川越 中央通り「昭和の街」ブログ

川越「昭和の街」の魅力を伝えたい!・・・・・川越中央通りと周辺商店街を昭和の街として遺したい。そんな想いから発足した「昭和の街の会」がまちのあれこれをつづります・・・・・

川越中央通り「昭和の街」って?

蔵の街として有名な埼玉県川越市。

本川越駅から北にのびるバス通りは中央通りと呼ばれており、蔵がつらなる一番街へとつづいています。



昭和の街並みヘッダー

 
中央通りの北側、蔵の街に接するエリアは看板建築の商店やかつての芝居小屋である旧鶴川座などがあり、街並みにもひとのつながりにも昭和の面影がのこります。

中央通り「昭和の街」を楽しく賑やかなまちにする会では、昭和初期からのこる建物の保存、そして昭和のあたたかみある商店街の再生をめざし、「昭和の街」としてのまちづくりを進めています。


四万温泉×川越昭和の街【四万ウィーク&温泉マルシェin川越昭和の街】5/26(土)川越のまちなかで足湯&温泉グルメ♪

川越と四万温泉は古くから関わりがあり、かつて湯治文化が盛んだった頃、川越周辺の農家の人々は農閑期に体を休めるため四万温泉を訪れていました。今でもその名残が川越と四万温泉を結ぶ『関越交通 冬の直通バス』として残っています。

川越昭和の街と四万温泉は「昭和レトロ」という共通点もあり、コラボする事でより多くの人に魅力を伝えたい!そんな思いから【四万温泉 温泉マルシェin川越昭和の街】を開催する事となりました。


中之条イベントチラシ



また5月26日(土)の本イベントに先がけ、一週間前から【川越昭和の街・四万ウィーク】として街の協力店8店舗にて四万温泉周辺の地元食材を使ったスペシャルメニューを提供します!
期間限定の貴重な機会ですのでぜひ川越昭和の街で四万ウィークをお楽しみ下さい。




【川越昭和の街・四万ウィーク】

期間:5月19日(土)~5月26日

参加店舗&メニュー
★ワインスタンドPON!
 田村ファームのカマンベールチーズ/四万温泉エール各種
★大黒屋食堂
 四万温泉 山の幸定食/日本酒「温泉壱号」など
★トシノコーヒー
 温泉イチゴの
★川越Hotsandラフォア―
 上州麦豚使用スペシャルホットサンド
 四万のストロベリースカッシュ&ストロベリーミルク
★フクフクスタンド
 期間限定米粉ワッフル「花まめ」/なめ味噌おむすび
★和菓子 彩乃菓
 特製いちごまるごと氷(よしだ農園いちご+ロカーレジェラート)
★スナックれん
 四万の山の幸を使ったお惣菜各種
★うどんとお酒 土麦(つむぎ)

そして昭和の街のお隣、蔵の街一番街からも参加店が!
★オーストリア料理 Mie Coco(ミー・ココ)
 四万温泉エール各種など


※期間中コラボメニュー500円以上のご飲食・お買い物で
 5月26日(土)蓮馨寺でのガラポン抽選会にご参加いただけます




【四万温泉 温泉マルシェ in 川越昭和の街】

日時:2018年5月26日(土) 11:00~16:00

会場:蓮馨寺埼玉県川越市連雀町7‐1)

◆四万温泉&川越昭和の街 特産物販売とグルメ屋台
 普段は四万温泉に行かないと味わえないグルメ・特産品が登場!

 ★ロカーレ・ジェラート/ジェラート各種
 ★モアザン/中之条シュッキー など
 ★わしの屋酒店/四万温泉エール
 ★JAあがつま/農産物販売            and more...!!

◆四万温泉の足湯(無料)※タオルは有料¥50となります
 フレッシュな源泉を体験していただけます!

◆温泉射的に挑戦!(1回100円)
 的を落とした方には四万温泉グッズをプレゼント♪

◆ガラポン抽選会(先着700名)
 イベント当日のお買いもの1回あたり500円以上(合算不可)で
 1回抽選ができます。なんと空くじ無し!
 宿泊補助券、温泉まんじゅう、農産物などが当たります。

足湯イメージ

中之条射的イメージ


さらに26日イベント当日は蓮馨寺会場のほかにも、ホットサンドの人気店「ラフォアー」で四万温泉のある中之条町の写真展が開催され、その写真を撮影した虹色社の「お写んぽ」シリーズ第一弾中之条町も発売されます。

四万ウィーク&温泉マルシェで「食べて」「体験して」「見て」四万温泉&中之条町の魅力を感じて下さい♪



主催:中之条町/中之条観光協会/四万温泉協会

昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】

2018年4月29日(日)川越昭和の街にて、「コッペパンデー」が開催されました!

今回は川越styleの石川さんに寄稿いただき、イベント当日の様子をご紹介します^^


コッペパンデー2018 コラージュ



4月29日は、昭和の日。

昭和の日とは・・・
『国民の祝日に関する法律(祝日法、昭和23年7月20日法律第178号)の一部改正によって2007年(平成19年)に制定された祝日で、日付は昭和天皇の誕生日である4月29日があてられている。同法ではその趣旨を、「激動の日々を経て、復興を遂げた昭和の時代を顧み、国の将来に思いをいたす」としている。「ゴールデンウィーク」を構成する祝日のひとつでもある。』

昭和の日が制定され、せっかく川越に「昭和の街」があるのだから、この日に合わせて昭和の街らしい催しをやろうと立ち上がり、コッペパンデーを開催しています。

コッペパンデーとは、昭和の街のお店「フクフクスタンド」にこの日だけ登場するコッペパン配布所でコッペパンを受け取り、コッペパンの具を昭和の街のお店に買いに行こう!という内容です。

コッペパンデー2018.2

コッペパンデー2018.1


ちなみにコッペパンは、彩乃菓さんの繋がりから、南大塚駅北口にあるNATSUKA BAKERYさんのコッペパンを配布しました。
午前と午後の二部制で配布し、どちらの回もあっという間になくなり、コッペパンを手にした人たちは昭和の街のお店に具を買い出しに行き好きなコッペパンを作り上げていました^^


コッペパンデー2018.3


コッペパンデー2018.4


さらに昭和の日の昭和の街の企画として、お店の人たちが昭和スタイルでおもてなしも恒例で、それぞれが考える昭和時代をテーマにした扮装をしてもてなしました。また、お店側だけでなく、昭和の街に遊びに来た人たちも昭和スタイルが広がっていたのが今年の特徴でした。


コッペパンデー2018.5


コッペパンデー2018.6


コッペパンデー2018.7


昭和の街のコッペパン企画、次回は2018年7月1日の蓮馨寺川越Farmer’s Marketの日に特別バージョンとして開催します。
どうぞ、お楽しみに♪


2018/3/31 手作り作家さん出展募集!【小江戸川越春まつりオープニングデー 川越昭和の街『どん・どん・呑マルシェ』手づくり市】

川越中央通り「昭和の街」では、毎月18日を「ごえんの日」として賑わいイベントを行っており、蓮馨寺にて手づくり市を開催しています。

そして毎年春、小江戸川越春まつりオープニングデーでは手づくり市拡大版!
歩行者天国となる
川越中央通りに出展して下さる手づくり作家さんを募集いたします。

オープニングデーの3月31日は連雀町交差点から札の辻交差点までの中央通りおよび大正浪漫夢通り周辺に交通規制が敷かれます。

火縄銃鉄砲隊の演武やマーチングバンド演奏が通りを華やかに彩り、また例年通りであれば川越鳶組合による梯子乗りや川越地区消防組合消防音楽隊のミニコンサートなどが開催予定です。

※小江戸川越春まつりについて詳しくは小江戸川越観光協会にお問合せ下さい


個性あふれる手づくり作家さんの出展をお待ちしております!



■手づくり品出展要項
 

・日  時 20183月31日()1:01:0(交通規制10時~16時)

                   ※小雨決行、荒天中止 出展者受付&搬入9:00~10:00
 

・出展場所 埼玉県川越市 川越中央通り路上  連雀町交差点~蓮馨寺前

                           ※駐車場はありません。近隣のコインパーキングをご利用下さい

            搬入搬出については申込み返信の際に別途ご連絡いたします
 

・出 展 料 1ブース1000円(当日受付にてお支払いいただきます)

        ☆広さ:2m×2mまで(簡易テント持ち込み可)

        ☆テーブル、イスの有料レンタルあり(テーブル先着10台まで)
 

・出展基準 手づくり品である事(食品不可)

 

■お申込み方法 メールjk450525@yahoo.co.jpまでお申し込みください。

                   ★お電話の場合049-298-4430(和菓子彩乃菓)担当:小島まで ※水曜定休

 

 記載事項お名前・緊急連絡先 ※当日天候等により中止になる場合がありますので申込

                 みの際必ずお知らせください(携帯電話番号or携帯メルアド)

      ②作品詳細(陶器、布小物…など)※写真添付可(ファイルサイズ2メガまで)

      ③テーブル等レンタル希望の場合はその旨(テーブル100/イス50円)

 


昭和の街であそぼ!『どん・どん・呑マルシェ』
呑マルシェ手づくり市POP
 

呑マルシェ 手づくり品出展申し込み案内-001

 



Facebookページ&Instagramにて情報発信中!
川越中央通り「昭和の街」を楽しく賑やかなまちにする会

#川越昭和の街 #kawagoe_showa





ギャラリー
  • 四万温泉×川越昭和の街【四万ウィーク&温泉マルシェin川越昭和の街】5/26(土)川越のまちなかで足湯&温泉グルメ♪
  • 四万温泉×川越昭和の街【四万ウィーク&温泉マルシェin川越昭和の街】5/26(土)川越のまちなかで足湯&温泉グルメ♪
  • 四万温泉×川越昭和の街【四万ウィーク&温泉マルシェin川越昭和の街】5/26(土)川越のまちなかで足湯&温泉グルメ♪
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • 昭和の日スペシャル【川越昭和の街コッペパンデ―2018】
  • ライブドアブログ