karma_saiyunepal
2013年11月05日
祭りと収穫の季節を迎えた秋のネパール
西遊ネパールからの便りです。
10月、11月はネパールのトレッキングのハイシーズン。私たちはツアーの準備など、忙しくしておりますが、カトマンズ盆地はお祭りの季節でもあります。
この時期はヒンドゥーと仏教徒の大祭といえるダサイン(10/9-10/18)、ティハール(11/1-11/5)があるのですが、旅行関係者はお祭りそっちのけで仕事に取り組む忙しい毎日。ふとカトマンズ盆地を見渡すと郊外の畑は米の収穫で忙しくしています。
10~11月は、ヒマラヤの山の景色だけでなく、黄色の畑で働く人々の姿も美しく、祭りで人々が活気にあふれるネパールを見ることができる季節です。
カルマ・シェルパ - 西遊ネパール
10月、11月はネパールのトレッキングのハイシーズン。私たちはツアーの準備など、忙しくしておりますが、カトマンズ盆地はお祭りの季節でもあります。
この時期はヒンドゥーと仏教徒の大祭といえるダサイン(10/9-10/18)、ティハール(11/1-11/5)があるのですが、旅行関係者はお祭りそっちのけで仕事に取り組む忙しい毎日。ふとカトマンズ盆地を見渡すと郊外の畑は米の収穫で忙しくしています。
10~11月は、ヒマラヤの山の景色だけでなく、黄色の畑で働く人々の姿も美しく、祭りで人々が活気にあふれるネパールを見ることができる季節です。
カルマ・シェルパ - 西遊ネパール
2013年09月11日
西遊ネパールのプージャ Puja at Saiyu Nepal Office
西遊ネパールからの便りです。
ネパールではヒンドゥ教徒でも仏教徒でもプージャという神様へ信仰を表すこと=儀式を、ものごとの始まりなどに行う習慣、信仰があります。私たちも西遊ネパールの新しい事務所設立にあたってプージャを執り行いました。
ネパールの仏教のことばで Sang Serkim Chopa、良い結果のために行動すること。
私たちはラマを招待して、およそ2時間のプージャをしました。スタッフ一同、祝福を受けこれからのシーズンをむかえて気力も十分、チ-ムワークを大切に取り組んでまいります!
カルマ・シェルパ - 西遊ネパール
Namaste from Nepal !!!
As per religion and belief we Nepali even HINDU or Buddhist we have some kind of practice of PUJA, HAWAN ,HOM etc. normally we offer puja auspiciously for some good things ,like that today we had PUJA for opening Saiyu New office at Kathmandu ''Saiyu Nepal Trekking & Expedition '' according Buddhist religion we called "sang Serkim Chopa''which means doing something for good result . We invited LAMA and gathered all staff and had PUJA for around 2 Hour. After complete Puja we received blessing for wellness, succeed , prosperity , well growth. All staff were hopefully with encourage for working together ,helping each other, cooperative and sincerity and finally we knew There is no thing Strong than Team work. Thank you.
Lama, offering prayers in Saiyu Nepal Office
Our Saiyu Nepal staff observing Puja
Offering Prayers, together
Mahesh & Lama, after Puja
Karma & Jeeban at own office room.
Saiyu Nepal Trekking & Expedition Pvt.Ltd
Karma Sherpa
ネパールではヒンドゥ教徒でも仏教徒でもプージャという神様へ信仰を表すこと=儀式を、ものごとの始まりなどに行う習慣、信仰があります。私たちも西遊ネパールの新しい事務所設立にあたってプージャを執り行いました。
ネパールの仏教のことばで Sang Serkim Chopa、良い結果のために行動すること。
私たちはラマを招待して、およそ2時間のプージャをしました。スタッフ一同、祝福を受けこれからのシーズンをむかえて気力も十分、チ-ムワークを大切に取り組んでまいります!
カルマ・シェルパ - 西遊ネパール
Namaste from Nepal !!!
As per religion and belief we Nepali even HINDU or Buddhist we have some kind of practice of PUJA, HAWAN ,HOM etc. normally we offer puja auspiciously for some good things ,like that today we had PUJA for opening Saiyu New office at Kathmandu ''Saiyu Nepal Trekking & Expedition '' according Buddhist religion we called "sang Serkim Chopa''which means doing something for good result . We invited LAMA and gathered all staff and had PUJA for around 2 Hour. After complete Puja we received blessing for wellness, succeed , prosperity , well growth. All staff were hopefully with encourage for working together ,helping each other, cooperative and sincerity and finally we knew There is no thing Strong than Team work. Thank you.
Lama, offering prayers in Saiyu Nepal Office
Our Saiyu Nepal staff observing Puja
Offering Prayers, together
Mahesh & Lama, after Puja
Karma & Jeeban at own office room.
Saiyu Nepal Trekking & Expedition Pvt.Ltd
Karma Sherpa