韓国人「トヨタと日産が韓国の消費者を“カモ”に！」日産が燃費を水増しし、トヨタが安全性を偽った車を韓国で販売！ 韓国の反応

　海外の反応　韓国

<アンカー>

日本の自動車ブランド「日産」と「トヨタ」が、それぞれ燃費を水増しして安全性を偽りながら、韓国で数千台の車を販売したという公正取引委員会の発表が出ました。

「輸入車のこのような行動がなぜ繰り返されるのか、食い止める方法はないのか」と、キム・ボムジュ記者が報じた。

<記者>

3年前行われたトヨタのSUV ラブ4 新車発表会です。米国で安全が立証されたという広報が続きます。

言葉は当たっています。 時速64キロメートルで壁に突き進む実験映像を見ると、運転席の前の部分が歪むことなく形を維持します。運転者も大きな衝撃を避けるものと評価されました。

韓国人「韓国車5台を買った日本人は何を目的に買ったのか？」現代自動車の車が5台しか売れず笑われるかも‥ 韓国の反応

　海外の反応　

スレ主

現代自動車が日本で5台しか売れないので、笑われるかも・・現代自動車は、もともと日本市場で車を売るつもりはないが、日本車生産会社のポジションは現代自動車と似ていて、日本市場は大激戦地だったので、日本進出をしたが、荷物をまとめて撤退したのが2009年...

現代自動車は、今、日本の市場で売るつもりはないのに、日本で5台しか売れなかったからと笑うのは何だ？私の推測では、あの5台も日本車企業で使おうと買ったみたいだ。現代自動車が外車を買うかの様に、日本企業も（研究用に？）買おうと買った可能性があると思います。（笑）

韓国人「日本での韓国製自動車の販売台数が5台‥一方韓国での日本車販売台数は4万台」 韓国の反応

　海外の反応　

4万663台VS5台

今年トヨタとレクサス、ホンダ、日産、インフィニティなど日本の5つの自動車メーカーが韓国で販売した自動車は、すべて4万663台（11月末基準）に達する。一方、現代自動車など韓国完成車メーカーが日本に販売した乗用車はせいぜい5台。市場の歪み現象が行き過ぎとの指摘が出てくる理由だ。

19日、韓国輸入車協会によると、今年に入って11月までトヨタなど日本の自動車の国内輸入車市場シェアは16.9％と集計された。現在のような傾向が続けば、年末過去最高の実績を達成が確実視される。

日本の完成車のブランドは、2000年代の「江南ソナタ」と呼ばれたレクサスESシリーズとホンダスポーツユーティリティ車（SUV）CR-Vの爆発的な人気で、ドイツのブランドBMW、メルセデス・ベンツとシェア上位を争った。

韓国人「現代自動車ソナタが大炎上！ボンネットから火花が発生しその後車両火災が発生」 韓国の反応

　海外の反応　

京釜高速道路で走行中のソナタ乗用車から、突然火が出る事故が発生した。

消防当局によると、15日午後8時頃,忠清北道沃川郡清城面朝川里の京釜高速道路の釜山方向の下り線240.9キロ地点にある錦江インターチェンジの近くを走っていた李某氏(20)のYFソナタ乗用車で火災が発生した。

火災が起きた直後、李氏がすぐに避難したため人命被害は発生しなかった。火は通報を受けて出動した119隊員によって20分後に鎮火された。

海外「韓国でホンダＣＲＶが炎上！」運転席のエアコン吹き出し口から煙が出た後に車両火災が発生

　海外の反応　

25日午前0時20分頃、京畿道城南市盆唐区交差点では、A（36）氏が乗っていたホンダCRV車から火が出た。

この火人命被害はなかったが、消防署推算300万円相当の財産被害が出た。

警察と消防当局は、運「転中に運転席エアコンの風が出てくる吹き出し口から臭いと煙がだ出たので、車を停車した所で火がついた」というA氏の陳述を参考にして、火災の原因を調査している。