ラビンドラナート・タゴール「少年時代」

「良書とは何か」ということはよくわかりませんが

人生の中で、長い時間にわたって寄り添ってくれる本はあります。

岩波の新書や文庫の、林家辰三郎の「歌舞伎以前」や「枕草子」は、今も愛読書です。

半世紀以上、読んでいることになります。

その割に、内容を熟知しておらず、気分的な「読書子」ではあります。

インド音楽に出会い楽器そのを演奏しながらも、いつも日本やアジア全体の文化史など、自分が生きてきた暮らしの中に息づいている文化の土壌、根っ子をさらに知りたいと思っています。

そうした視点をもつことで、自分の根っ子にある文化的な大切なことを観ることができる。

また「外国の華やかな文化」への憧れというのも大事ではあるけれど、それだけのことだと、音楽の中にある大切なことを見失ってしまいそうで。

ラビンドラナート・タゴール「少年時代」

タゴール自身の幼年〜青年時代の回想録のような作品です。

ベンガル語がわからないのにタゴールソングを聴き慣れてきて、タゴールの詩のリズム感や抑揚、韻などが何だか面白いように感じてきたこの頃。

そんなタゴール自身の子供時代の想い出を中心に、子供に戻ったような瑞々しい文体で書かれています。

そして、その文体の中にあるリズム感が心地よいです。

土地に根差した土着的な調べや物語。

タゴール少年が眼を輝かせて、わくわくしていきたこと。

小鳥のさえずりのように語られます。

本編だけではなく「解説」がとても充実しています。

タゴール家の歴史やタゴールの祖父、両親、兄弟などが丁寧に説明されています。

こちらだけでも一読の価値があります。

久々の良書に出会えました。

美しい装丁です。
出版社. めこん ・ 発売日. 2022/10/16

タンブーラの修理で「駒」を買い届けていただいた大西正幸さんの訳です。

Sur-o-Jhankar製のタンブーラの駒の入手情報をお持ちの方がいらしたら、ご連絡ください

女性用ボーカルタンブーラを修理で預かったのだけれど、何と駒（ジャワリ）がなかったのです。

これには困った。

弦が切れていたり、ボディが痛んでいたりというのだと、何とか修理の工夫は出来そうだけれど、さすがに、楽器として音色の命のような駒がない、というのはかなり痛いです。

自作すれば、ということも考えたのですが、もともととても立派な仕上げの楽器のようだし、その中にある精度の高い精密な部品を手作りするのは、苦手です。

メーカーの名前も住所もわかっているのだけれど、ジャワリだけを購入できるのか？

どうやって問い合わせてよいのやら・・

Sur-o-Jhankar

7,RAMESH MITRA Rd CAL

戸惑っているうちに時間が過ぎていきます。

面倒になって、このままでネットオークションで売り出したら、数千円くらいでも買い手は出るでしょうけれど。

でも、良い楽器なので、ちゃんと整備して整った音が出るようにして、まだまだ大切に使っていけるようにしたいものですけれど・・・

狭い家に暮らしているので、生活の都合上もう部屋の中にはおけないので、屋外の物置に移す予定です。

ただ、屋外の物置は温度変化も大きいし、湿度も高いし、置いておくと、カビが発生したりして劣化が激しいですね。

数年もすれば、もう適切な実用に耐えられないくらい劣化する、つまりジャンク品になるかも知れません。これも困ります。実はそれに近い状態の楽器を幾つか持っています。オークション行き候補の楽器です。

でも、このタンブーラはまだ良い状態なので、何とか駒をつけて、演奏可能にしてあげたいのです。

きちんと手入れしたら、美しい音で鳴り響くと思えるボディと棹です。

美しい音が出る可能性あるものを失うのは残念です。

今の時代、音なんていくらでも、パソコンで作れると思われてもいますけれど、

スピーカーを通した音と、楽器自体のボディや棹などが振動して、そのひとつひとつが音源である生の音とは、絶対に違いがあるものなんです。

こっちは柔らかな音、ここは固い音、ここは籠ったような音色、低音が響く場所、楽器全体での響き、などが混ざり合っての音です。

歴史ある生の楽器は、長い時間をかけて、楽器職人や演奏家たちが苦労して、ベストな音のバランスを追求してきたものです。

あるいは、現在進行形で、さらにベストなものを試行錯誤されているかも知れません。

Sur-o-Jhankar製のタンブーラの駒の入手情報をお持ちの方がいらしたら、ご連絡ください。

よろしくお願いいたします

[e-mail]

辰野　まで

■　追記　2023年9月24日

ジャワリ（駒）について、来月インドに行かれる方がタンブーラのジャワリを探して下さることになりました。本当に助かりました。多くの方のご厚意に感謝いたします。

ふと、これは音楽の女神、サラスワティSarasvatī、弁財天のお導きなのかとも思ってみたりします。

自分としては、ただ感謝の心で、

手にした新たな駒を調整して、再び美しい響きが戻ってくることに尽くすことだけです。

治療、闘病 facebookより

近況報告です。

■治療、闘病

2017年の末の血液透析の導入から4年になります。

糖尿病ではないのですが、

原因は不明で病院で分かった時は、腎臓はかなり機能しなくなっていました。

現在、腎機能はおよそ５パーセント程度です。

なにもしないと、毒素が体内に溜まり死んでしまうのですが、現代の医療は透析という腎臓代替療法が確立されていて、長期間の生存も可能にはなっています。

多少の食事の管理、制限などはありますが、それでも日常生活には大きな差し障りはありません。

ただ、透析はあくまでも人工のものですので、腎臓の代役を完全にはカバー出来ていません。

現在、予後は良いのですけれども、医療の過信も出来ないから、なるように任せています。

人間いずれは死んでいくもので、後は自然の成り行きに任せていいかなと、思ったりしています。

週3日、4時間の透析のために近所のクリニックに通院しています。

最初の頃は、この4時間がとても長いと感じていましたが、今は、リラックできる時間のような感じでのんびりと過ごしています。

ＴＶをみたり映画を観たり、音楽を聴いたり、読書したり、ベッドでストレッチをする方もいるようです。

透析日、休息、透析日という繰り返しで、あっという間に日が過ぎてしまいます。

次回は、日々の音楽、音作りのことなどを書きます。