Åö¢¿·¼òÂèÆóÃÆ
¥¹¥Ñ¡¦¥¥ì¡¦¥¸¥å¥°¥Ã
Ķ»Ý¿É¸ý¡Ü10À¸ ¢«¤´Ãíʸ¤³¤´¥Ý¥Á¥Ã¢ö



¢¬¢¬¢¬¢¬¢¬¢¬
¤Î¤Ç¡¡¤ª¤ª¤Ö¤¸¤ç¤Û¡¡¤Ê¤ó¤·¤É¤â¤©¡Á¡¡¤Ê¤ó¤È¤¬¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÍê¤à¤ó¤·¤Ê¤¡
































Ï¢Æü¡¢¿·¼ò¤ÈÅߤ¢¤¬¤ê¤ÎÈþ¼ò½©ÅĤ¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤ë¤¹¡£
¤Ê¤Ã¤¿¤¬¤ª¤Ã¤Ä¤¬¤Í¤Ã¤¹¡°¡°¡¨
¤·¤¿¤É¤â¡¢ÈÕ10»þ²á¤®¤ÎÆÝ¤ß¿©¤¤¤Ï³Î¼Â¤ËÉâ¼ð¤à¤Ã¼ò¡°¡°¡¨
11·îÆüÉդΥô¥£¥ê¥¸¥¢¥ó¤Ï¥×¥Á¥×¥ÁÃÆ¤±¤Æ¿·¼ò¤À¤É¡¼¤Ã
ÍâÆü¤ÎÂΤÎÉéô¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¿·À¯¼ò¤ÏÆü¡¹¤Î»Ä¶È¤ª¶¡¼ò¥Ã¼ò
º£Ä«8»þ¡¢¡¢¡¢¤É¤¦¤ä¤é¹ß¤ëµ¤¤Ç¤¹¡£
¤ó¤À¤É¤âÎ䤨¤Ï²¹¤¤¤Î¤ÇÂ礷¤ÆÀѤâ¤é¤Í¤Ù¤ª¤Î¡£
´Ý3Æü´ÖÄÒ¤±¹þ¤ó¤Ç¡¢º£Ä«¡¢ÎäÅàÊݸ´°Î»¤À¤·
Íèǯ¤Î½©°Ê¹ß¡¢¼ò¤Î¥¢¥Æ¤Ë¤Ê¤ë¤Ã¤¹
ßդä¿òà»°¸ÞȬÄÒ¤±¤Ï¡¢¤·¤³¤¿¤Þ¤³¤Ç¤é¤¨¤Í¡Á¤Ã¤¹
¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢Ï¢Æü¡¢Èþ¼ò½©ÅĤȤεº¤ì¤ÎÆü¡¹¤µ¼ò²°Ì½Íø¤µ¿Ô¤¤ë¥Ã¼ò
Á´¹ñ¤Î¤ß¤Ê¤µ¡¼¤ó¡ª
¤¨¤¬¤¿¤·¡ª¡ª¡ª¡¡
²¿¤è¤ê¡¢¤ó¤Þ¤¡¡Á¤¤Èþ¼ò½©ÅĤò¤³¤·¤ã¤Ç¤±¤ë
½©ÅĤ΢¸µ¤µ¡¼¤ó¡ª¡¡
ºÇ¹â¤À¤Ã¼ò

¤·¤Æ¤Ê¤ó¤È¡ª
¤Ø¤À¤Æ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«ºß½»¤µ¤ó¤è¤ê¥á¥ëÃíʸ¤¬¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤é¤À¤É¡¼¤Ã¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤é¤â¸«¤ì¤ë¤ó¤À¤Í¡¢¡¢¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤¹¤²¡¼¤Ã
¤Î¤Ç¡¢¤ª¤¬¤Ã¡¢¥Ð¥¬¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ç¤®¤Í¤¹¤Ê¤¡¡¢¡¢¡¢¥µ¥¤¥µ¥¤¡°¡°¡¨
¤³¤ì¤¬¤é¤Ïɸ¤Å¤ó¸ì¤Ç¤·¤ã¤Ù¤Í¤Í¤¹¤Ê¤¡¡¢¡¢¡¢Ëͤµ¤¡
¤³¤ì¤¬¤é¤ï¥ï¡¼¥ë¥É¤Ë±Ñ¸ì¤Ç
¥Ï¥¡¥¢¥æ¥¥¡Á¡©
¥¢¥¤¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ó¥µ¥ó¥¥å¡Á¡¢¡¢¡¢¥Á¥ç¥Ù¥ê¥°¡¼
¥¬¥ó¥¬¥ó¥É¥ó¥É¥ó¥Ó¥å¡¼¥Æ¥Õ¥ëakita sake
¥Ê¥¤¥¹¥ß¥£¡Á¥Á¥å¥¥
¥°¥É¥é¥Ã¥¯
































½©ÅĤβ¹Àô
½©ÅĤδѸ÷ÃÏ
½©ÅĤνÉ
¡Ø½©ÅĤÎÃϼò¤È̱·ÝÉÊ¡¡¹âÎɼò²°¡Ù
½©Åĸ©ÀçËÌ·´Èþ¶¿Ä®Ï»¶¿»úÊÆÄ®£µ£¸ÈÖÃÏ
ÅÅÏÃ0187-84-1106
¡Ê¤ªÌä¹ç¤»¤ÏÊ¿Æü9»þ¡Á17»þ¡¢¤´Ãíʸ¤ÏHP¤¬¤éÍê¤à¤Ã¤¹¡Ë
Ï»¶¿Í¯¿å·²¤È»û¤ÎÄ®
¤½¤ó¤Ê¾®ÅļˤǼò²°¾¦¤¤¤·¤Æ¤ë¤¿¤«¤ê¤ç¤¦¿ÆÌ줬¤é
º£Æü¤â½Ü¤Ê¾ðÊó¤ò¤ªÆÏ¤²¤Ê¤ó¤·¤£¡Á¡£
¸«¤Ç¤±¤Ç¤Û¤ó¤È¤¢¤ê¤¬¤É¤Ê¤¡
¤Ø¤Ð
































¥¹¥Ñ¡¦¥¥ì¡¦¥¸¥å¥°¥Ã

Ķ»Ý¿É¸ý¡Ü10À¸ ¢«¤´Ãíʸ¤³¤´¥Ý¥Á¥Ã¢ö



¢¬¢¬¢¬¢¬¢¬¢¬
¤Î¤Ç¡¡¤ª¤ª¤Ö¤¸¤ç¤Û¡¡¤Ê¤ó¤·¤É¤â¤©¡Á¡¡¤Ê¤ó¤È¤¬¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÍê¤à¤ó¤·¤Ê¤¡

































Ï¢Æü¡¢¿·¼ò¤ÈÅߤ¢¤¬¤ê¤ÎÈþ¼ò½©ÅĤ¬Æþ²Ù¤·¤Æ¤ë¤¹¡£
¤Ê¤Ã¤¿¤¬¤ª¤Ã¤Ä¤¬¤Í¤Ã¤¹¡°¡°¡¨
¤·¤¿¤É¤â¡¢ÈÕ10»þ²á¤®¤ÎÆÝ¤ß¿©¤¤¤Ï³Î¼Â¤ËÉâ¼ð¤à¤Ã¼ò¡°¡°¡¨
11·îÆüÉդΥô¥£¥ê¥¸¥¢¥ó¤Ï¥×¥Á¥×¥ÁÃÆ¤±¤Æ¿·¼ò¤À¤É¡¼¤Ã

ÍâÆü¤ÎÂΤÎÉéô¤¬¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¿·À¯¼ò¤ÏÆü¡¹¤Î»Ä¶È¤ª¶¡¼ò¥Ã¼ò

º£Ä«8»þ¡¢¡¢¡¢¤É¤¦¤ä¤é¹ß¤ëµ¤¤Ç¤¹¡£
¤ó¤À¤É¤âÎ䤨¤Ï²¹¤¤¤Î¤ÇÂ礷¤ÆÀѤâ¤é¤Í¤Ù¤ª¤Î¡£
´Ý3Æü´ÖÄÒ¤±¹þ¤ó¤Ç¡¢º£Ä«¡¢ÎäÅàÊݸ´°Î»¤À¤·

Íèǯ¤Î½©°Ê¹ß¡¢¼ò¤Î¥¢¥Æ¤Ë¤Ê¤ë¤Ã¤¹

ßդä¿òà»°¸ÞȬÄÒ¤±¤Ï¡¢¤·¤³¤¿¤Þ¤³¤Ç¤é¤¨¤Í¡Á¤Ã¤¹

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢Ï¢Æü¡¢Èþ¼ò½©ÅĤȤεº¤ì¤ÎÆü¡¹¤µ¼ò²°Ì½Íø¤µ¿Ô¤¤ë¥Ã¼ò

Á´¹ñ¤Î¤ß¤Ê¤µ¡¼¤ó¡ª
¤¨¤¬¤¿¤·¡ª¡ª¡ª¡¡
²¿¤è¤ê¡¢¤ó¤Þ¤¡¡Á¤¤Èþ¼ò½©ÅĤò¤³¤·¤ã¤Ç¤±¤ë
½©ÅĤ΢¸µ¤µ¡¼¤ó¡ª¡¡
ºÇ¹â¤À¤Ã¼ò


¤·¤Æ¤Ê¤ó¤È¡ª
¤Ø¤À¤Æ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«ºß½»¤µ¤ó¤è¤ê¥á¥ëÃíʸ¤¬¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤é¤À¤É¡¼¤Ã¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤¬¤é¤â¸«¤ì¤ë¤ó¤À¤Í¡¢¡¢¡¢¥Í¥Ã¥È¤Ã¤Æ¤¹¤²¡¼¤Ã

¤Î¤Ç¡¢¤ª¤¬¤Ã¡¢¥Ð¥¬¤·¤ã¤Ù¤ê¤Ç¤®¤Í¤¹¤Ê¤¡¡¢¡¢¡¢¥µ¥¤¥µ¥¤¡°¡°¡¨
¤³¤ì¤¬¤é¤Ïɸ¤Å¤ó¸ì¤Ç¤·¤ã¤Ù¤Í¤Í¤¹¤Ê¤¡¡¢¡¢¡¢Ëͤµ¤¡

¤³¤ì¤¬¤é¤ï¥ï¡¼¥ë¥É¤Ë±Ñ¸ì¤Ç

¥Ï¥¡¥¢¥æ¥¥¡Á¡©
¥¢¥¤¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ó¥µ¥ó¥¥å¡Á¡¢¡¢¡¢¥Á¥ç¥Ù¥ê¥°¡¼

¥¬¥ó¥¬¥ó¥É¥ó¥É¥ó¥Ó¥å¡¼¥Æ¥Õ¥ëakita sake

¥Ê¥¤¥¹¥ß¥£¡Á¥Á¥å¥¥

¥°¥É¥é¥Ã¥¯





































¡Ø½©ÅĤÎÃϼò¤È̱·ÝÉÊ¡¡¹âÎɼò²°¡Ù
½©Åĸ©ÀçËÌ·´Èþ¶¿Ä®Ï»¶¿»úÊÆÄ®£µ£¸ÈÖÃÏ
ÅÅÏÃ0187-84-1106
¡Ê¤ªÌä¹ç¤»¤ÏÊ¿Æü9»þ¡Á17»þ¡¢¤´Ãíʸ¤ÏHP¤¬¤éÍê¤à¤Ã¤¹¡Ë
Ï»¶¿Í¯¿å·²¤È»û¤ÎÄ®
¤½¤ó¤Ê¾®ÅļˤǼò²°¾¦¤¤¤·¤Æ¤ë¤¿¤«¤ê¤ç¤¦¿ÆÌ줬¤é
º£Æü¤â½Ü¤Ê¾ðÊó¤ò¤ªÆÏ¤²¤Ê¤ó¤·¤£¡Á¡£
¸«¤Ç¤±¤Ç¤Û¤ó¤È¤¢¤ê¤¬¤É¤Ê¤¡

¤Ø¤Ð

































¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤µ¤ó¥í¥°¥¢¥¦¥È
¤³¤Îµ»ö¤Ë¤Ïµö²Ä¥æ¡¼¥¶¤·¤«¥³¥á¥ó¥È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£