「ため／ために／ためには」

２０１１年２月９日（水）

・出勤途上の事故のため
　会社に遅れた。

・午後の会議のため
　いったん会社に戻る。

「～ため」には

　　　　　原因と目的

を表す使い方があります。

　　　　　Ａの＋ため＋Ｂ

とすると、
上のＡとＢとの時間的配列は
次のようになっています。

　過去：Ａ事故 ⇒Ｂ会社に遅れる

　Ｂ会社に戻る ⇒Ａ午後の会議：未来

つまり、

　　　　　ＡがＢよりも
　　　　　時間的に先行すると、
　　　　　Ａは「原因」を表し、

　　　　　ＢがＡよりも
　　　　　先行すると
　　　　　Ａは「目的」を表す

ということができます。

・事故が起こったため
　会社に遅れた。

・午後から会議があったため
　会社に戻る。

　　　　　Ａ＝「た形」の場合
　　　　　Ａ＝必ず「原因」を表す

・午後から会議があるため
　会社に戻る。

ところが、

　　　　　Ａ＝「辞書形／連体形」

の場合、はたして
Ａが「原因」を表すのか
「目的」を表すのかわらなくなります。

・午後の会議に出席するため
　会社に戻る。

　　　　　Ａ＝「辞書形」

　　　　　ＡとＢの主格が一致
　　　　　Ａ＝「目的」

　　　　　不一致
　　　　　Ａ＝「原因」

・子どもが遠足に行くため
　早く起きて弁当を作る。

・子どもを遠足に行かせるため
　早く起きて弁当を作る。

上の例でも、同じことが言えます。

・彼は事故を起こしたため
　会社に遅れた。

・事故が起こったため
　会社に遅れた。

しかし「た形」の場合は違います。

　　　　　Ａ＝「た形」
　　　　　ＡとＢの主格の
　　　　　一致不一致を問わず
　　　　　Ａ＝「原因」

この「～ため」に「～に」がついて

　　　　　「～ため＋に」

になっても、
意味も使い分けも同じですが、
やはり「～に」がプラスされただけ、
話し手の気持ちに変化が起こります。

「Ａ＋に」につきましては、
もう少し先で考えたいと思いますが、
今はただ、

　　　　　Ａという
　　　　　「場所・時間・範囲・状況」を
　　　　　「限定する／基準にする」

という意味と

　　　　　Ａに近づく
　　　　　Ａを目的とする

といった意味を表すとしておきましょう。

ですから

　　　　　「Ａ＋ために」は
　　　　　「Ａ＋ため」と比べて、
　　　　　Ａという「原因／目的」を
　　　　　鮮明にしたい場合に使われる

ということができます。

いわば、ＡとＢとの間に、
当然の因果関係があれば、
むしろ「～に」のないほうが
自然な響きになります。

・出勤途上の事故のために
　会社に遅れた。 

・午後の会議のために
　いったん会社に戻る。

上の例は、
一度も会社に遅れたことのない人、
営業に出れば
終業時間まで会社に戻らない人
の原因や目的を表しています。

・午後の会議＋の／に出席する＋ためには
　いったん会社に戻らなければならない。

ところが

　　　　　「Ａ＋ためには」＝「目的」

しか表すことができません。しかも

　　　　　Ｂ＝「義務・命令」

といった内容になります。

＊午後から会議があるためには・・・

また、上のような
ＡとＢの一致しない場合は、
非文になります。

・午後の会議に出席するには、
　いったん会社に戻る必要がある。

・梅田へ行くには
　阪神電車に乗ってください。

・麺を食べるには
　フォークより箸のほうがいいですね。

「～ためには」から「ため」を省略した、
同じ「目的」を表す

　　　　　「Ａ＋には」

は、省略したぶん、
Ｂの表現が柔らかく穏やかになり、
命令とまではいかない

　　　　　「必要性」

などが来ます。