。

語源的には

“plamo”(手のひら)からで

クリームを手のひらにぬるようなイメージで覚えれば。。。。。。。。


paroladioggi at 08:20│Comments(0)TrackBack(0)イタリア語(動詞) | S

トラックバックURL

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔   
 
 
 
○○○5958○○○

Blog Ranking

人気ブログランキングに1票!

よろしくお願いします


ranking
掲示板
※ABC順で下で検索可

■上のblog内検索も検索可。

週に4回ぐらい更新しようと思います。どうぞよろしく!

■Copyright : Parola di Oggi
--All Rights Reserved.

■リンクについて
当サイトは、『リンクフリー』です。
http://paroladioggi.livedoor.biz/
(トップページ)

■Blog Ranking
※※--下にあります。--※※

--よかったら--

読む前に1票お願い致します。



Archives
RSSの登録

Subscribe with livedoor Reader
掲示板2
■イタリア語(料理)
テラミスで有名な.....
マスカルポーネもあります。
掲示板3
■イタリア語(バレーボール)
イタリア語で
『アタック』・『サーブ』とは.....
掲示板4
■ドイツ語
ドイツ語で
『朝』・『明日』は....
掲示板5
■英語(野球)
大リーグ中継も面白そうです。
『三振』・『ファーボール』....