海外の反応　韓国


最近、中国オンラインで「韓国のネットユーザーが中国俳優の名前を韓国式だと言い張る」「出身も朝鮮人だ」という内容が広まっている。一部の国内レスを、嫌韓の材料に使おうとする動きと推測される。

22日、中国SNS微博の「ホットサーチ」リストには、中国の女優「江疏影」に関する内容が一時1位と4位になった。 「韓国人は江疏影の名前が韓国式だと言い張り、江疏影が朝鮮人の子孫だと主張している」という内容が含まれているが、該当項目の合計アクセス数が8億を超えるほど議論を呼んだ。


1

中国人俳優江疏影さんは韓国でも公開されたネットフリックスオリジナルドラマ『やっと30』に主人公の一人として出演した。 「江疏影」の名前は韓国語の発音で「カン・ソヨン」と読める。

問題は、ドラマを見た一部の国内ネットユーザーの書き込みが、中国に伝わったことから始まった。 ドラマに関するコメントで、一部のネットユーザーは「カン・ソヨンはなぜ名前が韓国式なのか」「名前が韓国式なのに、朝鮮時代に清に連れて行かれたわが民族の子孫のようだ。 キムチは韓国のもの」と書いた。

これらの書き込みは、中国語に翻訳され、微博などの中国SNSに早いテンポで広まり、議論を呼んだ。 中国のネットユーザーは「韓国人は中国文化を盗むのでは足らず、中国の俳優まで盗もうとしている」「韓服と旧正月を狙っていたのに、女優まで欲しがるのか」などの怒りをあらわにしている。



2

議論になったネットユーザーの書き込みは、最近行われている中国の「文化東北工程」に対応したものと推定される。 中国が韓国固有文化を自国の産物だと主張する「文化東北工程」に反発した一種のミラーリングであるわけだ。

国内での江疏影の認知度は、他の海外スターに比べて相対的に低い方だ。 このため、江疏影氏の名前を「韓国式」と主張する書き込みもごく一部にすぎない。 しかし、これを無視して非友好的な書き込みだけを広めたのは、中国内の嫌韓感情を煽る意図があると推測される。 また、実際に韓国人が書いたのかどうか分からないだけに、捏造の可能性も排除できない。

一方、韓国が横車を押すという中国ネットユーザーの主張に盗人猛々しいという指摘も出ている。 現在、中国延辺朝鮮族自治州にある尹東柱生家入口の表示石には「中国朝鮮族愛国詩人」と書かれており、中国の百度は独立運動家尹奉吉（ユン・ボンギル）義士などの国籍を朝鮮、民族を朝鮮族と表記している。


　韓国の反応　



・この野郎は棒が正解だよ


・私は日本より中国がもっと嫌い



・8億回再生数？ 想像以上に精神異常者が多い国なんだ



・万物韓国説主張するホルホル韓国人もまったく同じ


・中国の芸能人には関心を持たないでください



・中国は国土の大きさは大国なのに、人々の心は小国なので国名を中国と呼ぶ様だ



・この女優は美人だけど、誰なのか知らない


・集団狂気の水準が本当に低級でいやらしい


・コロナ国



・中国がする事を見ると、未開という言葉がぴったり合う


・この女は誰なの？ 韓国はファンビンビン程度しか知らないのに



・中国人は他の国に行って道端に糞でもするな



・中国は本当にやることがないね、韓国で中国ドラマを見る人は少ないし、中国の芸能人を知って居る人はもっと少ないのに


・他人の物を盗み、偽物ばかり作る国が中国



・この女は誰だwwwww



・韓国人は誰なのかも分からないのに、どうしてあんなことをするの？


・この女の顔は偽物みたいだね、化粧をしても整形しているのが分かる



・整形がうまくいったのを見ると、江南のどこかの整形外科でした様だが



・共産党が嫌いです


・元泥棒たち



・中国人は韓国文化に非常に関心を持っているが、韓国人は中国の女優に関心のある人は多くない



・中国は、まもなくソ連連邦の様に解体されるやつら

引用元記事：https://cutt.ly/1lWhbDs

↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。