Windowsネットワークの共有ディレクトリにアクセスしようと、ユーザー名、パスワードを入力した後にこんなエラーが表示されてアクセスできないことがあります。
これは、既に何かしらのユーザーにて共有先への接続が確立されているために発生します。

Windowsは専門外なんですが、ちょっと社内でトラブルが続いたために調べてみました。
GUIではなく、コマンドラインで解決できるようです。

まずは、現在の接続状況を確認してみましょう。

C:\>net use
新しい接続は記憶されません。


ステータス ローカル名 リモート名 ネットワーク名
---------------------------------------------------------------
OK     \\server01\IPC$     Microsoft Windows Network
コマンドは正常に終了しました。

↑既存のセッションが一覧表示される。


接続ユーザーを切り替えたい場合などは、この接続を切断する必要があります。
接続単位毎に指定して切断も出来るのですが、実際それほど多くの接続を持っていることも稀ですので、ばっさりと全てを切断(クリア)します。

C:\>net use * /delete
これらのリモート接続が存在します:

\\server01\IPC$
続行すると、接続は取り消されます。

この操作を続行しますか? (Y/N) [N]: y
コマンドは正常に終了しました。


切断を確認してみましょう。

C:\>net use
新しい接続は記憶されません。

一覧にエントリが存在しません。

↑全ての接続が切断されていることが確認できました。


これ以降は再度エクスプローラーでのGUIで接続を試みてもいいのですが、せっかくなのでコマンドラインでの接続方法を記しておきます。

C:\>net use \\server01 /user:hogehoge password
コマンドは正常に終了しました。

(ユーザー名:hogehoge/パスワード:password)


以上で、共有リソースへの再接続が完了するはずです。