海外の反応　韓国



スレ主

三角おにぎりは日本料理なのに、なぜ韓国料理のキンパプは韓国料理なのか？

韓国人「韓国人の口にピッタリな激ウマ日本料理リストがこちら」日本旅行で何を食べる？　韓国の反応

1


三角キンパプは日本のコンビニからパクったものが明確で、比較的最近の話だから？

結局、おにぎりを真似て三角キンパプを作ったのか、巻き寿司を真似てキムパプを作ったのか、どちらにしろそれほど変わらない気がするけど。

引用元記事：https://x.gd/nuiLS
この記事へのコメントはこちらからお願いします。








　韓国の反応　



・それならトンカツはポルトガルやドイツの料理ですか？ラーメンは中国のものですか？



・元々の形が伝来してその国で変形され、長い間定型化されて定着すれば、その国の料理だと言うべきだと思います



・理にかなった指摘だと思います。元々を基準にすると、どちらも日本料理ですが、逆に「新しい材料を現地化したので韓国料理として見ることができる」という論理で言えば、三角キンパプも韓国料理と言えるでしょう



・「三角キンパプは日本料理で、キンパプだけ韓国料理だ」というのは二重基準です



・三角キンパプを韓国料理だと思っている人が多いのでしょうか？おそらくキンパプとは異なり、日本が元祖だと知っている人が多いと思います



・年配の人たちが多くは日本のものを真似たと言っていますが、真似たと言われている太巻きは海苔を切らずに、幸運巻き寿司をそのまま食べて幸運を願った記録が、私たちの方がもっと古いです



・元の形との違いと距離感がその判別基準になりそうですね



・海苔巻きと非常に似ているようですが、本当に元の形との違いが判別基準になるのでしょうか？書いた人の指摘のように「最近 vs 比較的古い」ことが基準ではないかと疑わしく思います



・日本料理にも日本が元祖のものはありません。お好み焼きも西洋から形や作り方をそのまま持ち帰って、タコだけを入れ替えたものですし、カツレツを持ってきて平らに広げたのがトンカツです








↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。





この記事へのコメントはこちらからお願いします。