NHK「ﾘﾝﾄﾞｰｱ」 ワイ「ﾘﾝﾄﾞｰｱ！！」 NHK「ﾘﾝﾄﾞｰ」 ワイ「えっ？」

引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1478216720/

1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:45:20.79 ID:cxRWwu4bF

NHK「リンドーやぞ」
ワイ「そんな…」

2: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:46:04.51 ID:cxRWwu4bF

ワイ「バウティスタ！」
NHK「ボティースタやぞ」

3: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:46:38.46 ID:cxRWwu4bF

ワイ「エンカルナシオン！」
NHK「エンカーナシオンやぞ」

4: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:46:49.62 ID:W5W24z2N0

ワイ「テシェイラ」
NHK「タシェアラ」

7: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:47:47.97 ID:fx1wdaiT0

ジオンビー

8: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:47:49.96 ID:cxRWwu4bF

前はリンドーアって言ってたよね？

9: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:47:53.39 ID:cRyfIF9I0

エルビス・アンドラス→アンドルス

10: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:48:09.25 ID:Y6y6A1990

わい、気にせずバエズと呼ぶ

11: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:48:13.21 ID:22wcNH3h0

ワイ「インディアンス！」
ＮＨＫ「インディアンズだぞ」

40: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:55:46.19 ID:vlT++blha

>>11
斎藤隆「インディアンスがぁー」

12: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:48:23.38 ID:8kmFsHI40

ワイ「ラローシュ」
NHK「ラローチ」
ワイ「ラローシュ！」
NHK「ラローチ(威圧)」

21: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:50:40.71 ID:iG++Wn7Za

>>12
これほんとひで
ラローチて何やねん

13: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:48:54.91 ID:uQF+XQBLa

NHK「バエズ」
ワイ「バイエズ」
なんJ民「バエズ」
ワイ「バイエズ」

14: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:49:02.34 ID:22wcNH3h0

ＮＨＫって呼び方統一してるよな
これ解説者にも強要してるんだろうな

16: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:49:51.73 ID:8kQcL4BT0

>>14
よく解説者が言い直してるな

15: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:49:16.67 ID:kI26ulPU0

カブレーラきらい

17: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:50:06.94 ID:Nl6/OSy3d

ピアザ

19: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:50:11.32 ID:ColUTATb0

プホルス
プーホールズ

23: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:50:46.18 ID:+CpCGaNQM

アメリカでエンゼルスって発音したら聞き返されたんだけど正しくはなんなんや？

42: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:56:20.70 ID:nvBi6xyO0

>>23
エンジェルずやぞ

48: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:57:32.44 ID:a3OsOjbY0

>>23
エィンジェルズ

24: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:51:22.88 ID:Y6y6A1990

NHK「ボティースタ」
Jspo「バウティスタ」
QMA「バティスタ」

27: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:52:23.45 ID:q8lUqyowd

ワイ「バストス」
NHK「ブストス」
ワイ「えっ、いや流石に……」
NHK「ブストス！」

100: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:18:57.44 ID:k1qBfTaA0

>>27
草

野村克也 100の言葉

31: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:53:02.09 ID:S5duhbzfa

バブリンカのかワウリンカなのか

37: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:55:13.05 ID:f3rZPu8G0

>>31
ドイツとかフランスよりならヴァヴリンカ
アメリカよりならワウリンカ

96: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:17:12.52 ID:L04LNgXA0

>>31
本人がワウリンカやで言うとるで

35: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:54:39.27 ID:RVD/CpDia

スクータロ→スクタローも絶許

36: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:54:58.75 ID:NIR+b2MKa

統一するのはわかるけど急に変えるのやめーや

41: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:55:52.35 ID:8kmFsHI40

ワイ「モンフィス」
NHK「モンフィース」
ワイ「…」

45: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:56:53.76 ID:VH94yZjEE

NHK「マリュー」卓球ファン「マロン」

52: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:58:27.38 ID:8kmFsHI40

>>45
民法でもマリューって言ってたけどマロン呼びの何があかんのやろな
松下浩二とかマロ…マリューって言い直してたわ

58: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:00:00.68 ID:VH94yZjEE

>>52
栗っぽいからやろ

50: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:58:16.94 ID:XeYzSi0Z0

ボーグルソンがＭＬＢ移籍した瞬間にボーゲルソンって呼び方に変えてたしなにか規則あるんやろきっと
ＮＰＢ時代のＢＳは普通にボーグルソン呼びやったで

53: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 08:58:35.49 ID:rkZD0vI6a

ワイ「ソレアー」NHK「ソレール」
ワイ「シーセル」NHK「セシル」

59: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:00:01.00 ID:jAGWhnQua

NHK「ドナルドソン」
ワイ「ダーノルソン」

60: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:00:35.51 ID:dqxEL8xj0

ボンガーナーやぞ

67: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:04:09.06 ID:VoFkBspRa

ワイ「チャップマン」Yahoo「チャプマン」
ワイ「マカッチェン」Yahoo「マカチェン」
ワイ「ブリットン」Yahoo「ブリトン」
ワイ「イェリッチ」Yahoo「イエリチ」

72: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:06:23.91 ID:fqKA8zS80

Odorはオドーアなのに
Lindorはリンドーという謎

81: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:11:55.29 ID:UQaOX0aa0

>>72
アメリカ人か中南米人かの違いやろ

94: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:16:24.03 ID:jhZNu5yL0

>>81
サッカーブラジル代表だと同じチームなのに
昔はネイマールとオスカーで呼んでたな

最近はオスカルでそろえてるか

74: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:07:16.04 ID:5T+SuWIVa

フメルス！フメルス！
フンメルスやろ

83: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:12:24.11 ID:our0f7Bja

日本にカブレラいたのに向こうのやつはカブレーラとか言い出すの嫌い

87: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:13:57.65 ID:VoFkBspRa

カブレラをカブレーラ表記にするならアレナードとかモラーレスとかグランダールとかその辺も伸ばせよと思わなくもない

88: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:14:13.97 ID:S5duhbzfa

ダンジグなのかダンチヒなのかダンチィヒなのか

91: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:15:41.99 ID:L04LNgXA0

バブリンカやと赤ちゃんぽいからあかん

92: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:15:44.91 ID:nX1vjAHrd

ワイ「ゴールデンウィーク」
NHK「大型連休やぞ」

93: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:15:58.26 ID:hl05dCUA0

バティースタならわかるけどボティースタってなんやねん

95: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:17:07.95 ID:vlT++blha

>>93
daughterをドーターってよむやん？
それとおなじちゃうかな

97: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:17:55.18 ID:kO2CBViX0

ワイ「リッゾ」
NHK「リゾやぞ」
おかしいやろ、RIZZOやぞ

99: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:18:40.37 ID:nX1vjAHrd

ワイ「クライシュテルスってめっちゃかっこええ名前やん！」
NHK「クリスターズやぞ」
ワイ「どっちにしろかっこええ！」

76: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2016/11/04(金) 09:10:24.85 ID:Y5JQWjEqd

PO前は絶対リンドーア言うてたで

Comments

[1.]

発音なんてbaseballreferenceに全部載ってんだからそれに従えばええねん

[2. 名無し]

フジF1中継「ミハエル・シューマッハ！ルーベンス・バリチェロ！」
新聞「ミヒャエル・シューマッハー！ルーヴェンス・バリケロ！」

[3. 名無し]

ルーキー時代のペドロイアを散々『ペドロア』と言ってて翌年しれっとペドロイアに変えたのをワイは一生忘れへんからな

[4. 俺内野手]

これある時を境に急に呼び名換えるよう徹底されるんかな

たしかにリンドーアて言ってたもんな最初は

[5. 俺内野手]

NHK「マンゼール」
NFLファン「しゃーない」

[6. 俺内野手]

NHK「トーウェス」
ワイ「テーヴス」
???「テイズ」

[7.]

独自性を打ち出したい感

[8. 俺内野手]

NPBは外国人の登録名がカタカナになるからそのまま読む
MLBは英語表記だから英語の発音になるんだろ

[9. 俺内野手]

NHK「フォースバーグ」
べ社「フォースバーグ」
ワイ「フォスバリ」

[10. あ]

ある大リーガー名鑑じゃ伸ばさずにリンドだ、しっかり選手名把握しろク＊実況＆アホ解説！

[11. 俺内野手]

ブストスで草

[12.]

ジオンビー→ジアンビ

[13. 俺内野手]

で、どこの誰が何の権限で決めてんねんコレ

[14. 名無し]

まぁ発音は選手の自己申告やからねぇ…
エリック・チャヴェス(元OAK)はある日突然
｢ワイの事はシャヴェスと呼んでくれ｣
記者｢いやChaをシャとは発音せえへんやろ｣
エリック｢シャヴェスやで｣
記者｢ｱｯﾊｲ｣

[15. 俺内野手]

MLBちゃうけどATLのJulio Jonesがどの局も普通にフリオ　ジョーンズって呼んでるのは面白いなぁと思った
名のJはフなのに姓のJはジョなんだなと

[16. 俺内野手]

ワイ「ロナウジーニョ」
倉敷「ホナウジーニョ」
ワイ「ホナウジーニョ！」

[17. 俺内野手]

サッカークロアチア代表
NHK「シュケル」
NHK以外「スーケル」

[18. 俺内野手]

※8
そしてそれをカタカナで表記するからもうめちゃくちゃ

[19. 名無し]

以前ドラゴンズとかにいたギャラードも、最初『ガイラード』『ゲイラード』とか新聞に書かれてたな。

[20. 俺内野手]

統一するなら全放送局統一しろって思うわ。
サッカーなんかWOWOWとスカパーで選手名変わるねんぞ。

※15
フリオはスペイン語による変形、ジョーンズはケルト語系の英語なせいで、
どっちも綴りそのままの英語読み、スペイン語読みがないんとちゃうか。

[21. 俺内野手]

日本「グルジア」
世界「ジョージア」

[22. 俺内野手]

※16
このお方のお陰でゴールは全部ゲットですわｗ
イッツゴーンヌみたいなもんやね

[23. 俺内野手]

ＮＨＫは統一するくせにちょくちょく呼び名が変わるからな
マリナーズの捕手のアイアネッタなんてイアンネタ呼ばわりやぞ

[24. 俺内野手]

ブストスはもうちょっと考えてやれよな

[25. 俺内野手]

マグワイアも昔はマクガイアって言ってたよな
パワプロ87でも”まくが”だったし

[26. な]

ソダーリング、ソデルリング、セーデリング、これは酷かった

[27. 俺内野手]

古田「高井」

[28. 圭]

ワウリンカ バブリンカ

[29. 俺内野手]

※25
パワプロファミコン時代からあったのか？

[30. 野球]

筋の通った物言いをしてくる視聴者がいるからかな

[31. 俺内野手]

JSPO「カンチェラーラ」
NHK「カンセララ」
NHKのツール総集編は毎年新鮮な気持ちで見れる。

[32. ななしさん]

ていうか放送するんならちゃんと選手本人に聞いて正確な読み方で呼んだれよ､名前は大事なもんなんやから。

[33. 俺外野手]

ワイ「ベイスターズ」
TBS「ベエスターズ」

[34. 俺内野手]

※29
ファミスタ’87やなそれは、5番ファースト まくが
肖像権でクレームが付く前で実名表記だったから、ナムコ的にはマクガイアだったんやな

[35. コメント]

野球ちゃうけどNBAも多い
ダレンバード⇔ダレンベア
マックレディ⇔マグレイディ
スタッダマイアー⇔ストゥダマイア
ヨウ・メイ⇔ヤオ・ミン
ダレンベアに関しては熊から鳥に変わっとるがな

[36. 名無し]

1番嫌なのが同じ実況解説でもある時急に言い方が変わったりすることだな
人によって言い方が違うのは許容できても
その人の中でコロコロ言い方が変わるのは混乱するからやめてほしいわ

[37. 俺内野手]

コールアンドレスポンスしてるみたいで楽しそう(KONAMI)

[38. ハンシッカー]

選手名じゃないけど、チームの略称でもナショナルズはWASやWSHって表記されるよなあ。

[39.]

このコメントは削除されました。

[40. 俺内野手]

「ソルスキア」
「誰だよ」

[41. 一生言わんわ名前]

シ コ ル ス キ ー

[42.]

NHK「ショーン」
ワイ「なんでファーストネームで呼んでんの？」
NHK「いや流石に…」
ワイ「Ochinko(威圧)」

これで復讐してやりたい

[43. ななし]

ソフトバンク「スタンドリッジ」
阪神「スタンリッジ」
ソフトバンク「す…スタンリッジ」
みたいなパターンもあるしな
野茂の時は希少姓につき現地に合わせるってサンデースポーツでわざわざ告知したのにな

[44. 俺内野手]

ダンツィヒやぞ

[45. 俺内野手]

オンドルセク
オンドリューセク
オンドルセック
オンドルーセック
オンドリューセック
アンドルセク