こんにちは

みなさま3連休はいかがでしたか
仕事してたーという方も多いかと思いますが
「あたしフリーランスだから」4連休してましたー(てへ)

そして日曜日に姉宅で母の古希のお祝いをしてきましたー
そうなんです、わたしの母、70歳になりましたー(おめでとー)

本当は旅行にでも行きたかったのですが、
全員の予定を合わせるのは難しいので、
レストランでランチして、姉宅でゲームで遊ぶことに

事前に母に欲しいものを聞いたのですが、
「特にない」ということだったので(いつものことです)
お花とケーキとバックのプレゼントでお祝いしました
DSC_0309

そして午後はずっと任天堂スイッチでゲーム大会(笑)

8歳の姪にいろいろと教えてもらったのですが
ファミコンのゲーム歴しかないわたしはかなり苦戦しまして
最終的に1-2 Switchという簡単なゲームで遊んでいました

こちらはボクシングで対戦しているわたしと夫です
あまりに本気でやり合うので姪と甥は半分呆れ気味^^;
BlogPaint
父が45歳で亡くなってからは早朝から夜まで働いていた母
資格やスキルがなくて苦労したこともあり、わたしと姉には
・公務員か専門職につくこと
・結婚しても出産しても仕事をやめないこと
・夫に経済的に依存せずに自立すること

この3つだけは必ず守るようにと学生のころから言われていました
姉は公務員になり、
わたしは翻訳者になり(専門職といっていいのか迷いますが…)
何とかこの3つの約束は守れているかな…と思います

まだパートで働いている母に「仕送りするからやめたら?」と言ったら、
「まだ元気だし、仕事やめたらやることない」と返されました
もう70歳なんだしゆっくりしてほしいとこなのですが…母強しです
でもいろいろと心配なので、今後はもっとマメに実家に帰るようにします

お母さん、お誕生日おめでとう
あなたのおかげで毎日幸せです☆

↓こちらをポチッとお願いします(ランキング参加中)

にほんブログ村 英語ブログ 英語 通訳・翻訳へ