人の名は、聞かないと分からない

　ある会合で、司会を任せられ、人を紹介することになった。
　事前に名刺交換はしてあった。しかし、本番数分前、何と読むか、ルビが付いていなかったので、読みに迷う漢字に気がついた。
　改めて、お聞きした。ひえー、そんな風にお読みするのですかぁー、知りませんでしたぁー。

「難しい字が読めないので」

「　ライトノベル派の作家が激増し、古めかしい文章を書く作家は若い読者に嫌われ（難しい字が読めないので）注文は途絶える。」（平井和正『幻魔大戦deepトルテック』第3巻、e文庫、2008年416頁）
　この作品の文章も、ほとんどルビが付いていない。

お経には「発声ルビ」が付く

　（大栗道榮『声を出して覚える般若心経』中経出版2002年）
　『聖書』の日本語訳も総ルビである。漢字を正確に読むには、ルビが要るのだ。