book_yakyuueigo_1

引用元: 戦時中の野球用語「ストライク」→「よし」、「ボール」→「だめ」

1: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:04:16 ID:JN7
ペットの躾かなにか?

2: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:05:27 ID:v5i
白井さんなら許されるね

8: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:08:02 ID:9qx
>>2
ヨァァァァァァァァシ!!!!!

3: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:06:02 ID:iY9
ベースボールを始めて『野球』と訳し、選手時代はセカンドを守っていた人物は誰?

9: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:08:05 ID:Mdy
>>3
正岡…いや中馬庚

4: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:06:23 ID:JN7
他には
「ストライク」→「よし[1]1本」「正球」
「ストライク ツー」→「よし2本」
「ストライク スリー、ユー アー アウト」→「(よし3本、)それまで」
「ボール」→「(だめ[1])1つ」「悪球」
「ファウル」→「だめ」「圏外」「もとえ[1]」
「アウト」→「ひけ[1]」「無為」
「セーフ」→「よし」「安全」
「バッテリー」→「対打機関」
「タイム」→「停止[1]」 
やったんやで。

5: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:07:04 ID:Vja
「バッテリー」→「対打機関」
ぐうカッコいい

10: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:08:20 ID:obg
>>5
パワプロの得能にありそう

6: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:07:18 ID:5Kj
なぜがんに野球はやろうとしたのか

12: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:09:13 ID:fRk
>>6
おんJ民頑なが読めない

13: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:09:34 ID:vsW
>>6
これすき

7: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:08:01 ID:Sc9
>>6
確かに
敵性スポーツなのにな

14: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:11:49 ID:8KG
>>6
戦前から野球は流行ってたってのもあるし
軍人育成に適したスポーツだって言い続けた人がいたし

21: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:23:11 ID:EWy
>>6
経済効果とかそういう面あるしな

15: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:12:38 ID:djM
悪球と正球で良さそうやけどな

16: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:13:12 ID:cQV
グローブは手袋やっけ

19: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:16:04 ID:V3m
バッテリーなんか投捕とかでええのにな

20: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:17:56 ID:hXe
アアアアアアアアイはええんかな

23: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:29:13 ID:4pu
スタルヒン選手→須田博

17: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:13:33 ID:iej
ボール→はずれ
ストライク→あたり
デッドボール→大当たり
でええやん

18: 名無しさん@おーぷん 2017/09/08(金)19:16:01 ID:Ch0
>>17
いかんでしょ