2013ǯ10·î12Æü

¡ùNo.59¡ÚȾÂôľ¼ù¤ÈÂçÏÂÅľï̳¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤È´±Î½ÅªÁÈ¿¥¹½Â¤¡Û



´±Î½ÅªÂμÁ¤Ï¡¢°­¼Ô¤«¡©


¥ß¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¿¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤ò²Ô¤´¤¦¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
¥É¥é¥Þ¤ÎȾÂôľ¼ù¥·¥ê¡¼¥º¤òÁÈ¿¥¹½Â¤¤È¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤Î´ÑÅÀ¤«¤éÏÀ¤¸¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¶ä¹Ô¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë´±Î½Åª¤ÊÁÈ¿¥¤Ç¤¹¡£

´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤È¤¤¤¦¤È¡¢ÆüËܤǤϰ­¤¤°õ¾Ý¤¬¤¢¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë±Ñ¸ì¤ÎƱµÁ¸ì¤Ç¤¢¤ë¡Öbureaucracy¡×¤âÈãȽŪ¤Ê°ÕÌ£¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¤·¡¢¤½¤â¤½¤â´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤È¤Ï¡¢
ÌÜŪ¤òãÀ®¤¹¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿ÁÈ¿¥¹½Â¤¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¥í¥Ð¡¼¥È¡¦£Ë¡¦¥Þ¡¼¥È¥ó(1961)¤Ï¡¢¡Ö·Á¼°ÅªÁÈ¿¥¤ÎÍýÁÛŪ¤Ê¥¿¥¤¥×¡×¤È¤·¡¢
¤½¤ÎÍýÁÛŪ¤ÊÁÈ¿¥¤òɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¤·Æ±»þ¤Ë¡¢´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤¬Ä¹´ü¤ËÅϤ뤳¤È¤Ç°Ê²¼¤ÎÊÀ³²¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¢¨

­¡·±Îý¤µ¤ì¤¿ÌµÇ½

­¢ºÇÄãµöÍƹÔÆ°

­£¸ÜµÒ¤ÎÉÔËþ­

­¤ÌÜɸÃÖ´¹

­¥¸Ä¿ÍŪÀ®Ä¹¤ÎÈÝÄê

­¦³×¿·¤ÎÁ˳²


¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤Ï¤¸¤á¤ÏÍýÁÛŪ¤Ëºî¤é¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤¬¡¢Ä¹´ü¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ
À©ÅÙÈèÏ«¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¾åµ­¤Î¤è¤¦¤ÊÊÀ³²¤¬µ¯¤­¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢
¤½¤ì¤¬¡¢´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤¬°­¤¯¸À¤ï¤ì¤ë½ê°Ê¤À¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤È¤Ï¡¢±ÄÍøÌÜŪ¤Ç¤Ï̵¤¤¹ÔÀ¯¤ä¡¢¶ä¹Ô¤Ê¤É¤Î¹ÔÀ¯¤Ë¤è¤ëµö²Ä¤Ê¤É¤¬É¬ÍפÊ
´ûÆÀ¸¢±×Ū¤Ê´ë¶ÈÆâ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë»ö¤¬Â¿¤¯¡¢ËÜÍè¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢³°¸þ¤­¡Ê»Ô̱¤ä¸ÜµÒ¡Ë¤Ë
¸þ¤«¤¦¤Ù¤­ÌÜŪ¤¬¡¢ÁÈ¿¥¤½¤Î¤â¤Î°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¸þ¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¾õÂ֤ˤʤ뤳¤È¤Ç¤¹¡£

¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÁÈ¿¥Æâ¤Ç¤Ï¡¢»Ô̱¤ä¸ÜµÒ¤è¤ê¤â¡¢ÁÈ¿¥Æâ¤Ç¤ÎÌܤÎÁ°¤ÎÉôʬºÇŬ¤ò½Å»ë¤¹¤ë
ÂçÏÂÅľï̳Ū¤Ê¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×¤òȯ´ø¤¹¤ë¿Í´Ö¤¬½ÐÀ¤¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢µÕ¤ËȾÂôľ¼ù¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢»Ô̱¤ä¸ÜµÒ¤Î¤¿¤á¤È¤¤¤¦ËÜÍè¤ÎÁÈ¿¥¤ÎÌÜŪ¤ËÃé¼Â¤Ç¡¢
¤«¤Ä¥ê¡¼¥À¥·¥Ã¥×¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í´Ö¤¬¤«¤¨¤Ã¤ÆÇÓ½ü¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤ª¤«¤·¤Ê¸½¾Ý¤¬µ¯¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

ÁÈ¿¥¤½¤Î¤â¤Î¤¬¡¢¾åµ­¤Î­¤­¥­¦¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¤¤¤¯¤éȾÂôľ¼ù¤¬¥Ü¥È¥à¥¢¥Ã¥×¤ÇÁÈ¿¥¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤â¸Â³¦¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¥É¥é¥Þ¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·¤½¤ì¤Ï¡Ö°Õ¿Þ¤»¤¶¤ë·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤ÎµÕµ¡Ç½¡×¢¨¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤â¤Á¤í¤ó´±Î½¤½¤Î¤â¤Î¤¬
°­¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Æ±¤¸¹½Â¤¤ÎÁÈ¿¥¤¬Ä¹¤¯Â³¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÀ³²¤¬µ¯¤­¤ë¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤¬¡¢¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤ÏÆüËܤˤâÂçÊÑ¿¤¯¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡ÊºÇ¶á¤Î¤ß¤º¤Û¶ä¹Ô¤Î»öÎã¤â¤³¤ì¤é¤ÎÊÀ³²¤Î¤Ò¤È¤Ä¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡Ë

·ëÏÀ¤ò¸À¤¨¤Ð¡¢ÈèÊÀ¤·¤¿´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤òÊѳפ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
´±Î½ÅªÁÈ¿¥½Ð¿È¤Ç¤Ï̵¤¤¡¢¡Ö¶¯Îϳî¤ÄÀµ¤·¤¤ÍýÇ°¤È¼Â¹ÔÎϤò»ý¤Ã¤¿
¿·¤·¤¤²ÁÃʹѤò»ý¤Ã¤¿¥ê¡¼¥À¡¼¡×¤Ë¤è¤ë¥È¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤Ë¤è¤ëÊѳפ¬É¬¿Ü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¿·¤¿¤Ê´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤òºî¤ê½Ð¤·¡¢ÌÜŪ¤òÌÀ³Î²½¤·¤½¤ì¤ò¼Â¸½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÈ¿¥¤ÏÀ¸¤­Ê֤ꡢ³è¤­³è¤­¤È¿Í´Ö¤é¤·¤¯Æ¯¤±¤ëÁÈ¿¥¤ØÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤ì¤â¤Þ¤¿»þ´Ö¤È¶¦¤ËÀ©ÅÙÈèÏ«¤òµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤¿ºÆ¤Ó¶¯ÎϤʥȥåץ꡼¥À¡¼¤Î½Ð¸½¤¬É¬Íפˤʤë¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Ä¤Þ¤ê¡¢´±Î½ÅªÁÈ¿¥¤Ï¡¢°Õ¿ÞŪ¤«¤ÄÄê´üŪ¤ËÊѲ½¤òµ¯¤³¤·¡¢¿Ê²½¤µ¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£


¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Îº£¤ÎÁÈ¿¥¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡©
­¡¡Á­¦¤¬Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤¿¤Ê¤é¥ê¡¼¥À¡¼¤òÊѤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¢¨ÌîÃæ°ê¼¡Ïº¡Ê°ì¶¶Âç³Ø̾ÍÀ¶µ¼ø¡Ë¤Î¡Ö·Ð±Ä´ÉÍý¡×¤«¤é°úÍÑ¡¢¤³¤ÎÃø½ñ¤Ç¥Þ¡¼¥È¥ó¤ÎÃø½ñ¡Ö¼Ò²ñÍýÏÀ¤È¼Ò²ñ¹½Â¤¡×¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°úÍѤ·À°Íý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö°Õ¿Þ¤»¤¶¤ë·ë²Ì¤ÎµÕµ¡Ç½¡×¤â¥Þ¡¼¥È¥ó¤Î¸ÀÍդǤ¢¤ë¡£


¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡Ö´ûÆÀ¸¢±×¡×¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¹Í¤¨¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ùNo.50¡Ú´ûÆÀ¸¢±×¤ò¼é¤ì¡Û