カテゴリ: 手話パフォーマンス講座 2025 5月~7月期(対面)


S__19152923_0
先週に引き続き、歌詞の手話表現の打ち合わせ。
輪になって、お互いの手話を確認します。

S__19152921_0
後半には、前を向いて歌と手話を合わせます。
生徒さんたちは手話をしっかり覚えて、鏡がなくても堂々と表現していて凄い!!
息もぴったりになってきました♪

S__18784279
手話の歌の表現では、日本語の歌詞と、翻訳した手話が違ったりずれたりする場合もあります。
どう表現するか、みんなで打ち合わせして、確認作業もおこなっています。
練習用の映像に字幕入れなどをしてくださった受講生の方も!
ありがとうございます!!


S__18784280
みんなで元気に、表現も練習。
手話の理解が深いろうの方は、覚えるのも早いようです。

来週からは、発表会の内容も検討していきます。

2025.5.30パフォ➀
雨のTOKYO
5/30金夜 高木&南講師の都合で 一回飛んでしまった手話パフォーマンス講座の振替授業が行われました。

生徒さんの中には、動画で授業を受けてくださった方も。

歌につけた手話は、必ずしも日本語にそのまま単語を当てはめて作っているわけではありません。意味をとらえて翻訳した手話訳を 丁寧に確認しながら、表現を学びました。

7/6夏のイベントに、受講生の皆さんも出演します。どうぞお楽しみに!
7/6に開催されるデフリンピック応援イベントは、こちら!


今週は 聞こえない人と音楽についてのワークショップ。

聞こえる私たちが想像する「聞こえない」と、聞こえない人にとっての本当の「聞こえない」。そこには、大きな違いがあります。

そんな聞こえる私たちの勘違いや、思い込みについて振り返る内容でした。

私たちは もっと聞こえないことと音楽について 学び、知り、気づいていかなければ 手話の夢は配れない。

様々な体験やディスカッションを通して、最も大事にしたい手話パフォーマンスの「心」を学ぶレッスンを行いました。
2025.5.17パフォ写真

syokyu
新年度の手話パフォーマンス講座が、始まりました!!
今回の皆さんには、きいろぐみと一緒に、今後のデフリンピック応援イベントに出演していただく予定です。
聞こえない方も!聞こえる方も!!いて、元気なチームになりそうです。
この日は、なんとあっという間に、2曲を覚えてしまった受講生の皆さん。
これからが楽しみです。

↑このページのトップヘ