海外の反応 


防弾少年団が14日(現地時間)、フランス・パリのトレジアムアート劇場で開かれた「韓仏友情コンサート」の舞台に立って公演を行った後、ムン・ジェイン大統領夫妻から激励を受け、あるメンバーが2017年に着ていたTシャツが話題となっている。

1

多数のコミュニティには13日、「現在日本で議論となっている防弾少年団」というタイトルで、防弾少年団のジミンが光復節のTシャツを着た姿を紹介した。

これは昨年のジミンの姿ではあるが、日本植民地時代から抜け出し、国を取り戻した意味が込められたというTシャツを着た姿に「思い切った」という賛辞が続いている。

当該Tシャツには、原子爆弾の被爆後に現われるきのこ雲の形と、光復(日本植民地支配からの独立)を迎えた韓国国民が万歳を叫ぶ様子が鮮明だ。

                ご支援よろしくお願いします。
               




2

Tシャツの説明は、国を奪われ、日本の植民地支配を受けた日本植民地時代という長い闇の時間が過ぎ、国を取り戻し、明るい光を取り戻した日がまさに光復節'だ。

1945年7月26日、米英中は「ポツダム」宣言で、対日処理方針を明示するとともに、無条件降伏を求めた。 日本がこれを黙殺すると、米国は8月6日に広島に、9日に長崎に原子爆弾を投下し、長崎原爆投下6日後の8月15日に日本は連合軍に無条件降伏を宣言した。 9月2日、降伏文書にサインし公式に太平洋戦争と第2次世界大戦が終わった。

このTシャツを着ているのはどういう意味かという質問に対し、あるネットユーザーは「韓国のアイドルが日本で日本人に敏感で嫌いな内容が描かれた服を着ているのは、日本の人気アイドルが韓国で旭日昇天期のTシャツを着ているのと似たような理由だ。 とてもすっきりしている」との紹介も付け加えた。

ジミンがこのTシャツをわざと着ていたのかどうかは確認できない中、ネットユーザーは「痛快ではあるが、あれは少し違うようだ。原爆被害者の大半は一般人ではなかったのか。むしろ安重根(アン・ジュングン)、尹奉吉(ユン・ボンギル)義士のプリントの様な物がより印象深かっただろう」や、「複数のコミュニティに同時多発的にこの書き込みが掲載されている。防弾少年団に反日フレームをかぶせようとしているのではないかと心配される」「グローバルに人気を集める防弾少年団に政治を引きずり込まないでほしい】韓国人「と懸念した。

しかし多くのネットユーザーはpほとんどのアイドルは日本へ行ってお金を稼ごうと大騒ぎだが、すごい。 すごく買いたい」「歌手にすぎないと思っていたが、心の中ではすっきりする」「全世界から人気があるから、日本くらい」といった評判が続いた。

さらに「今、アメリカでも人気が凄いので、日本にお前の国には防弾が無いだろ?と言う気持ちだからさわやか」「ジミンが着たいもの着させておけ」という反応を見せた。

防弾少年団は、9日と10日、英国ロンドンのO2アリーナで2回公演の全席を売り切れにしながら「LOVEYOURSELF」コンサートを行った。防弾少年団は12日、英国最大の深夜トークショーであるBBC放送「ザ・グラハム・ノートン・ショー 」に出演した。

その後,台湾、シンガポール、香港、タイのアジア4地域の公演日程を消化する予定だ。

 動画!

g1


 韓国の反応 



・戦犯国家の旭日旗と、日本の侵略で弾圧と略奪にあった自国が独立した日を記念するTシャツと何が一緒か?日本の若者は歴史の勉強をあまりしないようだ



・これを機会に、日本の市場は捨ててアメリカ市場だけに集中したらいいな



・これがどうして非難されなければならないの? 日本は戦争を起こした国だが、自分たちが原子爆弾に当たって被害者だと思う。戦争を起こして被害を与えた多くの人々の命は?



・日本の奴らは、日本人の感情を考えろという書き込みや、利己的な行動に出た。しかしその戦争の純粋な被害者である韓国人の感情は関係ないのか?



・小さく成った日本市場は気にせず、広い世界市場に伸びていくことを・・・



・我々は侵略国でもないのに、光復節のTシャツと旭日旗とは比べ物にならない。自分たちの過ちを反省すべきであり、被害国から自分らの国を取り戻した日を記念したことを非難する資格は日本には無い



・日本が韓国で旭日旗とTシャツを着るのと同じだって??戦犯と被害者が同じなのかな?概念を持って何とかしよう



・防弾最高!!! どこでも輝けるように



・防弾を政治に利用するな この雑巾たちよ



・被害者と加害者に同じ基準を適用するのは正気の沙汰だ



・ただ歌だけを歌うだけの歌手かと思ったのに、概念がある方ですね。やっぱり全世界的に人気がある秘訣が別にある様です



・逼迫から解放されたという喜びを表わしたTシャツと、加害者だった時の誇示欲を示す旭日旗を同一線上の意味で把握するのは大きな間違いだ。日本人は良心に穴が開いている



・ジミンは格好いい、日本の機嫌をうかがうために光復節も記念しない他のアイドルと違って概念がある。記事に出た光復節のTシャツを私も買いたい



・原爆投下をしたのは我々では無い



・防弾少年団はすでに欧州も突破して上昇中なので行く所も多いので、日本市場には行かなくても良くなった



・防弾は韓国人です。日本がずっとこんなスタイルになったらむしろボイコットします



・太平洋戦争時に日本の一般人たちが罪がないと思うの? 世界のいたるところで戦争を仕掛けながら金を稼いでそれを享受し、その様な政策を支持して...日本が核に打たれた歴史の勉強をしよう



・日本の芸能人の中でも旭日戦犯旗の象徴を堂々と表現する人も居るでしょ



・殴った奴は覚えていないだろうが、殴られた人は一生の記憶とトラウマになるのだ



・ジミンって格好いいねwww



・旭日戦犯旗なんかと比較するな、 戦犯国家と独立記念は同じでは無い



・国を取り戻したことに喜び、太平洋戦争で多くの命を奪い、原子爆弾という結果をもたらした戦争の残酷さを忘れないようにということに意義があって、日本が被害にあったとかと、日本人が敏感に受け入れる必要がないのです。 敏感に受け止め,感情を傷つけることは戦争に負けたという悔しさという証拠でしょう。本当に悪い態度です



・日本ツアーをキャンセルして、ヨーロッパや韓国公演もっとしろ

引用元記事:https://goo.gl/ZUVswy

↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。


■お勧めニュース