薔薇の言葉

フランス語・フランス語教育/フランス語圏の諸相と女性事情/メディアと現代女性など

2017年03月

IMG_7382





皆さま、
本日のアトリエ、いつものように勉強になりました。
大変お疲れ様でした。ありがとうございました!

1) "Son portrait" Les Cahiers, Montesquieu (1689-1755)   40 minutes

Consigne d'ecriture:
- La timidite, ou :
- L'aptitude au bonheur, ou :
- L'esprit civique et philanthropique, ou :
- Sur le modele du portrait de Montesquieu, faites un portrait : celui d'une personne que vous connaissez,
celui d'une personne connue ou celui d'une personne ideale, etc. ou:
- Son patriotisme n'empeche pas Montesquieu d'etre citoyen du monde. Etre citoyen du monde, ou :
- Ecrivez a partir d'une des idees du texte, ou :
- Ecriture libre,

2) Poeme Une historie de l'art pour les enfants pr V.M. Hillyerer et E.J.Huey 35 minutes

Consigne d'ecriture:
- Le cirque, ou
- Aimez-vous le cirque ?, ou :
- Supposez que vous ayez le choix entre aller au cirque et faire autre chose. Que choisirez-vous ?

3) Definition insolite : voici deux mots. Vous allez essayer d'inventer la definition, 25 minutes
de raconter ce que ces mots vous inspirent.

un manichordion un peridot un tourmentin un trillion un ephore un tourne-a-gauche

un hebdomadier une ustilaginale un vexille une volucelle


4) un couple de mots faire la conversation entre les deux mots 15 minutes
un mur et un arbre une machine a vaisselle et un couteau
Dinosaure et un requin un crayon et une gomme



Les etudiants de l'Universite Tokai ont realise le troisieme episode de Tokai Nouvelle Vague.
Je vous serai tres reconnaissant de regarder notre nouvelle video sur YouTube !!

Sinon, Cyprien, le Youtubeur tres celebre en France , a presente notre travail
dans une emission qui s'appelle "Tu Tubes"!! (C'est a partir de 4min 07).

https://www.youtube.com/watch?v=-uV6c0Tg9wI

特撮ヒーロー :『東海ヌーベルバーグ』第3話 :「譲れない!私の ...
お待たせしました、東海ヌーベルバーグ第3話、遂に公開です!3作目の主役はローズ!今回はアイドルグループまで出てきますよ〜。 Voici le troisieme episode de Tokai Nouvelle Vague ! Cette fois-ci, Rose est heroine. Nous avons cree un groupe d’idole pour ce ...

https://www.youtube.com/watch?v=J1OyCjDSZo4

TU TUBES ?! #11 - Cyprien
www.youtube.com
"Tu Tubes ?!" c'est une emission ou on va voir des personnalites du web et d'ailleurs pour leur demander de nous parler de leur historique de videos en ligne. Aujourd'hui on donne un petit coup de pouce a un petit Youtubeur qui demarre : Cyprien ! - - - - - - ↓↓Toutes les infos sont la, juste en dessous ...

a

















国立大学法人奈良女子大学 Nara Women’s University

【イベント】(3月21日開催)
奈良女子大学アジア・ジェンダー文化学研究センター共催

公開研究会『ジェンダー史の可能性をさぐる』

<時間>13:00〜18:00
<場所>奈良女子大学生環系A棟1階生活環境学部会議室
<講師>三成美保(奈良女子大学教授)他
         ※参加無料、事前申込不要 

詳細→http://www.nara-wu.ac.jp/nwu/news/H28news/20170321.pdf

1610




























皆さま、
本日のアトリエ、いつものように勉強になりました。
大変お疲れ様でした。ありがとうございました!

1) "Son portrait" Les Cahiers, Montesquieu (1689-1755)   40 minutes

Consigne d'ecriture:
- La timidite, ou :
- L'aptitude au bonheur, ou :
- L'esprit civique et philanthropique, ou :
- Sur le modele du portrait de Montesquieu, faites un portrait : celui d'une personne que vous connaissez,
celui d'une personne connue ou celui d'une personne ideale, etc. ou:
- Son patriotisme n'empeche pas Montesquieu d'etre citoyen du monde. Etre citoyen du monde, ou :
- Ecrivez a partir d'une des idees du texte, ou :
- Ecriture libre,

2) Poeme Une historie de l'art pour les enfants pr V.M. Hillyerer et E.J.Huey 35 minutes

Consigne d'ecriture:
- Le cirque, ou
- Aimez-vous le cirque ?, ou :
- Supposez que vous ayez le choix entre aller au cirque et faire autre chose. Que choisirez-vous ?

3) Definition insolite : voici deux mots. Vous allez essayer d'inventer la definition, 25 minutes
de raconter ce que ces mots vous inspirent.

un manichordion un peridot un tourmentin un trillion un ephore un tourne-a-gauche

un hebdomadier une ustilaginale un vexille une volucelle


4) un couple de mots faire la conversation entre les deux mots 15 minutes
un mur et un arbre une machine a vaisselle et un couteau
Dinosaure et un requin un crayon et une gomme



c0040757_1210535

















日仏女性研究学会 
国際女性デー3月18日 日仏会館(恵比寿/東京) 
「あらためて、「女性の貧困」を問う ―沸騰する巨大格差―」

日時: 2017年03月18日(土) 13:00〜18:00
場所: 1階ホール

http://www.mfj.gr.jp/agenda/2017/03/18/20170318_colllque_femme/index_ja.phphttp://www.mfj.gr.jp/agenda/2017/03/18/20170318_colllque_femme/index_ja.php

leonardo-sculpture-coeur-gravee-ideecadeau-fr_6113-7d635f1b















フランコフォニーの世界へようこそ!

国境を越え様々な文化が共存する広い世界、フランコフォニー。アンスティチュ・フランセ東京は素晴らしい世界一周の旅へ皆様をご招待します。
2017年3月25日に開催される「フランコフォニーのお祭り」では、13のフランス語圏の国と地域が集まり、多様性に満ちた音楽、美食、映画、工芸品、文学、観光情報そしてフランス語を発見して頂けます。是非、ご家族やお友達と一緒に、忘れられない充実したひとときをお過ごしください!


プログラム (予定)
※各プログラムの詳細(料金、予約方法など)は後日こちらのページでご案内いたします。

11:30 – 12:30 : 無料フランス語体験レッスン (大人向け)
受講時間:45分 + 館内ガイドツアー* 15分 (1回目)

11:45 ; 15:00 : ラ・ブラスリーによるフランコフォニーの昼食

13:00 ; 14:00 : おはなしの時間、フランス語の童話を聞いて言葉、色、音、イメージ、もので遊びましょう。無料で楽しみながら新しいお友達もできる特別な60分間です。

12:30 ; 19:00 : フランコフォニー諸国の飲食ブース

13:00 ; 15:30 : 上映会:『灼熱の魂』

14:00 ; 15:30 : 子どものためのプチ・アトリエ

14:00 ; 15:00 : 無料フランス語体験レッスン (大人向け)
受講時間:45分 + 館内ガイドツアー* 15分 (2回目)

14:00 – 16:00 : フランス語でボードゲームをしましょう!

14:30 – 16:00 : ブドロ・イリスによるバンド・デシネアトリエ

15:00 – 16:00 : 無料フランス語体験レッスン (子供向け)

15:00 – 17h30 : オリヴィエ・フィリポノー&ラファエル・アンジャリによる版画のワークショップ

15:00 – 18:00 : フランコフォニーのペタンック大会

15:00 – 15:30 : イベ・ジェンベ・ライブ&コートジボワール伝統音楽

16:00 – 16:30 : モロッコ伝統音楽 ライブ

15:30 – 16:30 : 横浜チュニジアン・クラブによるチュニジアン・ダンスのワークショップ

16:00 – 17:00 : 上映会:ショートショート フィルムフェスティバル & アジア セレクション、フランコフォニーのお祭りスペシャル

16:00 – 17:30 : ジェッフ氏による子供向けのアートのアトリエ

16:45 – 17:05 : 横浜チュニジアン・クラブによるチュニジアン・ダンスのデモンストレーション

16:45 – 17:45 : Yasmeen Bellydance Schoolによるベリーダンスのワークショップ

17:15 – 18:45 : フランス語でカラオケ大会


17:20 – 18:20 : ンザサ・ミュージック(コートジボワール)ライブ

18:20 – 18:40 : Yasmeen Bellydance Schoolによるベリーダンスのデモンストレーション

18:45 – 20:00 : レティシア・ダナ ライブ(フランス)

20:00 〜 : DJ ヌウル

00:00 〜 : ≪フランコフォニーのアフターパーティ ≫@


03 25
2017-03-25 - 2017-03-25
10:00 - 22:00
アンスティチュ・フランセ東京
〒 162-8415
東京都 新宿区市谷船河原町15

ーーー
3月10日の本ブログの人気記事トップファイヴ
1 レジオンドヌール勲章受章者(日本人)
2 「ラブとセックスが必要な8つの理由─ドラ・トーザン...
3 視覚障害をもつ学生のためのフランス語の授業
4 millesime ミレズィムの意味
5 プラトンの「人間球体論」

yjimage











第31回関西フランス語教育研究会は2017年3月27日(月)、28日(火)の2日間にわたり、大阪・梅田の上田安子服飾専門学校にて開催されます。

今年のテーマは
- 「FLE au Japon : quels savoirs pour quelles applications ? いわゆるFLEの知識を日本のフランス語教育で活用するには?」
- 「L’apprentissage actif et l’enseignement des langues etrangeres アクティブラーニングと外国語教育」

の2つです。

皆様のご参加をお待ちしております。

※予稿集と時間割をアップロードいたしました。
※3月下旬はホテルが大変込み合っております。参加される方は早めの宿泊先確保をお願いいたします。


Participation aux RPK 2017

Les 31emes Rencontres Pedagogiques du Kansai auront lieu les lundi 27 et mardi 28 mars 2017, a l’Ecole de mode Ueda Yasuko (Umeda, Osaka).

Les grands themes pour ces Rencontres 2017 sont
- ≪ FLE au Japon : quels savoirs pour quelles applications ? ≫
- ≪ L’apprentissage actif et l’enseignement des langues etrangeres ≫.

Nous nous permettons de vous rappeler que la date limite pour votre inscription sur le web est le 10 mars.
Consultez notre site http://www.rpkansai.com pour plus d'informations et pour le formulaire d'inscription.

Les preactes et l'horaire des ateliers ont ete mis en ligne sur notre site.
Attention! Nous vous conseillons de ne pas attendre pour reserver votre chambre d’hotel: Osaka a beaucoup de succes aupres des touristes ces temps-ci.

630-je_parle_francais_0












SEMAINE DE LA LANGUE FRANCAISE ET DE LA FRANCOPHONIE 2017

La langue francaise est fetee chaque annee en mars dans le monde entier.

C'est le 20 mars 2017 que se tiendra la Journee internationale de la Francophonie.

L’Institut francais accompagne le reseau dans ces celebrations, avec par exemple la remise du Prix litteraire des ambassadeurs de la Francophonie en Irlande, le Festival de la gastronomie francophone au Bresil, des concerts de rap et de slam au Senegal, la rencontre de createurs lors de conferences, festivals, expositions (dont la French touch de la webcreation) au Liban et dans le monde entier, la retransmission de la piece ≪ Le misanthrope ≫ de Moliere a la Comedie-Francaise ou encore le lancement du premier ≪ Prix IFcinema des jeunes cinephiles francophones ≫.

630expo_120_ans_gaumont

http://semainelanguefrancaise.culturecommunication.gouv.frhttp://semainelanguefrancaise.culturecommunication.gouv.fr

artmuseum-hokusai07














日本人高齢者の孤独死の問題が "La Croix " 紙で取り上げられている。


Au Japon, la mort dans la solitude se repand

http://www.la-croix.com/Monde/Asie-et-Oceanie/Au-Japon-mort-dans-solitude-repand-2017-03-06-1200829588?utm_medium=Social&utm_campaign=Echobox&utm_source=Twitter&utm_term=Autofeed#/link_time=1488799671http://www.la-croix.com/Monde/Asie-et-Oceanie/Au-Japon-mort-dans-solitude-repand-2017-03-06-1200829588?utm_medium=Social&utm_campaign=Echobox&utm_source=Twitter&utm_term=Autofeed#/link_time=1488799671

このページのトップヘ