米国のドナルド・トランプ大統領が19日(現地時間)、初の国連、デビュー舞台で北朝鮮と金正恩労働党委員長政権を狙った不気味な警告として世界を驚かせた。

1

トランプ大統領が最高の懸案として浮上した北朝鮮問題について断固としたメッセージを伝えるものと予想していた国連の外交関係者らは'北朝鮮の完全破壊'を警告した彼の発言水位に驚愕した。

トランプ大統領は特に、北朝鮮政権を「堕落した政権」(depraved regime)と規定し、金正恩を「ルーザーテロリスト」(loser terrorist)、「ロケットマン」(rocket man)と卑下した。 トランプはまた、金正恩の挑発を「自殺ミッション」と叱咤した。

トランプ大統領は同日、国連の基調演説で「米国は莫大な力と忍耐があるが、米国と同盟国を防衛しなければならないなら、私たちは北朝鮮を完全に破壊すること(totally destroy North Korea)のほかに他の選択がない」と警告した。 トランプ大統領は「米国は準備されていて意志と能力もあるが、このようなものが必要しないことを望む」と強調した。トランプ大統領は「北朝鮮は、全世界で、莫大な人命を殺傷する核とミサイルを無謀に追求している」、「すべての国が力を合わせ、北朝鮮政権の敵対的行為を中止すべき時まで金正恩氏に孤立させなければならない」と話した。


【動画】ロサンゼルスで黒人が一斉に韓国人狩りを開始する! 韓国人「...
【海外の反応】「アジアに日本のライバルはいない」 新幹線に絶大な信...
海外「敵の骨を砕く武術‥」韓国ハプキドーの技が凄すぎる‥ダンスを踊る様に相手の関節の‥
海外「白人は高価な寿司と安い寿司の味の違いを見分けられるのか?アメリカ人に安い寿司‥
訪日韓国人、不満爆発!!【韓国発狂】京都伝統に馴染めずWW日本に来...
【嫌韓】中国メディアが「キムチを食べて馬鹿になった」と社説を掲載!韓国政府が抗議をし‥
韓国人「倭軍は朝鮮人を猿の様に縄で縛り、女性や子供まで連行して奴隷として人身売買をした」
海外「世界で最も高価な神戸ビーフ260ドルを、キャンプファイヤーで調理した結果‥」 
海外「凄くイケメンだ!」韓国のイケメンがイケメンメイクの方法を公開!まるでKpopアイドル‥
【嫌韓】日本人「韓国人は出て行け!「ノー・コリアン」対馬で広がる嫌韓感情‥ 韓国反応
海外「腹を抱えて笑った!」日本のアニメ“トゥットゥルー”がマジでヤバい‥」 海外反応
海外「早すぎて足の動きが見えない!」韓国唐手道の竜巻蹴り(トルネードキック)が凄すぎて‥
黒人「韓国人は店を閉めろ!」アメリカLAで黒人が韓国人経営の店の前で威嚇デモ! 韓国反応
韓国人「日本人はこの様に独島アシカも絶滅させた‥」日本人が毎年恒例のイルカ追い込み漁を‥
海外「この魚のパンが美味しそう!」韓国人がタイ焼きをタイ焼きアイスに改良し、外国人の間‥
日本人女性「わあ~凄~い」海外「韓国のシェイクするお弁当が本当に美味しそう!」 海外反応
アメリカ人「剣道とは実戦に役立たない偽の剣術」 海外反応
海外「韓国のイケメンが、韓国ラーメンの完璧な作り方を公開」 海外反応
 


2

トランプ大統領は「北朝鮮の堕落した政権よりも自国民の安寧についてもっと多くの軽蔑を見せてくれた彼らはない」、「北朝鮮政権は自国民、数百人の餓死と監禁、拷問、殺害と弾圧に責任がある」と批判した。 トランプは「ロケットマンと彼の政権が自殺の任務をしている」と話した。

トランプ大統領は、中国とロシアを直接名指しはしなかったが、北朝鮮を支援する国に対しても警告した。 トランプは「もし、ある国がそのような政権と貿易をするなら、違法行為であるだけでなく、全世界を核の脅威によって危険に陥れる国に武器を供給して、財政的支援をするだろう」と強調した。

◆北朝鮮全滅警告

米国のワシントンポスト(WP)は同日、トランプ大統領が伝えたメッセージは大きく二つだと分析した。 一つは、米国が同盟国に代わって北朝鮮に断固対処するということで、もう一つは、北朝鮮を完全に破壊するということだとWPが報道した。

この新聞は「トランプが北朝鮮に対する'火炎と怒り'を警告したのは、金正恩と北朝鮮政権を除去するというメッセージであり、今回に'北朝鮮の完全破壊'を取り上げたのは、金正恩、北朝鮮政権とともに北朝鮮住民約2500万人全員が湮滅(annihilation)する事態に直面するだろうと警告したシグナルと見られる」と指摘した。

WPは「トランプが核兵器や在来式武器を動員して国(北朝鮮)全体をなくしてしまう完全に史上類例のない脅威をした様に聞こえる」と強調した。この新聞は「これは驚くほど巨大な声明続いて、ホワイトハウスが、間違いなく明らかに立場を明らかにすべきだ」と強調した。

トランプ大統領の今回の'北朝鮮の完全破壊'脅威は、彼が即興的に発言した'火炎と怒り'警告とは次元が違うという解釈が出ている。

トランプが'火炎と怒り'を告げた時には、政治指導者として'アドリブ'で多少誇張された表現を動員したのだろうというのが専門家たちの評価だった。しかし、今回は国連という舞台で事前にうまく準備された演説文を朗読する形式で警告したという点で、彼の発言に重きが置かれるしかない。

WPは「トランプ大統領の国連総会演説は'完全に前例のない'(米国の)対北朝鮮軍事攻撃脅威についた一抹の疑問をきれいに吹き飛ばすのに十分だ」と評価した。 この新聞は「トランプが他の世界の指導者たちが彼がどう出るか予測できないようにする'狂人理論'を全面的に受け入れたものとみられる」と強調した。

しかし、米国人の61%がトランプ大統領の北朝鮮問題対応能力を信頼しないものと調査されたとWPが指摘した。 トランプの国連演説によって多くの米国人の心配が軟化しないようになり、莫大な言葉の爆弾に北朝鮮が、後に引くようにトランプが明らかな賭けをしていると同紙は強調した。

◆国連で北朝鮮に戦争宣言

国連の外交関係者らは、トランプ大統領が国連という舞台を利用して北朝鮮の完全破壊発言をしたことに対して驚きを表示している。国連は国際的な紛争を平和的に解決するために発足した機構だ。このため米国の歴代大統領が国連では特定国家に対する発言の水位を調節してきた。 トランプ大統領はこれとは正反対に、選択した。

ウォールストリートジャーナル(WSJ)は同日、トランプ大統領が演説した国連総会長が衝撃に包まれたと雰囲気を伝えた。 国連のある関係者はWSJに「トランプが国連という舞台を北朝鮮に対する戦争を宣布する場所に利用した」と指摘した。



この記事を読んだ韓国人の反応


・北朝鮮がソウルを火の海にすると言っていたのは大丈夫か?



・トランプが韓国大統領の様だ



・明快だ!心からトランプを応援する



・トランプがやはりカッコイイですね、これを聞いて我々もすっきりしました



・北朝鮮は相手を誤って触れた。米国という国の軍事力は、北朝鮮全国土を砂漠化させるほど強力だ



・トランプは理にかなっている



・立派な演説だった。特に、金一家三族を滅ぼすようにしてください...



・北朝鮮を擁護するゴミの先には中国



・どうせなら中国の完全破壊も発言するべきだった



・北朝鮮住民を支援するという文在寅に対する警告ね



・北朝鮮が地球上で跡形もなく消えても仕方ないことだ。これは金正恩が自ら選んだ道



・皆殺しにするのが当然では?そうしてこそ、統一費用の大幅節減が出来る



・トランプすばらしい



・韓半島が豚の奴の為に消えてしまうかも、米国は問題ないだろう、結局韓半島が問題だ



・そのまま北朝鮮焦土化させて、我々が北朝鮮の天然資源を手に入れよう!トランプファイト!!



・もし北朝鮮と在来式の戦争をすれば、中国とロシアの支援でベトナムの様に泥沼に陥る可能性があるので、開戦から北朝鮮を支援しようとする中国とロシアの意志を曲げようとさせる為にこんな発言をしたのだろう。これには「中国とロシアは我々と核戦争をする覚悟があるのか?」というメッセージが込められている



・戦争中に平凡な民間人はない。必要なら、敵国の全ての人口を絶滅させる覚悟までしなくてはならない。無実の民間人などがあったなら、ロンドン、ドレスデン、東京空襲とか広島と長崎に原爆をとした理由は何か?戦時に民間人は戦争に動力を提供する歯車なのだ



・トランプは正しい発言をした


引用元記事:https://goo.gl/ZpuwbU