Information of The 13th Shinjuku Trad Jazz Festival

《THE 13th Shinjuku Trad Jazz Festival》

●DATE：
11/16(Sat)＆17(Sun)
11:00～16:30

●PLACE：24 places at Shinjuku 3cho-me

●TICKET：
Free pass all 24 places

★One-day：\3,500
(advance \3,000)

★Two-days：\5,500
(advance \4,500)

●REFERENCE：
Secretariat of Trad Jazz Fest.
03-3341-5009
http://www.jazz-nagaya.com

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

《schazzie club》
Performance Schedule

●DATE：11/17(Sun)
15:50～16:30

●PLACE：NECO Bar
03-5361-3099
http://homepage3.nifty.com/neco-bar/

●MEMBER:
・SCHAZZIE（vocal）
・David Rosser（piano）
・Akira Tomiyama（bass）
・Tatsuro Hashimoto（drums）
・Shigeo Oku（tennor sax）
・Hiroshi Watanabe（alt sax）

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

★Reservation：
Please send a mail to SHAZZIE or other member. We'll arrange ticket and program for you.

第13回 新宿トラッドジャズフェスティバル

今年も恒例の秋のジャズフェスティバルの季節がやって来ました。街全体に流れるジャズを聴きながら、爽やかな秋の１日をお楽しみ下さい。

-----------↓

《THE 13th Shinjuku Trad Jazz Festival》

●日時：
11/16(土)＆17(日)
11:00～16:30

●会場：全24カ所

●チケット：
各演奏会場フリーパス

★１日券：3,500円
(前売り3,000円)

★両日券：5,500円
(前売り4,500円)

●お問い合わせ：
実行委員会事務局
03-3341-5009
http://www.jazz-nagaya.com

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

《schazzie club》
演奏スケジュール

●日時：11/17(日)
15:50～16:30

●会場：NECO Bar
新宿区新宿3-7-3 丸中ビルB1F
03-5361-3099
http://homepage3.nifty.com/neco-bar/

●メンバー：
・SCHAZZIE（vocal）
・David Rosser（piano）
・富山 哲（bass）
・橋本達郎（drums）
・奥 茂雄（tennor sax）
・渡部 博（alt sax）

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

★チケットのご予約お申し込みは SCHAZZIE または各メンバーまでお願い致します。

ご購入の方には、チケットと全会場の地図とスケジュールが載ったプログラムをお渡しします。※郵送も可。

ジャズフェス詳細情報の訂正

先日告知したジャズフェス詳細情報に誤りがありましたので、下記の通り訂正いたします。

＊ ＊ ＊ ＊ ＊

《schazzie club》演奏スケジュール

●日時：11/17(日)15:50～16:30

●会場：NECO Bar
新宿区新宿3-7-3 丸中ビルB1F
03-5361-3099
http://homepage3.nifty.com/neco-bar/

●メンバー：
・SCHAZZIE（vocal）
・David Rosser（piano）
・富山 哲（bass）
・橋本達郎（drums）
・奥 茂雄（tennor sax）
・渡部 博（alt sax）

＊ ＊ ＊ ＊ ＊

サックスのアルトとテナーの演奏者が違っていました。訂正してお詫びいたします。

＜第13回 新宿トラッドジャズフェスティバル＞のお知らせ

《THE 13th SHINJUKU TRAD JAZZ FESTIVAL》

●日時：11/16(土)＆17(日)11:00～16:30

●会場：全24カ所

●チケット：各演奏会場フリーパス

★１日券：
3,500円(前売り3,000円)
★両日券：
5,500円(前売り4,500円)

●お問い合わせ：実行委員会事務局 03-3341-5009


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

《schazzie club》演奏スケジュール

●日時：11/17(日)15:50～16:30

●会場：NECO Bar
新宿区新宿3-7-3 丸中ビルB1F
03-5361-3099
http://homepage3.nifty.com/neco-bar/

●メンバー
・SCHAZZIE（vocal）
・David Rosser（piano）
・富山 哲（bass）
・橋本達郎（drums）
・奥 茂雄（alt sax）
・渡部 博（tennor sax）

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


★チケットのご予約お申し込みは SCHAZZIE または各メンバーまでお願い致します。