韓国人「出版文化が根付いたフランス市場でKウェブトゥーン展開に向き合う企業の模索」

　ネットの反応　

韓国のネット掲示板で、フランス市場における韓国のウェブトゥーン企業の動向に関するニュースが注目を集めている。

報道によれば、NHNが運営するウェブトゥーン配信サービス「ポケットコミックス」は、2025年初頭からフランスにおける新規コンテンツのアップロードを停止し、今後のサービス継続についても検討中とのことだ。

フランスはヨーロッパでもとくに漫画に親しむ文化が根付いた国として知られており、多くの読者が紙の単行本を通じて漫画を楽しんでいる。こうした読書スタイルは、デジタル配信型のウェブトゥーンとは異なる特徴を持っており、韓国のネットユーザーたちからも様々な意見が寄せられていた。

掲示板では、「出版文化が強い国では、配信方法を工夫する必要があるかもしれない」といった冷静な分析や、「新しい形を模索しながら、長期的な視点で展開することが大切」という前向きな意見が見られた。

ウェブトゥーンが世界中で拡がりを見せる中、それぞれの地域に根付いた読書文化に対応する姿勢が、今後の展開の鍵になると捉えられている。

https://x.gd/Mxd8D

この記事へのコメントはこちらからお願いします。

・出版を大切にする文化があるなら、その流れに合わせる工夫が必要そう

・すでに親しまれている作品が多い中で新しい形を届けるのは簡単ではなさそう

・デジタルより紙に馴染みのある人も多いのかもしれない

・読者層の特性を理解してアプローチを変えることが大事だと思う

・撤退ではなく、調整や新しい方向性を模索する段階に見える

・地域の文化に合った翻訳や紹介方法が求められそう

・長く展開していくには、その土地の文化理解が不可欠だね

・すぐに成果が出ないのは仕方ないし、長期的な戦略が必要だと思う

・漫画が日常にある文化に対して、どう溶け込んでいけるかが鍵かも

・現地イベントやフェスティバルを通じた認知の積み重ねが効果ありそう

・一時的に止まっても、また別の形で展開されるといいなと思う

・文化の違いを否定せず、受け入れて対応していく姿勢が必要

・フランスの読者にも届く作品が増えていけば嬉しい

↓毎日ポチポチ応援よろしくお願いします。とても大きな励みになります。

この記事へのコメントはこちらからお願いします。