happy feet^^

4月は、とても良い月でした。

今年の冬はとっても寒かったけどその分春の風がとても心地よく感じる今日この頃です。


先日、とても暖かい日に4ヶ月の姪に会ってきました。
感動の初対面。初抱っこ。

ルネージャの年末ライブの12/13に誕生したカワイイ姪っ子です＾＾

とても温かくて良い日でした。

happy feet^^



7/6の七夕の日に芝浦piasisというレストランでRENAJAのライブがあります。

詳細はまたお知らせします♪

Superstar

先日のライブの動画アップしました。
ジェイニーのライブで参加させて頂いた曲です。

RENAJAの動画は後日アップ致します＾＾


My friends threw me a surprise birthday party the other day...
@ a restaurant in shinjuku.
美味しいサラダやカレーを食べました♪




びっくりしたze
良い一日をありがとう＾＾

良い一年にするぞ。

皆さんありがとうございました。

昨晩のLightMellow's Choice Presents ~Janey clewer New Album Release Live Party へ
お越し頂いた皆さん、ありがとうございました！

当日は、入り口には行列！多くの方にご来場頂き、立ち見も出るの中、RENAJAもライブを
無事終えることが出来ました。

Janeyのライブを観に来られた方々にもRENAJAの音楽を聴いて頂き、そして終了後
皆さんとお話も出来て、JaneyとBruceの人柄が表れているような、とても温かい空気に
包まれた一夜になりました。

LightMellow's choice の金澤寿和さんによるDJと進行でパーティーが始まり．．．

RENAJAのセットでは、作曲者本人であるブルースにギターで参加して頂きました。
そしてJaneyのリリースライブであるにも関わらず、私もJaneyのステージでSuperstar
を一緒に歌わせていただきました！


当日はRENAJAのthat lady のアルバムジャケットを担当して頂いた小木曽さんとsally 久保田さんが写真を
撮って下さいました！

早速ですが、今手元にある写真、アップします。(ブログに使うなんて贅沢)




~RENAJA ~

1. FIRST TIME
2. ITS NOT FAIR
3. SWEET TASTING LOVER
4. FIRE
5. MOCHOTTO
〜皆さん、一緒に歌ってくれてありがとう。
6. YOUR LADY
7. BABY
8. LA ISLA BONITA ~ feat. BRUCE GAITSCH on guitar




Superstar....聴いてくれましたか？



そして出演者全員で♫
左から
松藤一英、 Shumi、林政宏、ルネ、ジェイニー・クルーワー、ブルース・ガイチ、渡辺茂、
新井現詞、石川雅春



Thank you Janey and Bruce and Vivid sound for the wonderful experience...
お越し頂いた皆さん、CDを買ってくれた皆さん、この日に出会えた皆さん、ありがとう。

今日は．．．

Today was such a wonderful day.
今日はとても良い一日でした。

I had lunch with Bruce and Janey @ midorie
midorie でブルースとジェイニーとランチをして
http://www.midorie-organic.com/



...Translated Janey's interview afterwards.
ジェイニーのインタビューで通訳をして

Janey sang a few songs @440!
下北沢の440にてジェイニーとブルースのライブをみて、

..felt the audience being mesmerize and awed by Janey and Bruce's performance.
お客さんの徐々に魅了されていくのを感じました。


↑これはジェイニーのCDのジャケットを担当されたmorito suzuki さんがデザインしたポストカードです。

インタビューではジェイニーの音楽に対する思いや考え方を感じる事が出来、
訳す事で自分の中でもそれを更に感じる事が出来、、、とても充実した一日でした。

Listening to Janey talk about music and translating her words was like experiencing and
feeling how her music came to be...
A wonderful experience !



そして、明日はそんなジェイニーのアルバムリリースライブでご一緒させていただきます！
素敵な夜になりますように．．．。

一夜限りのスペシャルイベントに、是非皆さんお越し下さい♫

2012.4.9 月
LightMellow's Choice Presents
ジェイニー・クルーワー＆ブルース・ガイチNew Album Release Party@Last Waltz

出演：　
ジェイニー・クルーワー(Janey Clewer) & ブルース・ガイチ(Bruce Gaitsch)

RENAJA（ルネージャ）
ルネージャ (Vo.)　新井現詞(Vo. & G.)　
林政宏(Key.)　松藤一英(Per.)　渡辺　茂(B.)　石川雅春(Drs.)　Shumi (Backing Vo.)

open 19:00/ start19:30
前売 / 当日￥3,500(ドリンク別)

Last Waltz by shiosai
東京都渋谷区渋谷2-12-13八千代ビルB1F
tel&fax:[phone]
http://lastwaltz.info/

問い合わせ： 株式会社ヴィヴィド・サウンド・コーポレーション tel:[phone]

いよいよもうすぐ♫

いよいよ、ジェイニー・クルーワーのニューアルバムリリースライブまであと一週間（ほぼ！）。
是非一夜限りのイベントに皆さんいらして下さい♫





2012年4月9日（月）
開場19：00 / 開演19：30
チャージ：前売/当日　3.500(ドリンク別)

出演：
ジェイニー・クルーワー(Janey Clewer) & ブルース・ガイチ(Bruce Gaitsch)

RENAJA（ルネージャ）
ルネージャ (Vo.)　新井現詞(Vo. & G.)　林政宏(Key.)　松藤一英(Per.)　渡辺　茂(B.)
石川雅春(Drs.)　Shumi (Backing Vo.)

DJ：金澤 寿和

場所： Last Waltz by shiosai
東京都渋谷区渋谷2-12-13八千代ビルB1F
tel&fax:[phone]

問い合わせ： 株式会社ヴィヴィド・サウンド・コーポレーション　　tel:　[phone]
　　　　　　　　
チケットのご予約： Last Waltz by shiosai
ｔel: [phone]
http://lastwaltz.info/

※3/13はBAJにて超満員の中off the wall で歌わせていただきました♫
I need a new camera!
左から誠さん、私、戸崎さん、森園さん、園山さん、丈青さん、田丸さん、妹尾さん、林さん！
It was a great night !