2009年06月28日
忘れられない一日
第5回ホッとハート南九州キャンペーン優秀賞受賞!
6月23日に南九州観光調査開発委員会主催の南九州で出会った心温まるエピソードで、優秀賞を受賞できました。
《ご投稿の内容》
8歳の子どもと二人で泊まりにきました。ホテル前の海岸を散歩中、船着場の手こぎボートを見た子どもがとても乗りたそうにしていると、ホテルから出てきた吉さんが「乗っていいかどうか、フロントに戻って聞いて来ますね」と私達の様子を察して親切に声をかけてくださいました。すると「隣の旅館のボートなので・・・」との返事でしたが、吉さんはそのまま笑顔で「では、隣の旅館まで、私もご一緒します。」と今度は、一緒に歩いて案内をしてくれました。海岸を歩きながら、私が「ホテルの部屋からの眺めがいいし、ここの海はステキですね」と言うと、吉さんは「はい、私も気に入りまして韓国から来ました」とニッコリ。言葉の違うところから来ているのと、とても流暢な日本語に全く私は気が付かなかったのに驚きながら、故郷を離れてここを選んだ吉さんになんだか気持ちが重なった気分になり、うれしくなりました。韓国語を少し教えてもらいました。隣の旅館の方も、ホテルの制服を着た吉さんが、連れてきたお客さんならと快くボートを貸してくださり、ボートに初めて乗れた子どもも大変喜び、知らない土地での、暖かい心遣いに感動いたしました。大変印象に残る、心が満たされた旅行となりました。
*新入社員の私は、ただお客様のために一所懸命走りまわったことでこのような感動の言葉を頂き、大変恐縮に思います。
三代様のおかげで、サービスの喜びを知ることができ、とても力になりました。
本当にありがどうございました。この賞は一生大事にしたいと思います。
今後とも初心を忘れずもっともっと頑張って行きたいと思っておりますので、どうか、最後までご支援のほどよろしくお願い申し上げます。
三代様と再会できます日を我々スタッフ一同心よりお待ちしております。^^
6月23日に南九州観光調査開発委員会主催の南九州で出会った心温まるエピソードで、優秀賞を受賞できました。

《ご投稿の内容》8歳の子どもと二人で泊まりにきました。ホテル前の海岸を散歩中、船着場の手こぎボートを見た子どもがとても乗りたそうにしていると、ホテルから出てきた吉さんが「乗っていいかどうか、フロントに戻って聞いて来ますね」と私達の様子を察して親切に声をかけてくださいました。すると「隣の旅館のボートなので・・・」との返事でしたが、吉さんはそのまま笑顔で「では、隣の旅館まで、私もご一緒します。」と今度は、一緒に歩いて案内をしてくれました。海岸を歩きながら、私が「ホテルの部屋からの眺めがいいし、ここの海はステキですね」と言うと、吉さんは「はい、私も気に入りまして韓国から来ました」とニッコリ。言葉の違うところから来ているのと、とても流暢な日本語に全く私は気が付かなかったのに驚きながら、故郷を離れてここを選んだ吉さんになんだか気持ちが重なった気分になり、うれしくなりました。韓国語を少し教えてもらいました。隣の旅館の方も、ホテルの制服を着た吉さんが、連れてきたお客さんならと快くボートを貸してくださり、ボートに初めて乗れた子どもも大変喜び、知らない土地での、暖かい心遣いに感動いたしました。大変印象に残る、心が満たされた旅行となりました。
*新入社員の私は、ただお客様のために一所懸命走りまわったことでこのような感動の言葉を頂き、大変恐縮に思います。
三代様のおかげで、サービスの喜びを知ることができ、とても力になりました。
本当にありがどうございました。この賞は一生大事にしたいと思います。
今後とも初心を忘れずもっともっと頑張って行きたいと思っておりますので、どうか、最後までご支援のほどよろしくお願い申し上げます。

三代様と再会できます日を我々スタッフ一同心よりお待ちしております。^^


