(聯合ニュース)米国の24時間ニュース専門チャンネルCNNの報道に「East Sea」(東海)という表現がしばらく登場したが消えた。北朝鮮のミサイル発射のニュースを緊急打電したこの6日のことだ。

米国CNNが6日、北朝鮮のミサイル発射のニュースを伝え、「East Sea」と報道するシーン。
CNNが北朝鮮ミサイル発射を東海と報道

CNNは当時、連合ニュースの英文の記事を引用して「YONHAP:NORTH KOREA FIRES PROJECTILE INTO EAST SEA」(連合:北朝鮮の東海上にロケットの打ち上げ)と字幕処理した。 この放送が韓半島の東側の海を「東海」で表現したのは極めて異例的だ。しかし、惜しくも「東海」表記は長続きしなかった。

CNNは、その後、速報で「East Sea」を「Sea of Japan」(日本海)に変えて報道した 国際的により広く通用する「日本海」で表記するという自社の内部方針のためとみられる。


韓国人「日本で嫌韓政党が誕生した!!」「日本第一党」結成「政権を取...
【悲報】欧米民俗学者「日本に来てまずビックリするのは『性格の悪そうな顔』にあふれている」
【インドネシア地下鉄】日本に依頼すれば着実に物事が進む!インドネシ...
【韓国地裁】「ダイソー」のパクリ、韓国「ダサソー」に罰金500万ウォ...
日本の映画はなぜクソばかりになったのかwwwwwww
中国から外資がどんどん逃げてる!中国政府問題無い!
韓国人「百済が建てた京都。百済が建設した都市を百済人の子孫の韓国人に自慢する…
【森友学園】安倍晋三首相完全終了のお知らせwwwヤバすぎる証拠キターwwwwww
韓国人「韓国のレストランは非衛生的で一歩間違えば死ぬ」人を殺す冬の食中毒、...
Gackt(ガクト)「愛人A子」グラビアイドルが誰か?愛人報道の真相をダウンタウンDXで告...
【日韓】ドラマ・音楽から食やITまで 韓国のモノが日本に浸透
【ノーベル賞】 受賞者25人輩出する日本、その背景に日本王室まで乗...
【朗報】ビビアン・スー(41)の現在がヤバ過ぎるwwwwwwwwwwwwww(画像あり)
大阪で韓国人観光客に対してスプレーテロが発生!韓国人の顔にスプレーを噴射し、カバンを…
【韓国】慰安婦少女像にキスをし、唇を掃除した韓国人男性に非難が殺到! 韓国ニュース
村上春樹「南京大虐殺はあった‥降伏した兵隊や市民40万人を殺害」韓国人「新作“騎士団…
【朗報】日本一かわいい女子大生、かわいすぎるwww
中国が世界で最も危険な病原体を研究する世界トップレベルのウイルス実験室を7箇所設置へ



北朝鮮のミサイル落下地点が東海とCNNが報道

いやな後味を残したCNNのこの様な姿は、東海表記問題をめぐる国際社会の現実をそのまま反映しているという指摘だ。

サイバー外交使節団の朴起台(パク・ギテ)団長は8日「CNNがちょっと連合ニュースの記事を引用して東海を表記したが、まもなく日本海に変更したのは、現在海外の主要外国メディアで、東海表記が直面した惨めな位相を見せる」と話した。

彼はさらに、「CNNなど海外の有力マスコミに対する日本の影響力がどれほどしっかりしており、日本の力が韓国に比べてはるかに強いということを示してくれた端的な証拠でもある」と強調した。

バンク(VANK:大韓民国の正しい姿“を世界中に広めるために、インターネット等を介して、大韓民国(韓国)に関する情報宣伝工作活動を行うことを目的とする組織)と連合ニュースは先月21∼26日、ソウル龍山区(ヨンサング)国立中央博物館に出るにせよ、道で「世界地図の中で消えた東海を探せ」というスローガンの下で、「国家ブランドUPの展示会」を開催した。

来る4月24∼28日、モナコで開かれる第19次国際水路機構(IHO)総会を控えて、東海表記の当為性に対する共感を広げるための行事だった。

バンクは、これまで東海表記の成果を成し遂げたのは主に海外の有名民間出版社だったにすぎず、海外の有名放送や新聞、政府機関などでは、東海の表記の成果が表れていないと紹介した。

今回のCNNの東海表記変更ハプニングは外国の主要マスコミと政府を対象に東海表記の正当性と正当性を知らせる努力をさらに強化すべき必要性を改めて確認さたという評価だ。






この記事を読んだ韓国人の反応





弱小国の悲しみが、最近とても感じられる



日本海が国際的にさらに通用されており、広く知られた名前なので妥当と考えられるが、日本海を認めた場合、竹島の領土権問題を問題視しかねないため、東海を併記しなければならないと思います。 独島は厳然たる我が領土で、領土権紛争自体が生じる余地がない大韓民国の島だ



国が力がなければならない。日本は、安倍を中心に再武装しているが、韓国は毎日戦ったりして人のせいに



韓国政府は、政権が変わるたびに、国格をずっと落としている理由は何だ?



東海でも日本海でも必要ない、韓国海と変えるロビーを今からでも引き続き全世界にしなければならない



・東海よりは韓国東海岸にしてこそ説得力があるよ。誰も認めない意地を張らないで、我々の考えから変えると..東海が世の中の中心であるにはとても力がない...



中国に押されて米国に押され、日本に轢かれて、あちこちでかわいそうな我々。一日も早く力を育てなければ悲しい....



・むしろ東海ではなく、コリア海としてこそ...



韓国の国の外交官は、外に出てゴルフばかりして、酒を飲むことばかり考えている



・韓国も東海が何だ? Sea of koreaこれで変えろ



・悔しいが、全世界で日本海と認めているのが現実である。みんな能力のない政府のため



・東海と言う国自体がほとんどないのに



本当に韓国はどうしてこんなに弱いのだろうか、北朝鮮よりも弱い



・朴槿恵がどれほど国を二束三文に変えたのか... おい、もういい加減にしろ



・どうかsea of Koreaと主張してみよう。東海は言しに成らない



・国際的に広く表記するのが東海になるように、国力を育てなければならない



・政府の無能力の結果だ



・大統領を誤って選んだ代価-亡国だ



引用元記事:https://goo.gl/38rnXY