ɥͥοʹ֤ͤꤿɤͤ

ɥͥ㥫륿ǤǵŤȤĤŤʤޤޤˡ

2011ǯ05

󡢥ڥ֤Υפ򿩤٤ˤơ

ϥڥȤʥĩ
ФƤΤ졣

IMG02268-20110531-2019



















ڥ֤ź줿ΥʥǤ롣

ӤäƤǤ⽽ʬ­ʤΤ
Kecap Inggris)̣դ
Ƥڥ֤źƤΤǹǤǤ롣

̣դϤǥѥʤΤ
ɻҤιΤäƤƷ빽ɤ

᤿ڥ֤˾ŤߤΤ
ɻҤϤäƤ뤯餤Ǥ礦ɤΤ⤷ʤ

ʤ23000ԥ
ڥ֤ʤ̤()ʥ
15000ԥ

祯ڻȤȤ©Ҥ
BlangkonȤ˹ҤäȤ롣

BlangkonѤβ

ƱͧͤХڻȤȤ
Ikan Kelapa BaliХƬۤǤ
UdengäƤƤ줿

Picture 177


ΤΤäƤƤϤ줿Τ
ȤäƤ⤿ФȤȤǤϤʤ餷
Ƥ뤫ɤޤ褯狼ʤ

IMG_3149














ȤˤʴǤ֤äƤ줿Τ
ǽ1ǡ󥿡ͥåȤǤ餷̿ߤʤ
ٻƤߤ褦ȤȤ֤äƤʤʤä

Ȥ櫓̤ˤդƥӡܡˤä櫓ǤϤʤ
󥰥饹򤫤ȤʤȤʤݡȤ롢ȤȤ
󥯥ȥåפ˥󥰥饹Udengμ̿ǤäƤޤä

˵Ȥäפβ椬ǤΤ
٤˹ԤäƤ

ŹǽФƤΤϡΤʤǤ
åơBuntut)ȥڥ֡Igaˤʬ

פᥤĤȤΤ
ʥʤɤѰդƤ롣

IMG02267-20110531-2019



















ϥڥ֤ΥפǤߤ

ĿŪˤϻʬϤϤƤƤۤä
ѹޤƤƥפⰭʤ

ȤưϤʤɡ
פ19000ԥϤ3000ԥ
ʤΥƥ1000ԥȤȤͤ
ˤʤȤȤϤ󤼤ʤ
¤򿩤٤ʤ餳ˤʤꤽǤ롣

ΤϤ󡢥ФȤ+꥽
ڤϥҥʤȥȥǤĤäס
ȴǤ롣

IMG_2044



















ּȴʤΤȤΡ
ȤзܤƦ塢ƥڡ
꥽źΡȤ饤ʥåס
ڤȤڤźȤ꤬뤬
äפڤ򿩤٤ΤǤФΤ褦
פǤäȼѤΤñǤ

פǺäڤSayur BeningʤɤȸƤФ졢
֤ޤͤߤǥ˥˥
祦󥽥ʤɤ򤤤줿
äѤȤǤ롣

ҥʤΤۤˡȥɥإޤϥȥȤȤ⤢롣

ɻҤ򤤤ʤС뤤̤ˤƤޤ
ҶѤˤȤ櫓䤹Ǥ롣

Ȥ櫓Υ10ơ

Picture 247



















פƶߤΤޤ޿٤Ƥ⤤
϶ФƹߡӤˤ
ݤ᤿ΤѰդ

ܤ⤢뤷ܤˤ⤭줤ǤޤǤ

IMG01558-20110407-1706



















Sambal Bu RudyǥФΥ꥽
ХǤͭ̾Ź餷Τ
٤ˤϤʤäΤǶΤߤ䤲ʪäƤ

IMG_3162



















Υ꥽֤ޤͤ򤿤äפĤäƤ롣
̿ߤƤ⤽줬狼

IMG_3169



















Ʋ̣浪ȤȤ
Ǥ֤ξƤڡ
ץǤäפ꥽̣浪Ȥ櫓Ǥ롣

IMG_3167



















ѰդΤϥޥƤΡ
ڤΤۤϡҥܥ奦ꡢʥ
٥ġƤǤƦ

ƦȤΤΤץ졼ȤΤǤꡣ

IMG_3170



















꥽̣ϤȤС
ӤȯڥڡTerasiϻȤ鷺ˡ
֤ޤͤɻҡ濴˺Ƥ롣

ΤˤȤƤ⤪Τɡ
줬ӤäꤹۤɿɤΤǤ롣

Ǥ⤪ΤǤĤĤ٤ƤޤΤǤ뤬
¾ΤߤʤҤҤʤ鿩٤뤳ȤˤʤäΤǤ롣

KobokanȤϥե󥬡ܡΤȤǤ롣

Ź˹ԤȤ줤ʥ饹ƴäƤꡢ
夬ƩǤʤä󤬤ϤäƤꤷ
äꥹפȴְ㤨Ƥޤˤʤ뤬
ѤǤ롣

IMG02083-20110519-1418



















ϥѥǤϤ򿩤٤ȤΤΡ
ơ֥ˤƤο߿ȴְ㤨ˤʤäŹǤ롣

ߤƤ餳Ȥͤ⤤С˹Ԥͤ⤤롣
ޤǸλž夲⤷ʤٽä
ե󥬡ܡοӤοǼͤ⤤롣

ե󥬡ܡΤʤŹʤ󤫤Ǥ⡢ʬΰǤߥͥ륦Ȥä
ٽäʤͤϾʤʤ

ǤʤȻפäΤ
Х䥿󥸥ԥʥοƲǤߤΤǤ롣
䤫οѰդƤ˼ΤƤȤߤʤΤ
줿俧ƻŨʤΤǤ롣

ХοƲǤߤ俧ƻhttp://blog.livedoor.jp/sudakazuyo/archives/51185138.html

ե󥬡ܡä򤹤Ĥ꤬ۤäˤƤޤä
ˤ衢꤬뿩٤򤹤뤳Ȥ¿Τ
ξǼդǤʤȤΤ̤ιưǤ롣

kobok



















ե󥬡ܡǼ桩

minum2



















ǤϤʤåפΤ档

ȤǧƤѤˤߤǤ롣

ޥȥΥѥ

IMG02091-20110519-1719



















Ȥ褦ʹ⤤ϢʤϷΤȤˤĮǤ롣
ںΥۥƥ뤬ᤫäΤǾ򤷤Ƥߤ

IMG02090-20110519-1719 (1)



















Jalan Samuderaʥɥ̤ˤ褤äƤ롣
ΰ¦ϼǤʷʪ⳰˲椬¤Ǥꡢ
ܥȥιꡢäȤΤ򿩤٤ʤ
į褦ˤʤäƤ롣

IMG02113-20110520-1100



















̤ΤۤˤǤȡ
ͤϤʤɤΤ褦ˤʤäƤơ
ƻ褤ˤϵŹ
աɤʤɤ¤Ǥ

ϤȤФäȵٷƤȤȤ
㤤䥷μ¤Υ塼ΤޤƤ벰ä

Ȥβ򤭤ʤ䥷ΤߤΤⰭʤ

IMG02120-20110520-1106



















ώѥФ꿩٤Τ
ϤҤγ߱褤ǥѥաɤƤߤȻפäƤ롣

ѥγ椫֤30ʬ餤̤˹ԤäȤ
Pantai Air ManisȤ̾γߤ롣
ŤȤ̣γߡ

IMG02100-20110520-0951



















桢̤ξѼ֤ǤΤܤȤĤΤܤꡢ
򤵤˹ߤꤿȤˤϰǤ롣

IMG02106-20110520-0956



















μǹߤΤȻפä顢ܤ
äȵ٤᤽ʾΤȤޤǼ֤ϤäƤ


ʿޤǿͤʤä⤢뤬
γȤϰ㤦䤫ʴǤ롣

ŤäˤʤȤοͤˬ
ѸϤȤʤäƤ롣

ʤѸϤȤȡѥ˸¤餺
ŪΤ줿⡢Malin KundangΤޤĤǤ롣

Malin KundangȤϿͤ̾
ƶˤʤäļˤ˵äƤΤΡ
ߤܤ餷ƤƤǧʤä˹ҳˤ
θФˤʤäƤޤäԹԡAnak Durhaka)Ǥ롣

ߤ鶶Ϥ­Фʬˤɤ夯

ˤϳ˸äƺ¦बΤäƤȤ
򤫤ɤä餷Ф롣

IMG02105-20110520-0954



















˻ƤФǤϤʤΥѡĤ餷Τ
Ħ路ƤΤä

IMG02101-20110520-0951



















Ʊ¦

εΥǤߤȤʤˤ褯狼ʤ

IMG02095-20110520-0950



















ŤƤߤȡФˤʤäȤMalin Kundang餷Ѥ

ˤͤƤ줿äˤ
ʬϼˤǤΤǡ졼ΤȤ
줿˥󥯥ǷΤȤ

⤽ⲫʬФˤʤä˻򤷤ƤΤ
Ʊ͡ïĦäΤΤʤ
Ȥˤ¸ߤѸϤȤʤäƤ롣

ä餢ǤȺѤޤƤޤȤä
ԻʮФǵˤʤäμ͡Mbah Marijan
ˤˤݡʵΥݡ)˴ʤ
λѤƻǤߤƤޤäˤפФƤޤ

Ʊ褦ʤȤפͤ¾ˤΤΤʤ
櫓ǤäԶ࿵ʴƤޤ
᡹ȤξäΤǤä

ǤMalin KundangϤȤƤͭ̾
ɥޤʤ󤫤ˤʤäƤΤǡɥͥοͤˤȤäƤ
줬ȤˤʤΤ⤷ʤ

ѥΤμǤߤĥ档
ˤĤƤս񤭤Ǥ롣

IMG02067-20110519-1007



















˽񤫤줿οͤϥӥʤ
Ƚ񤤤Ƥ롣

1ܡLejingϥ쥮󥹤Τȡ
ǤǶ쥮󥹤ϤƤͤƤ뤬
ȯϡ֥쥸ס򤽤Τޤ޽񤤤ΤLejingǤ롣

3ܤûѥ4ܤϥӡ롢Ǥ롣

ơ2֤ΤȤ狼

Yukensi桦󥷡
You Can SeeΤȤǤ롣

You can seeȤϥ󥯥ȥåפʤȩϪФ¿ΤȤǤ롣

ѥ˸¤餺ɽϻȤƤꡢɬⰭ̣Ǥʤ
äƤޤ衢ߤˤȤƤ롣

KipangGipangȸƤФ뤪ۻҡ

褦ʤΤ¾Ǥ⤢뤬
ѥ̾ʪΤҤȤĤȤƤäΤʤΤ
ĤȤƤ

IMG02072-20110519-1304



















Kipang򼭽ǤҤȡԡʥĤȺǤǤۻҡȤ롣
ߤޤޤԡʥĤ䥷Ǥ᤿ΤǤ롣
ԡʥĤ˻Ƥ뤬ƤäƤʤ

⤦ҤȤĤ줿ΤKipang PulutȸƤФΡ
PulutȤϤƤʤǴι⤤ƤΤȤ򤤤餷
ϹƤǤĤƤΤKipang Ketan HitamȤ⤤

IMG02071-20110519-1301



















Ƥ䥷Ǥ᤿Τǡ
ܤιˤ褯Ƥ롣

ɤΤ㤦˹礤Ǥ롣

㥫륿ѥΥ롼ɥͥε⿩

㥫륿īؤε⿩

IMG02039-20110518-0733



















ġȥޥȡݥƥȤäץ졼ȡ
ǥȤϥ󡢥ѥʥåץ롢ѥѥ䡣

ѥ󤫤θء

IMG02124-20110520-1442



















Υ꥽Ȼפäӡա
ܥ塼बʤȤȤ
󥲥ȥ˥󥸥źƤ롣

ιäݤΤϥǥȡ
祳졼̣ΥץΤ褦ʥ꡼Τ褦ʤΤ
ߥ륯ΤȤߤΤ륽źƤ롣

ѥǰʪ

Teh TelurľǤ롣

IMG02064-20110519-0835



















ϡϷܤβȤȺ򤢤ΩĤޤǤ
ǥ󥹥ߥ륯򤤤졢ǻܤι󤭤Ĥ򤹤ܤäΡ

ƤΤ˥֥ȤȤʤ
ǺˢΤ

ɥͥǤϤۤΤ˥䥷̮Lidi«ͤΤȤ
ξĤˢƴȤƻȤ餷
򤿤ƤȤ㤻ˤˤƤΤ⤷ʤ

ȥߥ륯äƤȤȤǡ
ߥ륯Τ褦ʤΤǤ뤬󤭤Ĥ򤷤ܤȤΤ
ΤʤΤä԰¡ʬΥƤƸܤˤä
ȤʤΤˤƤߤȤ줬ʤȤ⤪

IMG02066-20110519-0836



















󤭤Ḥ̂ϤޤäʤäΤ
ˤܤȤ衢Ȥ줿ΤǤܤäƤߤ
ޤӤäꡣ

ȤƤ⤵䤫ʰʪѿȡ
ȥǥ󥹥ߥ륯äƤΤǤΤŤΤ
󤭤Ĥ򤤤Ȱߤ䤹ʤ롣

1դ2٤ϤФƤʰʪǤ롣

ޥȥΥѥǤ뿩

ϰˤϥѥϤʤ衢
Ȥ줿ΤǤʤΤȤȤƤߤ
̤οƲ̤˽ФƤ뿩ʪ
¾ϰǥѥȤƤΤʤΤȤ̣Ǥä
ϲDzȤƤʤΤƱ褦ʤǤ롣
(񤤤ƤȤ⤿󤢤ɡ

IMG02077-20110519-1417



















Τˡ֥ѥפ餷ΤФƤŹˤ
ƲȤɽʤ

ѥȤɽߤΤϡ㥫륿ˤŹ󤢤
SederhanaȤŹä

IMG02084-20110519-1420



















¾ˤΤѹΤѥΥʥĥߥ륯١Υפʤ
ơ֥뤤äѤ¤٤줿

IMG02085-20110519-1420



















ǽϽƦαҤ˼ĤΤ
ɤƿ٤줺˥ƥʥӡUdang Galah)Υ꥽

IMG02088-20110519-1421



















źΤϥåФա
ΤĤϤǤΤäѤꤷĤä

ޥȥΥѥѥꥢޥȤȤˤäƤ
2009ǯ10Ͽ̤礭ﳲȤǤ롣

IMG02055-20110518-1319



















뤴Ϥ򳤴߱褤οƲǤ٤뤳Ȥˤʤä


IMG02056-20110518-1320



















̤Υơ֥⤢뤬˷æǤäƿ٤ʤ⤢롣

ƽ뤤ʷϵΤäȤȤ򡢤Ȥͤˤ
򸫤ʤ鿩٤ʤѰդƤ롣

IMG02044-20110518-1243



















̤˸ȤΥѥοʪ

IMG02041-20110518-1242



















ꤷƥץ졼ȤˤƤȤʤ¤
⤤ʤƤɤɤ󤪤ǤƤǤ롣

֤пޤäʤ٤Ƥ

IMG02052-20110518-1248



















ŹǤϤϤդˤޤƤ
1ĤǤ­ʤΤǤߤ34Ĥȿ٤Ƥ

ǽ餫2-3ijƿ٤ͤ⤤С
1Ŀ٤ƤϤޤ1ĤȤ󤳤ФΤ褦ʿ򤹤ͤ⤤롣

IMG02053-20110518-1249



















ŹΤΤNasi SekȸƤФƤ
դάʤΤNasi Seribu Kenyang
1000ԥǤʤäѤΰ̣
Τ1000ԥǤʤäѤä⤷ʤ
ϤϤʤ褦ǡŹǤϤξߤΤϤ11000ԥ

IMG02054-20110518-1252



















ƻ䤬٤ΤϥӤȽƦ
֤ФΥΤޤ䤫ʥ᡼äΤ
ᤷˤȤäƤߤΤְ㤤
ȤƤ⤪ΤΤɤǤ롣

ڤˤȤȤźƤΤϥåФա
㥫륿ǿ٤륭åФդϤǤƤDẓʤΤ
ΤĤǿ٤Τ觤ǤƤΤҤƤΤ
ΤɤƤӤäꡣ

IMG02051-20110518-1248



















¾ˤĤޤΤ졣
ޤ뤴ȥ˰ĤȤΡ
ѥȤϤޤäʤ
餫äƤƤ
Ź̾ʪΤҤȤĤǤ⤢餷

IMG02050-20110518-1247



















Ȥǡ˥ե󥬡ܡ롢ä饹
äӤȻפ줬ʶ路

ӤοϤοȻפäƤޤäΤ
ѤοȤȤä
ˤ˸οͤΤ˻ȤäƵĤΤ
ե󥬡ܡˤοʤήˤΤΤ餷

Ϥ󤬺äƤ줿Ϥ

ڥסSop DagingȤƦ塢
Ǥϼ䤷ȻפäΤӤ٤ȤƤ줿Τ
ץ졼ȤźƤߤ

IMG_3119



















ɻҤʤɤλɷʪäƤʤΤ
Ȥ櫓Υ8ơ

IMG_3122



















ʤƿʤΤڤ¿Τ
Ϻ٤Ǥޤ㥬Ĥ֤Ƥޤä
ݥƥĻˡ

᤿פ¾ζȤФƦ
ޥˤäƥˡ

ǥȤϥ衼ȡޥ󥴡ԥ塼ź

ޤޤפ;äƤΤǼ˺äΤ
Ȥ櫓Υ9ơ꡼ॷ塼

IMG_3160



















᤿פ򤵤˥ߥ륯ǤȤδñ塼
ѥ꤬ʤäΤijݤդ꤫Ϥ
ǥȤϥ衼ȡ

HarpitnasHari Kejepit NasionalάǤ롣

KejepitȤϤϤޤȤ̣
Hari kejepitȤϤϤޤ줿
ξ硢ε٤ߤȽ˶ޤ줿
ȾüʿΤȤ򤤤

ʿʤΤNasionaḻΡפȤĤƤΤ
ߤʵ٤ߤʿȤȤǤĤ¯ΤǤ롣

Harpitnasϥ磻åǤ517
ηΤȡ

IMG01922-20110508-1443



















ܤͤ빽뤫ʡȻפäƤȤ
λŻθΨθơפȤͳˤꡢ
Ĥޤꥵܤ뤯餤ʤ٤ߤˤƤޤȤȤʤΤ
1417᤮ˤʤä
ͭٲ˼Cuti Bersama)ˤʤä

̿Ϥ⡼Υӡ

ڥåȥܥȥǤĤ줿٥ӡå
ʤǤΤ©ҡ

ꡢȤäƤ֤5ʬ餤ʤȤʤΤ
īˤäƤ벰ߤĤƤäƤߤ
Źä

IMG02028-20110516-0924



















ҤۤϤΤΤŹ
礭ƤʸBubur AyamǤ롣
ܤδʤΤǤʤΤ¾ˤ⡢
Bubur Tauco UdangBubur Nanas UdangȤƤ
ˤ¾̵˥塼ʤΤǻƤߤʤäΤǤ롣

ΤϡBubur Tauco Udang
Taucoϥɥ̣ͥUdangϥӤǤ롣

IMG02032-20110516-0929



















ɤ˽ФƤΤȻפä顢
ȥåԥ󥰤̣ȥӤǤ롣
Ӥζ᤯ǼƦΤ褦㿧γ̣

̣̣Ȥ礦Τ褦ʴ
ۤɱɤʤƤ礦ɤ褤
(Źοͤˤ碌ȼʤΤǤޤɤʤȤȤ餷

ɥͥδȤ⤫äƤ뤬
åץޥ˥Ťäꡢ꥽ǿɤäꤹ롣
ΤΤȤ˲äƤ礦򤫤ꤹ뤬
̣ʤΤȤޤ㤦̣

̣ȤäǼƦäݤʤΤ
äǤϤ뤱ɷ빽̣Ǥ롣

ƤϷܴΤۤ

IMG02033-20110516-0930



















̤Υɥͥδξ硢
ǤȤꤷ٤ΤΤäƤ뤬
Ϥ餫ޤ
ʤȤʤΤääѤꤷ̣Ǥ롣

ĤϤ1ࡢӤȥѥʥåץ뤬ΤäƤȤ
äȤäǤ롣

Х餷ޤ̤¤äƤ롣

SelaiȤϥΤȡ

ɥͥʤΤȥԥե롼ĤĤä
(ܤˤϤʤˤ᤺餷ब󤸤ʤ
פäƤޤΤ̤Υѡ¤Ǥ른
֥롼٥꡼ޡޥ졼ɤŪ

IMG01934-20110509-1652



















ڥǥǥ򸡺Ƥߤȡ
ɥͥǤϥȥԥե롼ĤǺΤ̡
ȤƤĤ㤬äƤ뤬ΤۤȤɤ
(̤Ƥ)ʪȤƤʤߤΤΤ⾯ʤ
ΥѡõƤߤĤʤ

IMG01935-20110509-1654



















ɤǤ¤ǤΤϥѥʥåץ
ʥĥߥ륯ǤĤäꥫ䤯餤Ǥ롣

IMG01937-20110509-1655



















ŹˤäƤϥߥåबƤ롣
ߤȥѥѥʤɤäΤ
ޤޤƤʤȴԤƸߤ
̤ʤΤŷǺǤϤʤΤ
̤εܤ̵٤ˤȤɤޤäƤ롣

Ǥ⤢᤺񤢤ХΥʡΤƤΤ
ǶᤢŹǤߤĤΤ졣

IMG01917-20110508-1354



















󥸥㡼ȥޥ󥴡

ɤۤȤɤߤʤɥͥäݤǤϤʤ

IMG01936-20110509-1654



















ϥʥĥ䥷

äޥ󥴤äƤߤ뤳Ȥˤ

ϥȡȤɤäƤߤ

IMG01942-20110510-0827



















ޥ󥴲̼¤̣ʤΤޥ󥴤äݤ̣β̣ʤΤ
褯狼ʤΤạ̈Τ른Ǥ롣

쥢ХХ˾ΤƤ⤪
ͤäȤȤạ̊́Ǥ롣

祯㥫륿ȥ㥫륿α
롼ɥͥҶε⿩

ûΥե饤ȤʤΤǤǤƤΤϷڿ
ϥʥ󥹤ϥʥåȤäƤ

IMG01954-20110510-1637



















ԤءѥȥåȥåȤȥե졼Сƥ
ѥϹϤäΡ

ʪۤΤ1ʤȤƿ
ʤ»򤷤ʬǤ롣

Ƶء

IMG01986-20110512-1447



















ԤȤ褯ˤơ
ѥϥСΥХ󥺤򥤥᡼Τ
̤Τ餫ѥ˥ޤΤäƤ롣
ϥĥʡ

祯˸¤餺ˤȤ褯٤Τ
ǤȤ͡Mie Godok

IMG01961-20110510-1903




















ǿ٤Τ֤
ںߤƤۥƥΥ쥹ȥʸ

IMG01959-20110510-1842



















ޤϥӡȤ٤ߡ
ʸʤԤġ

ͤľˤäƤΤ
Хźեȥ롣

IMG01960-20110510-1903



















ۥƥʤɤΥ쥹ȥǤϤä
ѥ󤬽ФΤʤʸʤˤϤˤʤ

ӡˤ٤ѥ˽͡
ʤ櫓Τ狼ʤͼΥơ֥Ǥ롣

IMG01963-20110510-1908



















ͤǤ뤬˥˥ȷܤΤΤŤ䤵̣
ϤǤʤΤǻɷ㤬ۤʤꡢ
ɻҤ

ϤΤ̣դˤʤꤳ⤪

ΥڡΥȥåץ