2008年06月05日

うちのゴキジェット

f9a4d885.jpg出たよ。ヤツが^^;

久しく使っていなかった焼き網をシンク下から出そうとひっつかんだら
手の中にシャカシャカと蠢く昆虫の感触。。。
(コウロギかカマドウマかなぁ?)
そう思って手のひらを開けてみたら、例のヤツ。茶色くてでかいゴキブリでした。
サササッと逃げ出したそいつの行方を目で追いつつ、居間にいたトシさんに
「ねぇ〜、うちゴキジェットあったよねぇ?どこだっけ?」
と聞いたら、
「あ、今そっちに行ったよ〜」
その返事と同時に、
「なになに何ぃ〜?」と浮かれた顔して寅次郎が台所にやってきた。

うちのゴキジェットってコレか!?

こいつは全然使えないんだなぁ^^;
まず虫との対戦は窓ガラス越ししかしたことないもやしっ子?だし、
いたぶるだけいたぶって口からゴキをチョロリと見せててもなんかイヤだし。。。
というわけで、せっかくご登場いただいた我が家のゴキジェットさんには
退場していただいて(本物のゴキジェットを舐めちゃうとヤバイので)、
見つけたいざという時用に買ってあったゴキジェットをヤツ目がけてプシュ〜!!
あっと言う間に決着はついたのでした^^b

ゴキの存在を消して床をきれいに拭いてから台所と居間の間の戸を開けると
うちのゴキジェット君が、
「で、オレはどうすればいいですか?何をすれば?」
と目を輝かせて待機していた(笑
ごめんよ、君の出番はまた今度。

shinkaisociety36 at 23:38│Comments(4)TrackBack(0)

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by 青   2008年06月11日 18:50
随分とでっけぇゴキJETSだねぇ。
2. Posted by hide   2008年07月14日 16:06
突然の告知失礼致します。

あなたの叫び " Song " を世界へ 

日本語の歌詞を英詞へ (世界に) 翻訳 Site

" WILL SEE THE WORLD "

http://samuraimfs.blog118.fc2.com/

を運営しています。 Hideといいます。


International Market  または 数曲、英詞のオリジナルもとお考えの場合は Check してみて下さい。

Hide from Equator

http://www.equator-net.com/index_jp.htm


http://www.myspace.com/equatorhide
3. Posted by tt   2008年07月24日 21:58
4 こんにちは、不慣れな作業なので不備があるかもしれません (顔と星とはなんでしょう)。



昔聴いてたNEWSが今どうしているのか知りたくて調べていたらここに。
深海ソサイエティはまだきいた事がないので今からオーダーします。
ゴキブリお疲れさまでした。

4. Posted by HISAGON☆   2008年11月27日 14:17
わぁ!コメントあったのかぁ(笑
しかもずいぶん前に^^;

青さん>でしょ〜?!うちのゴキジェットは餌も食べるしトイレも要るし、市販のゴキジェットより面倒なのよ〜!

hideさん>そうそう、「こわれもの」の歌詞を英訳したいなぁってずっと思ってるんですけどね。なかなかね。一応自分でやらないと言葉のニュアンスなんかが違ってきちゃいそうで、ね^^;

ttさん>NEWS関連で深海に顔を出してくださったんですね〜☆ありがとうございます。NEWSとはまた違った観点ですがこちらもよろしくお願いします。
顔と星とは・・・私も全く意味が分かりませんw

この記事にコメントする

名前:
URL:
  情報を記憶: 評価: 顔