アルタイ語族を含む世界中の言語グループを調べてみよう

1
 

面白い事に、元の韓国語は日本語と一緒にウラルアルタイ語族と知られている。フィンランド語が含まれているウラル語でトルコ語、モンゴル語を含むアルタイが分離された後、今の韓国語と日本語は全くアルタイにも分類されず、隔離された言語とみなされていた。


 しかし、まだ大きなカテゴリには、韓国語、日本語もアルタイ語に含まれていている...









この記事を読んだ韓国人の反応

・モンゴル語は韓国語に近いよ、モンゴル人不法滞在者が韓国に来て数年すれば保々ネイティブスピーカーになる。韓国の女も日本に遠征に行って数年経てば完璧に日本語が話せる様になる。でも東南アジア人の奴らは何年住んでいても彼らの韓国語は直ぐにわかるね



・今、私たちが使用する言語は、新羅語で、日本で使用される言語は百済語ではないか？だから似た様な単語もあるが、とにかく互いの国家に分かれて長い歳月が経過したので、完全に別の言語の様にされたのだ,,,もし我々が古代百済語や高句麗、新羅語を知る事が出来る場合...とにかく日本語や韓国語で疑問詞に「か」と平叙文に「だ」を使用しているのだけを見ても根は同じことは確かなようだ



・文の構造が韓国や日本語と似ている言語は日本語と韓国語だけだ



・韓国語と日本語は隔離された言語に分類しなければならず、両者の間には1千年間交流がありませんでした

 

・古代韓国語は少しあいまいで百済語が日本語に影響を及ぼしたのが合うだろう。実際に百済語が日本語に影響を及ぼしたと見られる例が3つあった。日本語の母音が8個まで増えたことが代表的な例の様だ



・韓国語と日本語でツングース系の言語と似ている様に見えるのは親戚関係に有るからだ

 

・民族的に言えば、、韓国民族はエベンキ族と、エスキモー族や、シベリアにいた民族と非常に似ているというが...

 

・＞韓国人の遺伝子は、ゲルマン人にかなり似ている

↑朝鮮半島には昔バイキングが住んでいた集落があったらしい、今は既に混合されてしまっているが



・バイキングは、ノルマンであり、ゲルマンは、英国 - ドイツ。私は間違っているのか

 

・韓国と日本語の語順自体が全く同じだから同じ系統なのだろう



・万葉集を読んだ日本の言語学者も解釈出来なかった。読んでも、既存の日本式には一体何を意味するのか分からなかった。一方、韓国の言語学者は、郷札式表記で見て、これを完璧に近く解釈した



・日本の貴族が作った文集は日本の国宝であるが日本式に解釈すると何を意味するのか分からないってどういう事だ？



・↑日本の貴族が渡来人だから



・日本の貴族は百済、新羅、高句麗系



・日本語の勉強してみると、純粋な日本語と純韓国語の間でも似たような点が多い

 

・古代韓国語が日本語に大きな影響を及ぼしたという事実



・影響を及ぼした古代韓国語が浸透して、日本語が出来上がったのか？



・韓国語と日本語で本当に不思議なのが...この二つの言語は文法がとても類似している。そして、両方の言語は中国漢字語の影響を非常に強く受け、漢字の吸収率が非常に良いです。それでも韓国語日本語と両者の間の直接的関連性はほとんどないという点。最初から固有語が異なっている。文法だけ同じだけ、固有語は殆どが違う

 

・↑韓国語と日本語は文法以外は似ている所が余り無い



・中国語はSVO言語である。韓国語、日本語とは根本からが違う



・伽耶と倭が密接していたのは事実だが、日本統一政府が来るまで、事実上海を渡って地を支配する能力はなかった。さらに、奈良時代から平安、鎌倉、室町、江戸までことごとく、中央政府は、本州にあった。朝鮮半島と密接な古代九州はどうだったから不明