海外の反応 韓国


「日本の学生たちの間で流行中というハングル告白」韓国のスレッドで「いまどき中学生、愛の告白はLINEでハングル文字」という日本のニュース記事が話題に成っていたので紹介します。

1

                ご支援よろしくお願いします。
               




2


 韓国の反応 



・へえ...



どうして英語で言うのは嫌でも、韓国語だと言えるのですか?



・我々も英語を沢山使いすぎるのは嫌ですが



韓国人もハングルで告白してもらいたい・・



・言葉が重要ですか?



これなら、日本に行って韓国語で日本人女性に、「私と付き合ってください」って韓国語で言えば、告白が成功しますか?



日本人は、朝鮮通信使の時から、ハングル一つ書いて貰おうと、並んでサインを貰っていた



・翻訳機を通すと、意味不明の韓国語になりますね



・日本人が使っている壊れたアイフォンの液晶フィルムが目に入りますね



日本は韓国のハングルを無くそうとしていたのに、これはハングルの逆襲ですね



・流行と言うには、去年から現れていた



・鬼可愛いって何?



・新奇な言葉ですね



・幽霊ってなんだよwwwwwwwww



日本では鬼が「とても」という意味の様だ



・幽霊が可愛い?



・翻訳機があんまりできなかったねwww



・流行??



これって、韓国人が使っているアン・ギモチイイと同じ奴か



・おお、かわいい



・韓国人は何があっても好きという表現を日本語でしないよ

引用元記事:https://bit.ly/2G5p7Oh https://bit.ly/2D3lLJw

↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。


■お勧めニュース