海外の反応 


仁済大学校の韓国茶協会(UC Berkeley)の学生が実演した伝統的な韓国の茶道の動画です。伝統的な琴の音色と、美しい韓服を着た女性が煎れる韓国茶からは、奥ゆかしい「茶の香り」がいっぱいに会場を漂って居そうです。これを見た外国人からは「日本人がお茶を飲み始めたのは飛鳥時代」「韓国では伽耶王朝時代にお茶があった」「韓国の茶道は日本の精神を受けている」といったコメントが寄せられて居ました。

関連投稿:
海外「日本人に漢字を教えたのは韓国人」日本語と韓国語ってどれだけ似ているの? 海外の反応
韓国人「百済人は原始状態の野蛮人に服や食事の作り方を教えた」イバンカ訪日で日本が大騒ぎ!「イバンカさん料理はどうでした?」とホルホル報道! 韓国反応
韓国人「日本のサムライ鎧の起源は百済鎧」 【画像】

韓国の茶道
2
2
3
3
4
4


 動画!





 海外の反応 



・ これはWIKIに書かれている内容です。韓国の茶道やdarye (茶禮) は、韓国で行われている伝統的な茶道です。Daryeは「茶への礼儀」や「日の儀式」を意味しており、1000年以上にわたって韓国人の間で守られてきました



・韓国=祖先神に茶を提供することを文書化した最初の歴史的記録は、661年の儀式であり、伽耶王朝(42-562)の創始者である須呂王の精神に捧げられたものです。高麗時代(918-1392)の記録によれば、仏教寺院では僧侶の霊に紅茶が提供されていた。日本= 9世紀に仏教徒が書いた文章の中で最も早く知られている文献には、日本に最初の茶の種が805年に齎されたと書かれている



・日本にお茶の木は7世紀まで日本には無かった。飛鳥時代に日本の茶道が始まりました。また、日本人は漆器時代に韓国の陶器を教えて貰い、今では全ての日本の茶道で使用されています



・韓国の茶道は中国からの影響を受けている感じがしますね



・緑茶は中国から来ました。韓国の茶道も、日本の茶道も中国からの影響を受けているのでしょう



・ 朝鮮時代に韓国の伝統は宮廷と貴族の間だけで行われていました。韓国人の知識と実践は朝鮮人民の間では広範ではなく、朝鮮時代の終わりには少数の人々によって受け継がれていました。中国と日本は庶民の間にもこうした文化が広がって居ましたが、韓国では宮廷と貴族の間で継承されていました



・私は日中韓の3国はとても似通った文化を持って居ると思います。しかし韓国文化についてとても批判的な意見を持つ人は、音楽を聴いたり、日本や中国の茶道を見に行ったりして落ち着いた方が良いでしょう



・どうして日本人は韓国が「コピー」や「盗んだ」という言葉を使うのですか?私が知る限りでは、韓国は中国や日本文化の影響を受けて居ますが、しかしそれをコピーや盗みという言葉で表現するのは適して居ないと思います。現存する文化とはお互いに他の文化の影響を受けている物です



・日本人は韓国人が以前お茶を飲んでいないと思いますか?韓国人は日本人よりも古くからお茶を飲んでいたと思いますよ



・緑茶自体が中国起源だろうが・・



・韓国人は茶文化を持っていましたが、ネオ儒教主義が大衆になった後にそれを隠しました。韓国茶道は、ほとんどの場合、隠者や秘密の茶愛好家がお茶を隠しておく必要がありました。その間別のタイプの「セレモニー」が開発されたので、いくつかのタイプがありますが、韓国が後で中央儀式(日本の様なスタイル)を開発したとしても、それがなぜ重要なのでしょうか?



・韓国茶道は実際に日本の茶道の模倣ではありません。 東アジアの文化普及は、まず中国から来て、韓国を経由し、日本に行った。この韓国の茶道は、日本ではなく、中国からの文化であると考えます。 日本は中国の儀式をとり、さまざまな技術を加えました。韓国の茶道は、中国の茶道に日本的な霊性が浸透した茶道です。茶道以外の文化普及のために、日本が韓国からいくつかの要素を取っていたケースだってあったでしょう



・私は茶道は東アジアで生まれたと思う。だから日本人の主張には同意出来ない。日本人がお茶文化を発明した?それは冗談ですか?



・緑茶は中国から来たので茶道は中国が起源です。日本人は中国から漢字を盗み(hanzi) を漢字(kanji)と呼んでいます



↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。