ヒュッゲ 場所と意味

June 24, 2006


hygge

ヒュッゲと読みます。

デンマークの人々が古くから大切にしているという言葉の
「hyggeling」から名付けました。

日本語では直訳出来る言葉が無いそうで


「一緒に居てなごめる人と、暖かく居心地の
 良い場所でくつろぎ、優しい気持ちで時間を過ごす・・・」


近い意味で、こんな感じのようです。

そして、そんな空間になったらいいなと
願って「hygge」とつけました。


(19:21)

April 09, 2006



hygge arts and crafts gallery では、
様々なジャンルの企画展を開催しております。


また、絵画・写真・ガラス・陶芸・彫金・イラストレーション・撮影・etc・・
様々なジャンルの作家の方々に、ギャラリースペースのレンタルも
しております。

お客様と作家の方々がゆっくりと寛ぎながら、作品をご覧に
なって頂けるように、休憩が出来るカウンター・スペースもございます。
カウンタースペースでは、hyggeオリジナルの
オーガニック・自家焙煎コーヒーをお出ししておりますので、
どうぞ、のんびりとヒュッゲな時間を、お過ごし下さい。




hygge









*詳細はwebsite http://hygge.cc/をご覧下さい。


東急東横線
中目黒駅徒歩3分
代官山駅徒歩7分

所在地:目黒区上目黒1-15-13・2F
電話&FAX:03-3461-7673

地図はこちら↓
http://hygge.cc/access.html

開廊時間
展示により異なりますのでご注意ください。
休廊日:水・木曜日


◎お問い合わせはコチラまで
 chie@hygge.cc




(21:03)