拙著「化学物質はなぜ嫌われるのか」が発売からほぼ1ヶ月となり、感想も手元に届き始めています。リスク論などなかなか難しいテーマも取り上げているのでかなり心配もしていたのですが、今のところ書評などでも好意的に取り上げていただいているようでありがたいことです。

著者としては「あの話も入れればよかったか」「もっと踏み込んで書くべきだったか」「この表現はどうだったか」と悩むところも少なくないのですが、出てしまった以上は皆様の評価に任せるだけです。よろしくお願いしたいと思います。

また雑誌「現代化学」の連載の方では、ベーリンガーインゲルハイム社の医薬候補化合物BILN-2061の合成をテーマに取り上げております。
BILN-2061

この大環状骨格をいかにデザインし、どうやって大量合成に結びつけたか？特にこうしたメタセシスによるマクロサイクル構築の工業化は初めてのことで、非常な気合いを感じる研究です。こちらもご一読いただければ幸いです。

そしてもう一つ。このたび、有機化学美術館の英語版を開始いたしました。前から希望はあったのですが、筆者の貧弱な英語力ではと見送っていました。しかしこのたび小宮志央氏に英訳のお申し出をいただき、原文のアラを隠す見事な格調高い英文としていただいております。なお、今回は書籍版をベースに英訳いただいていますので、日本語HPとは多少異なった内容となっております。
http://www.org-chem.org/yuuki/MOC.html

わが「有機化学美術館」も10年目にしてついにメジャーデビューということで、海外からの反響がいかなるものか大変楽しみです。訳ができ次第順次公開してゆく予定ですので、こちらの方もあわせてご愛読いただければ幸いです。