中国語でぎょう虫検査をする家族のやりとりがなぜか読めると話題に

　アキコ
　@maggie627533

某検査娘断固拒否、夫婦困窮
夫: 検査恐怖無。我実行見本。(突如脱衣)
私: 何事？中止！見本実行中止！
夫: 母、父尻即刻貼付！即刻貼付！
私: (貼付真似事)
夫: 痛覚無。大丈夫。恐怖無。
娘断固拒否不変、見本実行意味無、我唯尻鑑賞損

2022/05/10 11:40:16

　むすこさま🍋@中受2028年
　@anjel_pera

我今腹筋崩壊。
爆笑止気配無。
我今日仕事不可能。
即刻帰宅希望。

2022/05/10 12:51:20

　アキコ
　@maggie627533

可！即帰宅飲酒可！ピザポテト可！

2022/05/10 13:28:53

　黒筋ひとり
　@Jack_Hannma

我猫尻使
教師驚愕
親怒

2022/05/11 21:43:20

　zacco-zacco
　@zaccozacco1

夫使用的学校提出敢行
后日虫卵検出家庭崩壊

2022/05/11 13:59:20

　夜蓝
　@zhuodark

君中国语本当上手

2022/05/11 18:55:22

　裕丰花市
　@yufenghuashi

君日本语本当上手

2022/05/11 23:14:28

　みほ
　@mihhohchang1970

ぎょう虫検査と言えば丸輪太郎さんですね（懐かしいw）

2022/05/11 17:56:09

　いしかわ@FSM司祭
　@u1ro_ishikawa

＞我唯尻鑑賞損

ここで耐えられなくなった

2022/05/11 18:07:02

　かのん🍄🍄
　@myu_kanon

仕事疲労困憊帰宅。貴殿呟拝見爆笑。疲労軽減。感謝。

2022/05/11 21:17:28

　れいちま
　@reichinomama

超絶懐古！
突如脱衣破壊力半端無！

2022/05/10 11:46:37

　えもん
　@kenshiragunaro

父使用、娘検査意味無用。
父検査反応有、娘困窮。
健康第一超大事
野菜食肉食魚食、良便出々。
我推奨好野菜、「少々苦畑緑物」
小児「少々苦畑緑物、非常嫌、無食！！」
無悩、無悩。
少々苦畑緑物皮豚肉詰、完全無欠完食超旨！
是非家族仲良料理苦畑緑物皮豚肉詰

仲間外長文失礼、超謝謝。

2022/05/12 02:11:10

　丸田○男 🇯🇵🇺🇦
　@rU9n0FBs1FTivrL

我見、微笑家族姿
我希望、今後共、汝等持多幸時間

2022/05/11 17:22:53

　徒然 w
　@popusaco

大草原不可避😁
我声出大笑。
現在家内孤独安堵💨💨

2022/05/11 18:23:20

　くままく
　@mako_kuma

意味が理解できるw
漢字圏。

2022/05/11 17:49:14

　りぃママ@2024お受験？
　@y5rPrQmToyh3zVm

我爆笑也！
我思アキコ様家族最高！！！

2022/05/10 12:33:34

　Lain126
　@Lain126

我中国人、完全理解

2022/05/12 10:59:24

---

久々哈哈哈。

Comments

[1. 名無しさん]

中国語がしゃべれなくても文字の意味が分かるから旅行行っても困らなかったな

[2. 名無しさん]

初期の王大人みたいになってる

[3. 名無しさん]

いやこれ全部日本語で中国語なんて欠片もないですし

[4. 名無しさん]

中国語じゃなくて日本語からひらがな抜いただけじゃん

[13. 名無しさん]

>>4
>中国語日本語抜
我薦汝多学

[5. 名無しさん]

笑いながら読んでたら隣で寝てた猫に文句言われたわ
笑い堪えるの無理w

[6. 名無しさん]

ピザポテト可！

[7. 名無しさん]

中国に行っても筆談出来るよ！
でも、中国は略字になっていってるし日本では見かけない漢字や日本製の中国には無い漢字もあるしなにより意味が違う漢字もあるから要注意だよ！
特に人名とか地名とか、名詞は伝わりにくいよ！

あと、お互い書いて読むのにすげー時間がかかるよ・・・

[8. 名無しさん]

婀婀婀婀婀～！！！！

[9. 名無しさん]

我 大威震八連制覇 司祭 王大人
此時 汝等 冥府魔道 八竜道先導

[10. 名無しさん]

>>9
死亡確認！

[11. 名無しさん]

>>10
其文、実質蘇生呪文。

[12. 名無しさん]

この検査のおかげでぎょう虫撲滅ができてるんだから本当は大変重要なんだよな

[14. 名無しさん]

偽中国語じゃねえか！

[15. 名無しさん]

へえと思って開いたら只の日本語(偽中国語)で涙が止まらない