『シモーヌ(Les Simones)』

『シモーヌ(Les Simones)』VOL.４

1954年の第一作から2019年の遺作まで、フランスを代表する映画監督として、生涯現役で数多くの作品を撮り続けたアニエス・ヴァルダ(1928-2019)。
2015年にカンヌ国際映画祭でパルムドール名誉賞、2017年にはアカデミー名誉賞を受賞(どちらも女性の映画監督としては初)。
2018年のカンヌでは、映画に携わる82名の女性たちとレッドカーペットを歩き、業界の男女格差是正を訴える抗議声明を読み上げた。
「ヌーヴェル・ヴァーグの祖母」と語られがちなヴァルダ独自のフェミニスト美学をさまざまな作品を通して読み解く。

【特集 アニエス・ヴァルダ 記録する女(ひと)】
・楠本まき アニエス・ヴァルダへの手紙
・アニエス・ヴァルダ/訳:相川千尋 トロントについての覚え書き(1974年)
・斉藤綾子 女が流離うとき:ヴァルダのシネエクリチュールと抵抗の意味
・林瑞絵 アニエス・ヴァルダと二つのフェミニズム映画
・菅野優香 最愛の夫:ヴァルダの「ドゥミ映画」を読む
・園山水郷 アニエス・ヴァルダ 変革の時代を生きた証として
・小林美香 写真の目線で読み解くアニエス・ヴァルダの映画作品
・飛幡祐規 インタヴュー:小さき存在を拾う映像詩人

[コラム]
・松田青子 大切な人
・福岡南央子 作品も人生もゆだねない
・野中モモ ずっとふざけていたいから

・ヴァルダをめぐる旅
・ヴァルダ・ストーリー
・私の好きなヴァルダ
・フィルモグラフィー

【特集2】
UPLINK Workers' Voices Against Harassment 多様で公正な世界を映し出すために

【対談イベント】
荒井裕樹×石川優実×伊是名夏子×松波めぐみ 障害者の声はワガママなの?

【寄稿】
・中村桃子 世界の女性は『女ことば』を話す
・井谷聡子 オリンピック問題からジェンダーを考える

【連載】
・インベカヲリ★ Renaître—女は生まれなおしている
・アトランさやか パリのシモーヌたち(映画編)
・フェミニズム勉強会 #猫研
・栗田隆子 手さぐりフェミニズム入門
・高島 鈴 シスター、狂っているのか?
・二三川練 ふみがわのフェミ短歌塾
・芋ポテト&万次郎 SAW & LAW往復書簡
・ずるこのおんな食べ物帖 江戸川ずるこ
・小野春 女同士で子育てしたら
・倉島章江 羊毛でつくるフェミニスト
・書店からはじまるフェミニズム(沖縄くじらブックス 渡慶次美帆)
・シモーヌ シネマレヴュー(浅野百衣)
・シモーヌ ブックガイド

シモーヌ(Les Simones)VOL.3 単行本 – 2020/11/20

辻村みよ子 (著), 太原孝英 (著), 高瀬智子 (著), & 5 その他

1791年に「女性および女性市民の権利宣言」を書きあげ、社会から女性が排除されている事実を告発した18世紀の劇作家オランプ・ド・グージュ(1748-1793)。革命家の暴力性を指摘し、女性に不利な法律を批判し、黒人奴隷問題を演劇で訴えたグージュの提言は200年以上たったフランスでも女性たちを鼓舞し続けており、遠い日本の問題とも地続きである。

【特集オランプ・ドゥ・グージュ――18世紀の女による「異議申し立て」を引き受ける】
・辻村みよ子「オランプ・ドゥ・グージュと『女性の権利宣言』」
・太原孝英「二一世紀に読むオランプ・ドゥ・グージュ『黒人奴隷制』」
・高瀬智子「革命の舞台を駆け抜けたオランプ・ドゥ・グージュ」
・オランプ・ド・グージュ著『女性の諸権利』(1791年)全訳
永田千奈訳「王妃へ」「女性の諸権利」
辻村みよ子訳「女性および女性市民の権利宣言 前文」、「女権宣言」(「人権宣言」との比較)
相川千尋訳「女性および女性市民の権利宣言 後文」、「男女の社会契約の形式」
・ジュリ・ブランシャン・フジタマンガ「オランプ・ドゥ・グージュヒストリー」
・コラム「革命と女性蔑視(ミゾジニー)」

【SISTERHOOD IS TIMELESS】
・アンジェラ・デイヴィス「人民解放の闘いと黒人女性――アンジェラからエリカへの手紙」(『すべての権力を人民へ』1972年より)

【アクチュアリテ】
・布施えり子「『夜の街』に労働組合を」

【エッセイ寄稿】
・飛幡祐規「フェミニスト弁護士ジゼル・アリミの非凡な人生」
・竹信三恵子「『小池都知事』で見えたクオータ制の重要性」
・吉良智子「『美術館女子』という問題を終わりにするために
・玖保樹鈴「佐々木希は悪くない悪いのは……『世間』!」

【連載】
・アトランさやか「パリのシモーヌたち」
・芋ポテト&万次郎「SAW & LAW 往復書簡」
・インベカヲリ★巻頭グラビア「Renaître――女は生まれなおしている」
・江戸川ずるこ「ずるこのおんな食べ物帖」
・小野春「女同士で子育てしたら」
・栗田隆子「手さぐりフェミニズム入門」
・高島鈴「シスター、狂っているのか」
・二三川練「ふみがわのフェミ短歌塾」
・シモーヌ シネマレヴュー(鄭優希『もうひとつのヒロシマ』)
・書店からはじまるフェミニズム(神保町ブックハウスカフェ/茅野由紀さん)