Categories
Archives
2010年03月23日
小さな絵本
最近色鉛筆を使ってほのぼの出来る絵本を作っています
私の作品はかなりカラフルで色の激しい物が多いので、色鉛筆にする事によってほのぼのした雰囲気が出せて今いろいろと研究中です
ENGLISH: Hi guys. I'm starting to experiment with color pencils! I've been painting and doing computer illustration with bright colors, so it's a different approach this time, but I'm challenging myself to make art in a new way. It's a lot of fun
It reminds me of when I used to
draw all the time with color pencils as a child. I'm better at staying
inside the margins now though LOL! :) On another note, the weather here
in NYC is amazing
Loving the spring-y warmth and sunshine
私の作品はかなりカラフルで色の激しい物が多いので、色鉛筆にする事によってほのぼのした雰囲気が出せて今いろいろと研究中です
ENGLISH: Hi guys. I'm starting to experiment with color pencils! I've been painting and doing computer illustration with bright colors, so it's a different approach this time, but I'm challenging myself to make art in a new way. It's a lot of fun
It reminds me of when I used to
draw all the time with color pencils as a child. I'm better at staying
inside the margins now though LOL! :) On another note, the weather here
in NYC is amazing Loving the spring-y warmth and sunshine
2010年01月26日
多摩美術大学 「卒業生がつくったもの」
多摩美術大学の「卒業生がつくったもの」に、毎年作品を載せて頂いているのですが
今年からHPでも見れる事になりました
とても嬉しいです お時間有る時に是非みてみて下さいね
こちらからです→ 「多摩美術大学 杉山ユミ作品ページ」
多摩美のHP→ 「多摩美術大学 卒業生たちがつくったもの」
ENGLISH: Hi everyone, my artwork is featured on Tama-Art University's web page section titled, "By our graduates."
It used to be only in booklet form, but from this year it's also available online, so please take a look Yumi Sugiyama's Page
New app for iPhone! Yum Valentines Countdown
ヤミーのバレンタインカウントダウンが今日発売されました
↓↓FREEなのでみんなでダウンロードして、カウントダウンを今日から始めてね
Yum Valentines Countdown
ENGLISH: Yummy's Valentines Countdown has been released today
It's cute and FREE check it out! (link above)
グッズが 2009 Christmas gift に選ばれました
NYのフリーペーパーYOMI-TIMEの
「2009のChristmas Gift」にStudioYumiのグッズが選ばれました
嬉しいStudio Yumiのグッズは→ こちらからチェック
みんなは今年どういうクリスマスプレゼントを大切な人に送るのかな？
ENGLISH: Studio Yumi products were selected for the "Christmas gift idea 2009" on Yomi-Time Have a merry Christmas everybody
Check out our products here!
