海外の反応 


日本にあるソメイヨシノの起源が済州道という主張が提起されたが、遺伝対分析を通じて日本桜の木と済州の桜の木が異なる別の種であることが確認された。

これによって110年を集めてきた議論がややあっけなく終止符を打つことになった。

1

山林庁国立樹木院(院長、李ユミ)は明知大学・嘉泉大学チームと一緒に濟州島に自生する桜の木遺伝体(ゲノム)を完全に解読し、研究結果を盛り込んだ論文を世界的ジャーナルである「ゲノムバイオロジー」9月号に掲載したと13日明らかにした。

済州島の桜の木のゲノムは、すべて8つの染色体上にある2300万個のDNA塩基組で行われており、いずれも4万1294個の遺伝子を持ったことが分かった。

特に、今回のゲノム分析の結果、済州島の桜の木は、済州に自生するシダレザクラ桜の木を母系として、ヤマザクラを父系として誕生した1世代(F1)自然雑種であることが確認された。


               ご支援よろしくお願いします。
               




2

また、日本東京と米国ワシントンなどで育つ日本にあるソメイヨシノの遺伝体と比較・分析した結果、済州の桜の木と、日本の桜の木ははっきりと区分される別の植物であることが分かった。
 
日本桜の木(ソメイヨシノ)は、シダレダクラの木を母系にして大島桜の木を父系にして、数百年前、人為的な交配を通じて作られた雑種であることが分かった。

研究チームは済州で自然雑種の王桜が誕生したのは、他家受粉を通じてのみ繁殖する桜の種が済州という島の孤立した環境でそれぞれ異なる種の間でも受粉を許容したことで繁殖が可能になったと推定した。

今回の研究をした明知大のムン・ジョンファン教授は「済州の王桜は雑種になって母系と父系にはない優秀な形質が表れる『雑種強勢』を見せる事例」とし「挿し木や接ぎ木で繁殖すれば形質が維持されるが、種子で繁殖すれば遺伝形質が分離して優秀な形質をなくすこともある」と説明した。

ムン教授は「今回の自生の王桜のゲノム解読を通じてソメイヨシノをめぐる原産地と起源に関する論争を終わらせる解答を得たということ」とし「今回の研究結果は国内の自生王桜のうち優秀な木を選抜して保存するのにも寄与するだろう」と述べた。

国立樹木園のチャン・ゲソン氏は「野生樹木のゲノムを完全に解読したのは世界的でも初めて。国内植物ゲノム解読と情報分析能力が世界最高水準であることを見せている」と評価した。

王桜の起源をめぐる論争は1908年に遡る。韓国で布教活動をしていたフランス人エミル・タケ神父が済州で自生の王桜を発見したのだ。続いて1932年に京都大学の小泉源一博士も済州でソメイヨシノの自生地を発見したという記録を残した。このため済州の自生の王桜が日本に渡ったという主張があった。

一方、日本の学者は日本国内にもソメイヨシノの自生地が過去にあったが消えただけだと反論した。しかし古い記録だけが残り、実際の王桜の自生地は確認されていなかったが、1962年についに済州で王桜の自生地が発見された。

その後、日本のソメイヨシノの起源は済州の王桜という主張が強まったが、今回の研究結果で論争自体が無意味になった。

北東アジア生物多様性研究所のヒョン・ジンオ所長は「韓国国内に庭園樹や街路樹として普及した王桜の大半は済州の王桜でなく日本のソメイヨシノである可能性がある」とし「日本のソメイヨシノを済州の王桜に変えていかなければいけない」と指摘した。

チャン氏は「DNAバーコードで遺伝子を確認すれば日本のソメイヨシノか済州の王桜かの確認が可能」とし「済州の王桜の繁殖も難しくはない」と話した。


 海外(韓国)の反応 



・これで、どちらが元祖だとか、起源だとかと、喧嘩をする必要が無く成りましたね、各自の桜を大切にしましょう



・原産地が何の関係か?桜は、日本の国花として知られた花である。韓国は無窮花のマーケティングに力をつくせ



・起源にこだわるなんて情けない人間、その木が韓国産であれ、日本産であれ美しい木々に過ぎない



・日本の桜の韓国起源説はこれまで熱狂的愛国者の栄養源だったのに



・愛国主義者の結末・・



・1世紀以上引きずってきた結果にしてはあっけなかったね



・桜の木の様に交配が容易な種の起源は何処にありますか?あるとしたらヒマラヤでしょう



・これでお互いに起源を言い争う必要が無くなりましたね



・日本桜も韓国が元祖だと言い張っていた朝鮮人らは何処に行った?



・結論お父さんの先祖はお互いに違うけど、母の先祖が同じ腹違いの桜の木というのか?



・独立記念日以降、韓国の国民は日本を象徴する桜が嫌で全部抜いて、かまどの薪にした、しかし、桜をとても愛した日本軍出身の朴正熙(高木正雄)が、1961年5.16クーデター後、在日同胞や日本の企業を掲げて再び桜を植えて、全国各地の桜祭りの由来となったのは呆れる事実だ



・無窮花の原産地はどこ?



・コメント見たらどうしてノーベル賞が出ないのか分かる



・松も研究してみよ、金剛松という松の木がどのような松か?



・なんとなく日本桜とは比べ物に成らない位、済州島桜がもっときれいだと思った



・韓国人は、これからどの様に精神勝利をするつもりなの?



・日本高齢者の方々が桜が韓国から来たものと言っていたが?



・すでに2014年度に、日本桜は済州島起源と結論され、この記事内容だけを見ても済州島の桜の木から始まったと書いていたのに、日本の資本を受けて記事を書かなのかね?日本から歪曲して記事を書く様に仕込まれたか.

引用元記事:https://goo.gl/M9kNGT

↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。




■お勧めニュース