2025年03月27日

2025年3月22日(土) 　手話パフォーマンス講座（対面)　＃10

手話パフォーマンス講座。3月22日、発表会直前の授業の様子です。

皆さんのいろんな都合で、メンバーが、完全に揃ったのは、この日。

手話パフォーマンス講座では、見る人に楽しんでいただくためのトークなども勉強しますが、ギリギリまで、何をどう話すかなどの打ち合わせが続きました。汗

お客さんが入ってみえる前に、ろう者の高木講師を囲んで、動きの確認なども。発表会では歌も2曲。さあ、間も無く発表会。上手くできるかな？

2025年03月26日

2025年3月15日(土) 　手話パフォーマンス講座（対面)　＃9

だんだんと、今期の終わりが近づいていますが、手話パフォーマンス講座の皆さんは、きいろぐみと一緒に、各地の公演にも参加するなど、期間中いろんな挑戦をして下さいました。

ただいま、発表会の演目を確認中。

2025年03月09日

手話の歌で、多くの人が見逃すのは、「手話のリズム」。

手話会話を学んでいる人は、音声日本語と手話は、別言語。と教えてもらっているのに、歌になると、なぜか、多くの人が、音声の歌詞に合わせてリズムもそのまま、手話を表現してしまいがち。

聞こえる人は、頭で歌っているうちに、日本語に手話が引きずられてしまうのです。

でも実は、音声の歌の歌詞と、手話表現をリズムに合わせた時の単語のつながり方は、たとえ同じ単語同士でも、間やリズムの取り方が違います。

音声は音声、手話は手話、これを、さりげなく、でも自然に、ちゃんと文がつながるように、表現できるかな？

これが、今期の手話パフォーマンス講座の、大切な課題です。

2025年02月25日

桜の木をテーマにした歌です。

卒業していく女子高生を　どんなふうに見ているか、目線も大切な表現の一つです。確かめるため、みんなで交代に高い位置に立って　遠くにいる人を見下ろしてみました。

歌詞の解釈や、指差がどの手話にかかっているかなど、丁寧にディスカッション。

ろう者の高木講師も、一人一人に丁寧に、表現を指導。

手話の風景描写などは、手話の文法がしっかり表現できなければ　なかなかうまく行きません。

発表会までに　みんなで一生懸命練習します。

手話あいらんど手話教室　

2025新春クラスの発表会は、

2025年02月19日

この日の手話パフォーマンス講座は、発表会の準備で、まるまる２時間ディスカッション。聞こえない人も多く、聞こえる受講生の方も、一生懸命手話で話してくれました。良き発表になりますように。

3月2日（日）には、手話教室の生徒さんも一緒に、山梨県甲府公演。

興味のある方は、ぜひ！詳しくは、こちら
https://minamiruruka.seesaa.net/article/508573198.html