November 13, 2005

映画 『ヴェニスの商人』

ヴェニスの商人映画観てきました。シェイクスピア原作の『ヴェニスの商人』
原作に忠実に、衣装や音楽も丁寧に作られていて、薄もやに包まれたヴェニスがとても美しかったです。その切ないような寂しいような風景が、アル・パチーノ演じるシャイロックの絶望に打ちひしがれた心情を表しているようでした。

シェイクスピアの描いた16世紀当時は、ユダヤ人に対する偏見差別は当然の風潮として存在していたものでした。現在の感覚では踏んだり蹴ったりのシャイロックへの仕打ちに釈然としないものがありますが、当時は息を呑むサスペンスドラマといったところだったのでしょう。最後は物悲しくも勧善懲悪のハッピーエンドでめでたしめでたし、という感覚だったものと思われます。

当時としても、シャイロックから借金してそれをもとに裁判となるきっかけであった「全財産を船に積んで海の上に出している」という設定は、通常の貿易商人ならやらない、博打のようなものだったと言われています。
そういう設定を用いた理由はストーリーから充分納得できました。裁判を逆転させるやりとり、シャイロックを追い込む心理、という細かいところで、シェイクスピアの原作もこの映画もよく考えて作られているなと感じました。


エンドロールで流れた歌はとてもきれいでした。
「”中世”って、まるでルネサンス前の中間期みたいな言い草だけれど、音楽的にはとっても興隆した文化があったんだよ」っていうルネサンス&バロックフルート吹きの先生の言葉を思い出しました。
プサルテリーやギターといった楽器もちらっと出てきただけでしたが、絵画のような画面にその音楽がよく合っていて心地よかったです。
他の方の感想やあらすじなどはこちら。
Pocket Warmer(感想、あらすじ、原作本の感想)
Cinema,British Actors(感想、あらすじ、出演俳優情報)

TrackBack URL

リンクのないTBはエラーとなりますのでご注意下さい

この記事へのトラックバック

1. ヴェニスの商人  [ arudenteな米 ]   November 14, 2005 16:58
忠実な映画だが面白いかどうかは好み。 ヴェニスの商人(The Merchant of Venice) http://www.venice-shonin.net/ 《ストーリー》 1596年のヴェニスでキリスト教徒にさげすまれながら金貸し業を営んでいたユダヤ人のシャイロック。ある日、放蕩を尽くし無一文に近かったバ...
2. 『ヴェニスの商人』  [ ラムの大通り ]   November 14, 2005 17:46
----これってアル・パチーノがシャイロックを演じて話題になってるんだよね。 「うん。彼はシェイクスピアには造詣が深いからね。 自分で『リチャードを探して』という映画も監督しているくらいだ。 そうそう。実はぼくも子供の頃、シェイクスピアが好きで、 『尊敬する人は...
3. 「ヴェニスの商人」  [ てんびんthe LIFE ]   November 14, 2005 19:02
「ヴェニスの商人」 よみうりホールで鑑賞 あまりにも有名なシェイクスピアの戯曲初映画化、だそうです。高校生の頃にだったかその前か後か(大学生になっては読みませんね、専門じゃないから)何度となくシェイクスピアを読まされた記憶アリ。でも内容でわかっているの...
4. 【ヴェニスの商人】  [ ココアのお部屋 ]   November 14, 2005 20:15
アル・パチーノ、 ジェレミー・アイアンズ、ジョセフ・ファインズ、 リン・コリンズ出演のヒューマン。 公開日:10月29日 ☆ストーリー☆ 1596年のヴェニス。 ヨーロッパの貿易の中枢として栄えたこの運河の街で、 土地を持つことを許されないユダヤ人たちは....
5. The Merchant of Venice(2004,U.S./Italy/Luxemburg/U.K.)  [ The Final Frontier ]   November 15, 2005 01:03
シェイクスピア作品は、Star Trek The Next Generationの中でもちょこちょこホログラムで出てきていましたが、実は本を読んだことは一度もありません。小学生の時『ヴェニスの商人』を一度だけ図書館で借りましたが、全然意味がわからなくて即座に挫折しました。約15年を経....
6. ヴェニスの商人  [ 観想にっき。 ]   November 15, 2005 19:42
混んでたー。 あの!!テアトルタイムズスクエアが満席でした。 私と同年代の観客は10人に1人くらいで、ほとんどがシェイクスピア作品好きそうな年配の方々。 「ヴェニスの商人」 2004年 アメリカ/イタリア/ルクセンブルグ/イギリス 出演:アル・パチーノ ...
7. ヴェニスの商人 これ以上ないほど大満足で★5  [ おえかき上達への道 ]   November 15, 2005 21:05
ヴェニスの商人★★★★★ シェイクスピア好き&渋好き&髭好きの私にとって映像もストーリーも満足度100%でした。
8. 「ヴェニスの商人」@よみうりホール  [ 旦那にはひ・み・つ (☆o☆) ]   November 16, 2005 15:45
「恋におちたシェイクスピア」でジョセフ・ファインズに恋したということもあり、すごく見たかったこの映画こまったちゃんに誘っていただきましたこまったちゃんありがとうございます来週はあーちゃんが誘った「ミリオンズ」に一緒に行く予定☆NANAの3巻も忘れずにもっ...
9. ヴェニスの商人−映画を見たで(今年140本目)−  [ デコ親父は減量中(映画と本と格闘技とダイエットなどをつらつらと) ]   November 16, 2005 17:34
監督:マイケル・ラドフォード 出演:アル・パチーノ、ジェレミー・アイアンズ、ジョセフ・ファインズ、リン・コリンズ 評価:83点(100点満点) 公式サイト 皆さんご存知シェイクスピアノの名作の映画化です。 この作品のテーマはずばりひとつ、...
10. ヴェニスの商人  [ 悠雅的生活 ]   November 16, 2005 23:48
この金が返せない時は、お前の胸の肉1ポンドを貰う
11. ヴェニスの商人  [ 悠雅的生活 ]   November 16, 2005 23:49
この金が返せない時は、お前の胸の肉1ポンドを貰う
12. ヴェニスの商人(2004米/伊/ルクセンブルグ/英)  [ WAKOの日常 ]   November 19, 2005 12:40
日本では小学生でも知っているシェークスピアの名作。しかも監督は「イル・ポスティーノ(私の大好きなイタリア映画のひとつ)」のマイケル・ラドフォードと聞き、試写会に飛びつきました。それと都区内での公開はテアトル・タイムズスクエア(新宿)のみであったのも、私...
13. ヴェニスの商人  [ 空想俳人日記 ]   November 23, 2005 19:21
商人は 生きるために 肉を売る   ううん、シェイクスピアでしょね。ウイリアム・シェイクスピアですよ。  彼の原作の映画化作品を語るのは難しい。ある意味、リスクを覚悟せねばなるまい、そういう気がします。  普遍性を重んじて、なるべく人間の悲喜劇を観念...
14. ヴェニスの商人@銀座テアトルシネマ:サービスデー午前  [ KINGDOM OF KATHARINE ]   November 23, 2005 21:02
都心では新宿のテアトルタイムズスクエアだけで上映していたこの作品、そんなに評判が良かったのだろうか、急遽、2週間だけ銀座テアトルでも上映されることになった。(~12/2) 「食べるなら遊ぶなら何でも銀座!」な私には、とても嬉しい話である。 昨日の北斎展の疲れもど...
15. [ ヴェニスの商人 ]いつの時代になっても楽しめるシェイクスピア劇って  [ アロハ坊主の日がな一日 ]   December 03, 2005 23:26
[ ヴェニスの商人 ]@新宿で鑑賞。 ご存知ウィリアム・シェイクスピア劇のひとつ。 シェイクスピアといえば、劇作家だけでなくイギリスのグ ローブ座の株主として実業家の一面ももっていた。実業家 になってから、彼は劇作家として精力的に作品を書き出し たらしい...
16. ヴェニスの商人  [ toe@cinematiclife ]   December 23, 2005 23:07
最近ね、といっても、2??3週間前の話だけど、夢にねアル・パチーノが出てきたのよ。 夢の中でさぁ、私たちお友達になってね。 アルってばさぁ、思った以上に小柄で気さくで良いヤツでさぁ(笑) こりゃぁ、「『ヴェニスの商人』見ろよ」ってお告げだと思って、もうすぐ終わり...

この記事にコメントする

お名前:
URL:
  情報を記憶:
  絵文字: