薔薇の言葉

フランス語・フランス語教育/フランス語圏の諸相と女性事情/メディアと現代女性など

2012年02月

z_6_2


国際女性デー/東日本大震災・福島原発事故1 周年

災害、記憶、未来:女性が表現する、女性がつなぐ
Forum ≪ Catastrophe, memoire, avenir :
les femmes s’expriment, les femmes se solidarisent ≫
Journee internationale des femmes
Premier anniversaire du seisme, du tsunami du Tōhoku
et de l’accident nucleaire de Fukushima

13 : 00〜19 : 00
チャリティ展示会(日仏会館ホールロビー・東京恵比寿)
14 : 00〜18 : 20
フォーラム(日仏会館ホール)
【総合司会】石田久仁子(日仏女性研究学会)
【司会】中嶋公子(日仏女性研究学会)、辻山ゆき子(日仏女性研究学会)
【発表者】馬場法子(現代音楽作曲家)、長谷川イザベル(上智大学名誉教授)、
いちむらみさこ(ホームレス・アーティスト)、石井宏枝(art gallery on the
wind 主宰)、小林緑(国立音楽大学名誉教授)、ジェラルディーヌ・コジアック
(作家、デッサン画家)、森まゆみ(作家)、猿渡紀代子(横浜美術館)
【主催】日仏女性研究学会
【共催】日仏会館フランス事務所
【後援】女子美術大学
【企画協力】art gallery on the wind
【同時通訳付き】
Samedi 10 mars / forum / 13 h - 19 h / auditorium

◎ 13 h - 19 h : exposition-vente de charite au foyer de l’auditorium
◎ 14 h - 18 h 20 : forum
Moderatrice generale : Ishida Kuniko (SFJ des etudes sur les femmes).
Moderatrices : Nakajima Satoko (SFJ des etudes sur les femmes),
Tsujiyama Yukiko (SFJ des etudes sur les femmes).
Intervenantes : Baba Noriko (compositrice), Hasegawa Isabelle (prof. emerite
de l’univ. Sophia), Ichimura Misako (artiste SDF), Ishii Hiroe (art gallery on
the wind), Kobayashi Midori (prof. emerite du Kunitachi College of Music),
Geraldine Kosiak (auteure et dessinatrice), Mori Mayumi (ecrivaine),
Sawatari Kiyoko (Musee municipal de Yokohama).
Org. : SFJ des etudes sur les femmes.
Co-org. : BF de la MFJ.
Collab. : univ. Joshi bijutsu, art gallery on the wind
Sous-pages (1) : チャリティ展示会 Exposition-vente de charite

国際女性デー/東日本大震災・福島原発事故1 周年
チャリティ展示会 Exposition-vente de charite
Plan du site

【主催】日仏女性研究学会
【共催】日仏会館フランス事務所
【後援】女子美術大学
【企画協力】art gallery on the wind
Organisation : Societe franco-japonaise des etudes sur les femmes.
Co-organisation : Bureau francais de la Masion franco-japonaise
Collaboration : Universite Joshi Bijutsu, art gallery on the wind


日 時: 2012年3月4日(日) 14時〜18時

場 所: 慶應義塾大学 日吉キャンパス 来往舎シンポジウムスペース

 (アクセス http://www.keio.ac.jp/ja/access/hiyoshi.html)

参加費: 無料(事前登録不要)

連絡先: 吉村雅仁(奈良教育大学 yshmr@nara-edu.ac.jp)
古石篤子(慶應義塾大学 akak@sfc.keio.ac.jp)

<趣旨>

 今年度から小学校外国語活動が本格実施となりましたが、ほとんどの場合、英語のみが学習対象として扱われているのが現状です。英語活動だけで子供たちの言語に関する態度・知識・技能の点で本当に効果が期待できるのかと疑問視する声もある一方で、英語ではなく、あるいは英語だけでなく他の言語を扱うことで言語能力の向上がそれ以上に見込めるという情報も今の日本ではほとんどありません。また、仮に英語以外あるいは複数の言語を扱うことが有効であるとしても、「英語だけでも大変なのに他の言語などとんでもない」と感じる教師が大半だと思われます。

 このワークショップでは、英語活動とは別の選択肢の一つとして、多言語活動を提案したいと思います。多言語活動とは何か、効果があるのか、教材や方法はあるのか、評価はどうするのかなどの問いに答えるべく、複言語主義で有名な欧州評議会の言語政策において中核的存在であるミシェル・カンドリエ氏*による欧州の文脈での複言語教育の理論と実践についての講演をはじめ、日本の一部の学校で実際に行われている多言語活動やその教材の体験などを企画しました。小学校外国語活動に関わっておられる先生、教育委員会関係者、教員志望の方々のご参加をお待ちしています。

images-1



私が怪我でもして病に伏しているというようなことを仰る方がおられるようですが、このところのブログの内容や気に入っているルドンの絵画の画像が悲しそう?すぎたのかもしれません。

時間が少しでもあるときに材料を一気に入手し、後日、纏めてブログにアップするという早業もおこなっていますので、時折、おかしなことも起こるかもしれません。
失礼いたしました。どうぞ、ご寛恕くださいますよう。

いずれにしましても元気にしていますので、ご安心ください。

ーーー
学術誌の論文引用、編集者からの強要横行 米調査
学術雑誌に論文を投稿する際、その雑誌に過去に掲載された論文を「引用リストに加えるように」と編集者から圧力を受けた――。こんな経験を相当数の米研究者がしていたとする調査を米アラバマ大のチームがまとめた。学術誌の影響力の目安に使われる論文引用回数の水増しを示唆する結果。米科学誌サイエンスに発表した。

チームは、経済学や経営学、社会学など米国の人文・社会科学系8分野の研究者約5万5千人に電子メールで調査票を送り、約6700人から回答を得た。

このうち、約1300人が過去5年以内に引用の強要があったと答え、教授クラスより准教授や助教らに多かった。マーケティングや経営学、財政学など実学系の雑誌で目立ち、社会学や心理学は少なかった。学術雑誌は、掲載した論文が他の論文に多く引用されるほど影響力がある有力な雑誌と評価される。

強要への抵抗が少なそうな若手が狙われやすく、いったん「やらせ」が始まると他誌にも広まる、と研究チームは結論づけ、「学術団体が声明を出してやめさせるべきだ」としている。(吉田晋)

http://www.asahi.com/science/update/0207/TKY201202070118.html

images



生理的に最も影響を受けやすい女性の立場から、「廃炉」=原発廃絶を提言する問題作!

綿貫礼子氏をはじめとする6人の女性だけのメンバーが、「廃炉に向けて―チェルノブイリ原発以後」として今後の原発のあり方をさまざまな角度から徹底的に洗い直した1987年刊行のベストセラーをオンデマンド版にて復刊。

書籍タイトル 『 廃炉に向けて』
サブタイトル 女性にとって原発とは何か
著者・編者・訳者 綿貫礼子編
発行年月日 2011年12月15日
書籍価格(消費税込) 4830円
ISBNコード ISBN978-4-7948-9936-1
版型 A5判並製
頁数 362ページ

image[9]11
Journee d’etudes : 8 mars 2012


≪ Acceder a la presidence et de la…gouverner la France :
une histoire de genre ≫

Paris Est Creteil
Avec le soutien du CRHEC et du LARGOTEC
Lieu : faculte AEI, Batiment T, salle 222, 10h-17h
(Metro Creteil Universite)

Organisee par Catherine Achin (LARGOTEC et Cresppa), Claire Blandin (CRHEC et CHSP)
et Bibia Pavard (ATER UPEC, CHSP)

L’objectif de cette rencontre pluridisciplinaire est de confronter l’actualite de la campagne presidentielle aux acquis sur le gouvernement de la France dans le temps long. Si depuis 1974 et la premiere candidature de Arlette Laguillera la presidence de la Republique, la presence des femmes candidates a la magistrature supreme semble s’etre relativement banalisee, la nouveaute des dernieres elections consiste a les voir apparaitre en nombre, mais egalement pour certaines d’entre-elles, comme outsiders credibles susceptibles de l’emporter. Le rapprochement des femmes de la position de pouvoir centrale conduit alors a defaire la fausse neutralite de l’institution presidentielle et a s’interroger sur l’imbrication des caracteristiques sexuees, sexuelles, sociales et raciales permettant d’incarner adequatement le corps presidentiel.

Comprendre la resistance du ≪ privilege ≫ masculin dans ce processus et son role cle dans le dispositif normatif definissant l’institution, passe par une reflexion genealogique sur les conditions de formation et de consolidation du role de gouvernant dans la nation francaise. En revenant sur un temps long et en sortant du cadre strictement francais, cette journee d’etudes veut ainsi confronter a la question du genre l’histoire de la nation et du gouvernement francais.

Ce poids de l’histoire et des representations sedimentees dans le role de gouvernant sera ensuite interroge a partir des parcours de femmes et d’hommes se presentant a l’election presidentielle dans differents contextes, et entendant parfois deplacer ou transformer a leur avantage le portefeuille de ressources legitimes pour l’acces au pouvoir. De fait, les campagnes presidentielles, point d’orgue de la vie politique francaise depuis l’election du President au suffrage universel direct en 1965, constituent un moment privilegie de politisation des questions sexuees, que l’on evoque la question de la contraception en 1965, celle de l’avortement en 1974, celle de l’egalite professionnelle en 1981 ou encore celle de la parite en 1995. Ce lien entre election au sommet de l’Etat et questions sexuees nous semble devoir etre approfondi a travers l’etude des strategies de candidat-e-sa differentes elections presidentielles : on pense par exemple a la premiere election du General de Gaulle venant marquer l’institution de ses attributs virils, ou a celle de Valery Giscard d’Estaing en 1974 ou de Jacques Chirac en 1995 devant composer avec cet heritage, a l’alternance incarnee par Francois Mitterrand ou encore a la campagne de candidates pour des partis minoritaires (Arlette Laguiller, six fois), Christiane Taubira ou Marine Le Pen.
PROGRAMME

10h-17h
UPEC, Faculte AEI, Batiment 7, 2° etage, Salle 222

Matinee (10h-12h30)
Genre, gouvernement et nation : le cas francais en perspectives

Mot d’accueil de Mme la Doyenne de la faculte AEI de l’UPEC, Josiane Attuel

Presidence : Florence Bourillon (directrice du CRHEC)

10h-10h30 : Introduction, par Bibia Pavard et Catherine Achin

10h30-12h :

• Isabelle Poutrin (UPEC, CRHEC) : ≪ Des femmes a la tete de l’Etat aux XVIe-XVIIIe siecles ≫
• Fanny Cosandey (EHESS, LadeHis) : ≪ La place des femmes dans l’organisation du pouvoir dynastique sous l’Ancien Regime ≫
• Amelie le Renard (CNRS, CMH) et Elisabeth Marteu(Sciences Po) : ≪ Genre et nation au-dela de l’Europe ≫

12h-12h30 : Discussion par Jean-Francois Dubost (UPEC, CRHEC) et debat


Apres-midi (14h-17h)
1962-2012 : l’impossible presidente ?

Presidence : Simone Bonnafous (Presidente de l’Universite Paris Est Creteil)

14h-15h30:

• David Valence (Fondation Charles de Gaulle, Sciences Po) : ≪ Le corps du general de Gaulle : un impense viril ?≫
• Marlene Coulomb-Gully (Toulouse 2 Mirail, LERASS) : ≪ Presidente : le grand defi. L'emblematique exemple d'Arlette Laguiller ≫
• Aurelie Olivesi (Montpellier 3) : ≪ L'appropriation des roles "feminins" par Segolene Royal : de stigmates d'heteronomie a tremplins vers une autonomie... manquee≫

15h-45-16h15 : Discussion par Sandrine Leveque (Paris 1,CESSP) et Brigitte Sebbah (UPEC, LARGOTEC)

16h15-17h : Conclusion par Yves Palau, (directeur du LARGOTEC) et debat general

%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Woman_Montage_(1)



単身女性32%が「貧困」 20〜64歳、国立研究所分析

単身で暮らす20〜64歳の女性の3人に1人が「貧困状態」にあることが国立社会保障・人口問題研究所の分析で8日、分かった。生活の苦しい人の割合を示す「相対的貧困率」が32%だった。単身の20〜64歳男性は25%で、女性の苦境が際立っている。

同研究所の阿部彩部長は「以前から女性が労働環境で置かれている地位は低く、貧困状態も女性に偏る傾向がある」としている。

厚生労働省の2010年の国民生活基礎調査のデータを基に同研究所が分析。相対的貧困率は国民1人当たりの可処分所得を高い順に並べ、真ん中となる人の所得額の半分に満たない人が全体の中で占める割合を示す。

2012/02/08 05:13 【共同通信】

http://www.47news.jp/CN/201202/CN2012020801000755.html

■ 2012 年度春季大会・秋季大会研究発表/実践報告募集

Appel a communications pour les Congres de printemps et d’automne 2012

今年の全体テーマは「文法・発音から≪ actionnel ≫まで〜いかに教え、いかに使うか〜」です。春季大会に向けて、全体テーマの視点からの研究発表・実践報告を募集します。特に実践報告はこのところ少なくなっています。ふるって! ご応募ください。なお、全体テーマ以外の研究発表・実践報告も引き続き受け付けています。

2012年度春季大会は、6月1日(金)、2日(土)に慶應大学(東京都港区三田キャンパス)にて開催されます。また、2012年度秋季大会は 11月10日(土)、11日(日)に熊本大学(熊本市)にて開催される予定です。研究発表はそれぞれ、6月2日(土)、11月11日(日)に予定されていますが、研究発表/実践報告(20 分)を希望される方は、1 氏名、2 連絡先、3 所属、4 題目を明記の上、5 要旨(日本語の場合は800 字、フランス語の場合は200 単語以内)を添えて事務局宛にお申し込みください。発表は日仏いずれの言語でも結構ですが、日本語で発表される方もフランス語タイトルを付記してください。なお、締め切りは次のようになりますので、ご注意ください。郵送でも受け付けますが、できればsjdf@nifty.com 宛にメールへの添付書類でお送りください。

▲春季大会:2012年 3 月 20 日(火)(郵送の場合 3 月19日(月))必着
▲秋季大会:2011年 6 月 15 日(金)(郵送の場合 6 月11 日(月))必着

お問い合わせ:

David Courron(幹事長)(courron[アット]nanzan-u.ac.jp)

申込先:〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿 3-9-25

La thematique principale de cette annee est la suivante : De l’enseignement de la grammaire et de la prononciation a la “perspective actionnelle” : comment enseigner ? comment user des methodologies du FLE ?

Pour le congres de printemps 2012, la SJDF a le plaisir de faire appel a vos propositions de communication autour du theme annuel ici mentionne. Toutes les propositions de rapport d’experience pedagogique feront l’objet d’une attention toute particuliere et sont donc attendues avec grand interet. Enfin, tout autre projet de communication hors-theme sera naturellement le bienvenu.

Le congres de printemps 2012 de la SJDF aura lieu les 1er et 2 juin a l’Universite Keio (sur le campus de Mita a Minato-ku, a Tokyo). Celui d’automne se tiendra les 10 et 11 novembre a l’Universite de Kumamoto (a Kumamoto). Les membres desireux de presenter une communication (20 minutes) (communications prevues respectivement pour chaque congres, le samedi 2 juin et le dimanche 11 novembre) sont pries d’adresser leurs propositions au Secretariat de la SJDF (c/o Maison Franco-Japonaise 503, 3-9-25 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 ; fax : 03-3444-3228 ; sjdf@nifty.com), en precisant : nom et prenom, adresse personnelle et numero de telephone, nom de l’etablissement et poste occupe, titre de la communication et resume en 200 mots maximum. Ces propositions seront envoyees, pour le congres de printemps, par courrier avant le 19 mars ou par e-mail avant le 20 mars et, dans le cas du congres d’automne, par courrier avant le 11 juin ou par e-mail avant le 15 juin.

Pour plus de renseignements, s’adresser a : courron[arobase]nanzan-u.ac.jp (David Courron, secretaire general).


http://www.dailymotion.com/video/xgnj8z_ump-thoraval-bachelot-natalite-en-france_news


Marie-Helene Thoraval, Deputee de la Drome, s'adresse au Gouvernement au sujet du taux de natalite en France (Questions au Gouvernement - 19 janvier 2011).
Reponse de Roselyne Bachelot-Narquin, Ministre des Solidarites et de la Cohesion sociale.

imgres-2



Les universites japonaises vont changer de calendrier
Traditionnellement l'annee universitaire commence en avril au Japon.

≪ C'est un obstacle majeur pour faire venir des enseignants et des etudiants etrangers qui veulent travailler ou etudier dans les etablissements japonais ≫, note le quotidien Yomiuri Shinbun.

Il se pourrait donc que les universites nippones s'alignent sur le calendrier des universites americaines et europeennes, selon le Yomiuri Shinbun.

Le gouvernement japonais envisagerait ainsi de donner la possibilite aux presidents d'universite de mettre en place des annees academiques qui demarreraient a l'automne.

http://grandhorizon.over-blog.com/article-13275249.html

このページのトップヘ