2007年04月

2007年04月29日

4/29

いよいよ明日(4/30)から台湾へ行ってきます。

帰国は5/4ですが実家によるため更新はもう少し遅れると思いますが

いろいろ情報をお伝えしたいと思いますので待ってて下さいね!



shinchany at 01:15|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 中国語 

2007年04月26日

4/26

我今天预订饭店了  : 今日ホテルの予約をしました(ネットで・・・)

大概一千块一天 : 一日約1000台湾元(3900円)です

飛行機の到着が夜の10時で台北市内に着くと11時になりそうで

さすがに宿を探し回ったりしたくなかったので・・・

その日は寝るだけだし安めに抑えました

二日目からは飛び込みで探したいです



shinchany at 22:03|PermalinkComments(2)TrackBack(0) 中国語 

2007年04月24日

4/24 買い物2

○買い物での会話のつづきです

我要日本的电视剧的DVD : 日本のテレビドラマのDVDが欲しいです

什么的? : どんなのですか?

有名演员的。例如木村拓哉 : 有名な俳優ものです。例えばキムタクとか

我还要日本的漫画 : あと日本のマンガも欲しいです

 

“キムタク”はたぶんそのまま日本語で通じそうな気がする・・・

例如  li4ru2 : 例えば

漫画 man4hua4 : 漫画



shinchany at 22:29|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 中国語 

2007年04月22日

4/22 ホテルにて

今日はホテルでの会話を練習してみます。

我没有预订。今天有空房间吗? : 予約してないですが、今日部屋は空いてますか?

有。您要单人间还是双人间? : 空いてます。シングルルームですか?ダブルですか?

我要一个便宜的单人间。 : 安いシングルルームを一つお願いします

一天多少钱? : 一日いくらですか?

一天1500块 : 1500元です

您住几天? : 何日滞在ですか?

两天 : 二日です

 

こんな感じで何日かは飛び込みでホテルを探したいと思います

 

 



shinchany at 22:38|PermalinkComments(1)TrackBack(0) 中国語 

2007年04月21日

4/21 観光

今日は観光の会話を勉強します。

我想去台北101。怎么走? : 台北101に行きたいですが、どうやって行きますか?

一分钟从台北车站 : 台北車駅から1分です

你知道别的有名地方吗? : 他の有名な所を知ってますか?

故宫博物院很有名! : 故宮博物院がとても有名です

台北101は必ず行くと思いますが、現在世界一の高層ビルで最近名古屋でオープンしたミッドランドスクエアの約2倍の高さというで驚きです



shinchany at 22:48|PermalinkComments(0)TrackBack(0) 中国語