2011年02月08日

ウーセルさんのブログより「ツルブ・ゴンパのギャワ・カルマパ その2」

昨日の続き。

今日も貴重な写真が沢山。

翻訳:雲南太郎さん
原文:http://woeser.middle-way.net/2011/02/blog-post_03.html

-----------------------------------------------------------------

これらの写真は1998年と1999年に私が撮影したものだ。

当時、ギャワ・カルマパは13歳、14歳……。

ギャワ・カルマパに五体投地!

************************

ウーセル カルマパ その2以下の写真は1998年6月に撮影した。ツルブ・ゴンパの元老デチェン・リンポチェが円寂したため、ギャワ・カルマパは自ら四十九日の法要と荼毘の大典を執り行った。








ウーセル カルマパ その2














ウーセル カルマパ その2












ウーセル カルマパ その2













ウーセル カルマパ その2


























ウーセル カルマパ その2これは1998年にツルブ・ゴンパで行われた夏のチャム。
ギャワ・カルマパはめったに見せない笑顔を浮かべている。









ウーセル カルマパ その21999年のある日、多くの信者とともにギャワ・カルマパに謁見し、摩頂の加持を受けた。
2枚目の写真に写っている大きな目の子ども。
3枚目の黒い肌のお年寄りは私のお気に入りだ。












ウーセル カルマパ その2












ウーセル カルマパ その2


















ウーセル カルマパ その2

























ウーセル カルマパ その2























ウーセル カルマパ その2ツルブ・ゴンパの寝室にいるギャワ・カルマパ。










ウーセル カルマパ その2ギャワ・カルマパに合掌しているのはタクルン・ゴンパのタクルン・ツェトゥク・リンポチェ。数年前にラサで円寂された。




rftibet at 18:00│Comments(2)TrackBack(0) チベット内地情報 

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by miyu   2011年02月09日 12:18
貴重な写真の数々、ありがとうございます。個人的には「ツルブ・ゴンパの寝室にいるギャワ・カルマパ」の写真が好きです。カルマパ様には海外に行って見聞を広め、そしてチベット仏教の素晴らしさを多くの人々に伝えていただきたいです。それが私の願いです。今回のお布施の件で、インド政府の態度がより硬化するのではないかと案じております。
2. Posted by ドルマ   2011年02月09日 17:53
ウーセル様は、不思議にも、何でもお持ちなのですね。

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔