ダイソーの勝訴が確定 「ダサソー」は類似商標=韓国(聯合ニュース)
 韓国で生活用品の均一価格店「ダイソー」を運営する大創アソン産業は16日、韓国の雑貨店「ダサソー」の運営会社に対し商標権侵害禁止を求めた訴訟で勝訴が確定したことを発表した。

 大創アソン産業によると、大法院(最高裁)は15日、ダサソー側の上告を棄却し、ダイソーの標章がダイソーの登録商標と類似しているとする原審を確定させた。 

 ソウル高裁は昨年6月の控訴審判決で、「ダサソーの標章はその外見、呼称、観念などを総合的に観察すると、取引上、一般消費者や取引者がそのサービス業の出所を誤認または混同する恐れがある」として、ダイソーの登録商標と類似していると判断。ダイソー側敗訴の一審判決を取り消し、ダサソーに対し商標使用禁止と、ダイソーへの約1億3000万ウォン(当時のレートで約1300万円)の支払いを命じた。

 大法院はまた、ダイソー(DAISO)とダサソー(DASASO)のハングル表記と英文表記、取り扱い商品の品目、販売方式が類似している点も今回の判決の理由に上げた。

 大創アソン産業は、日本で100円ショップ「ザ・ダイソー」を展開する大創産業と韓国のアソン産業の合弁会社。2012年に「ダサソー」の運営会社に対し商標権侵害禁止を求める訴訟を起こした。
(引用ここまで)

 そんなこんなでダサソーは店名のパクりだっていうことに決定しました。
 賠償金として1300万円の支払いも決定。
 ま、もっともずっと以前の仮処分申請で名称が差し止められた時点で、ダサソーは店名変更しているのですよね。

 ダサヨーに。


 話によるとダサソーもダサヨーも「全部買ってください」というような意味になるようで。
 こっちはどうするんでしょうかね。1文字違いが 2文字違いになったんで許容範囲にするのかなぁ。

 実際には100円ショップではなく雑貨店って感じのお店です。ちょっとしたレポートがあるのでそちらもご覧ください。

おめでとう! 韓国のダサソーはダサヨーに進化した!!【画像レポ】

 ま、さすがに韓国でもこれは言い訳できないって感じたってところでしょうかね。

100円ショップと聞くとこの本が思い浮かびます。けっこう面白かった覚えが。